bitcoin
bitcoin

$107046.399516 USD

1.75%

ethereum
ethereum

$4019.631151 USD

1.10%

xrp
xrp

$2.527101 USD

4.83%

tether
tether

$0.999752 USD

0.03%

solana
solana

$216.138101 USD

-3.29%

bnb
bnb

$718.998706 USD

0.55%

dogecoin
dogecoin

$0.400718 USD

-1.30%

usd-coin
usd-coin

$0.999793 USD

-0.01%

cardano
cardano

$1.065067 USD

-2.40%

tron
tron

$0.293366 USD

3.08%

avalanche
avalanche

$49.018173 USD

-2.10%

chainlink
chainlink

$28.353967 USD

-3.02%

shiba-inu
shiba-inu

$0.000027 USD

-1.99%

toncoin
toncoin

$6.047558 USD

-5.09%

sui
sui

$4.766410 USD

-0.98%

暗号通貨のニュース記事

偉大な仮想通貨詐欺: ドナルド・トランプとナイブ・ブケレは世界をより危険な場所にしながら、どのようにしてビットコインをビジョナリーのように見せかけているのか

2024/12/17 11:01

ポピュリスト指導者らは暗号通貨を採用することで、自らの野心の広さと伝統的な民主的小切手に対する軽蔑を示している。

偉大な仮想通貨詐欺: ドナルド・トランプとナイブ・ブケレは世界をより危険な場所にしながら、どのようにしてビットコインをビジョナリーのように見せかけているのか

Donald Trump has changed his tune on cryptocurrencies. Three years ago, he declared them to be a “scam” and a threat to the primacy of the dollar in the international economy. Now, in a keynote address to the Bitcoin 2024 conference, he has promised to make the United States “the crypto capital of the planet” if he is elected.

ドナルド・トランプ氏は仮想通貨に対する見方を変えた。 3年前、同氏はそれらは「詐欺」であり、国際経済におけるドルの優位性に対する脅威であると宣言した。現在、ビットコイン2024カンファレンスの基調講演で、彼は当選したら米国を「地球の仮想通貨首都」にすることを約束した。

Trump's son Eric has reminded the world of this campaign promise, made in July 2024. Given the Trump family's personal investments in crypto and the growing social influence of prominent crypto entrepreneurs, enlightened self-interest is clearly a major force.

トランプ大統領の息子エリック氏は、2024年7月に行われたこの選挙公約を世界に思い出させた。トランプ家の暗号通貨への個人投資と、著名な暗号通貨起業家の社会的影響力の増大を考えると、啓発された自己利益が大きな力となっているのは明らかだ。

At the Bitcoin conference, both Trump and Robert F. Kennedy Jr suggested creating a new regulatory body where “the rules will be written by people who live your industry, not hate your industry”.

ビットコインカンファレンスで、トランプ氏もロバート・F・ケネディ・ジュニア氏も、「ルールはあなたの業界を憎むのではなく、あなたの業界に生きる人々によって書かれる」新しい規制機関の創設を提案した。

Either way, the support of the crypto titans in funding Trump's electoral campaign is already paying dividends. Among Trump's most consequential appointments to his new administration is prominent cryptocurrency advocate, Paul Atkins, to be the head of the Securities and Exchange Commission. In addition, venture capitalist David Sacks will be the “White House AI and Crypto Czar”.

いずれにせよ、トランプ氏の選挙活動への資金提供における仮想通貨大手の支援は、すでに成果を上げている。トランプ大統領の新政権における最も重要な任命の中には、著名な仮想通貨擁護者のポール・アトキンス氏が証券取引委員会委員長に就任することが含まれる。さらに、ベンチャーキャピタリストのデイビッド・サックスが「ホワイトハウスのAIと暗号の皇帝」となる。

These appointments will, according to Trump, help to ensure the development of a legal framework that will give “the crypto industry the clarity it has been asking for.”

トランプ大統領によれば、これらの任命は「仮想通貨業界が求めてきた明確さ」を与える法的枠組みの開発を確実にするのに役立つという。

In practice, this will almost certainly mean giving the crypto sector even greater freedom from government oversight, one of the central ideological justifications for the development of crypto currencies in the first place, of course.

実際には、これはほぼ確実に、仮想通貨セクターに政府の監視からさらに大きな自由を与えることを意味することになるが、これはもちろん、そもそも仮想通貨開発の中心的なイデオロギー的正当化の一つである。

It also raises another question that animates more sceptical discussions of the crypto universe: can the tech bros be trusted to act in the greater public good? Especially given the libertarian streak that imbues crypto and the proliferation of memecoin scams.

また、このことは、仮想通貨の世界についてさらに懐疑的な議論を生む別の疑問も提起します。それは、テクノロジー仲間たちがより大きな公共利益のために行動すると信頼できるのかということです。特に、暗号通貨に浸透したリバタリアンの傾向とミームコイン詐欺の蔓延を考慮すると。

As the experience of El Salvador reminds us, there is potential for things to go badly wrong. El Salvador's President Nayib Bukele made Bitcoin legal tender in 2021, in a move researchers describe as textbook authoritarian populism, rather than technologically visionary.

エルサルバドルの経験が私たちに思い出させるように、物事がひどく間違った方向に進む可能性があります。エルサルバドルのナイブ・ブケレ大統領は2021年にビットコインを法定通貨としたが、これは技術的な先見の明というよりもむしろ教科書的な権威主義的ポピュリズムであると研究者らは表現している。

When Bitcoin crashed in 2022, it exacerbated El Salvador's post-Covid economic crisis. Bukele recently wound the experiment back to cement a new bailout deal with the International Monetary Fund, allowing businesses to choose to accept or reject payments in Bitcoin.

2022年にビットコインが暴落したとき、エルサルバドルの新型コロナウイルス感染症後の経済危機はさらに悪化した。ブケレ氏は最近、国際通貨基金との新たな救済協定を固めるため実験を巻き戻し、企業がビットコインでの支払いを受け入れるか拒否できるかを選択できるようにした。

But Bukele has been celebrating after his bet on crypto seemingly came good in the wake of the post-Trump Bitcoin spike. Populists using tech-fuelled bets on the future of their national economies to make themselves look good might be becoming an international playbook.

しかし、トランプ後のビットコイン急騰を受けて、仮想通貨への賭けがうまくいったようで、ブケレ氏は祝福している。自分たちを良く見せるために、テクノロジーを利用して国家経済の将来に賭けるポピュリストが、国際的な戦略になりつつあるかもしれない。

For leaders disdainful of traditional democratic checks like Trump and Bukele, “embracing technology” is an opportunity to show the extent of their ambitions (or hopes for what political gains can be reaped from this).

トランプ氏やブケレ氏のような伝統的な民主的チェックを軽視する指導者にとって、「テクノロジーの採用」は自分たちの野心の程度(あるいはそこから得られる政治的利益への期待)を示す機会となる。

Bukele anticipates an uplift for El Salvador's “investment, tourism, innovation and economic development”. While for Trump, it appears to be a “planetary” vision, which is ironic considering the environmental cost of cryptocurrencies.

ブクレ氏は、エルサルバドルの「投資、観光、イノベーション、経済発展」の向上を期待している。一方、トランプ氏にとってはそれは「地球規模の」ビジョンであるように見えるが、仮想通貨の環境コストを考慮すると皮肉なものだ。

True, the United States is not El Salvador, but this should make Trump's actions a matter of greater concern, not less. After all, the health of the US economy matters to everyone, not just the Americans.

確かに、米国はエルサルバドルではないが、このことを考えると、トランプ大統領の行動は、それ以下ではなく、より大きな懸念事項となるはずだ。結局のところ、米国経済の健全性は、米国人だけでなくすべての人にとって重要です。

Should there be a widespread collapse in confidence in the value of the US dollar or America's ability to pay its debts, this is another case of “our currency, your problem”, as former US treasury secretary John Connally famously told his European counterparts just before Nixon unilaterally abandoned the gold standard.

米ドルの価値や米国の債務返済能力に対する信頼が広範囲に崩壊した場合、ジョン・コナリー元米財務長官が直前に欧州財務長官に有名に語ったように、これも「我々の通貨、あなたの問題だ」という別のケースとなる。ニクソンは一方的に金本位制を放棄した。

Could America's domestic policies trigger another global economic crisis? Absolutely. The rather misnamed “global financial crisis” and the “subprime debt crisis” were caused primarily by failures of domestic governance and regulatory oversight in the United States.

アメリカの国内政策が新たな世界経済危機を引き起こす可能性はあるだろうか?絶対に。 「世界金融危機」と「サブプライム債務危機」というやや誤った名前は、主に米国の国内統治と規制監視の失敗によって引き起こされた。

One of the great attractions of crypto for speculators and self-interested boosters is its inherent volatility and detachment from any sort of underlying value. Crypto is worth whatever people believe it is worth, until they don’t, of course.

投機家や利己的なブースターにとっての暗号通貨の大きな魅力の 1 つは、その固有のボラティリティと、あらゆる種類の基礎的な価値からの分離です。仮想通貨は、人々が価値があると信じている限り、もちろん価値がなくなるまでは価値があります。

Like any Ponzi scheme, it's a great opportunity for those who get in at the beginning to make (lots of) money for nothing. Subsequent entrants are increasingly motivated by the “fear of missing out”, creating what Charles Kindleberger called a “mob psychology”, which is inevitably followed by a panic as the market goes into decline.

他のポンジスキームと同様、最初に参加した人にとっては、無料で(多額の)お金を稼ぐ素晴らしい機会です。後続の参入者はますます「チャンスを逃すことへの恐怖」によって動機付けられ、チャールズ・キンドルバーガーが「群集心理」と呼んだものを生み出し、市場が衰退するにつれて必然的にパニックが起こります。

The Dotcom boom and bust illustrates the durability of this phenomenon. For those who buy at the top of the market, the chances of being wiped out are very real.

ドットコムのブームと崩壊は、この現象が永続的に続くことを示しています。市場の最高値で買う人にとって、全滅する可能性は非常に現実的です。

The great irony of Trump's policies is that they make such irrationality and greed all the more likely with entirely predictable economic and social consequences, while winning him support from an increasingly vocal and wealthy community.

トランプ大統領の政策の大きな皮肉は、その政策が、ますます声を上げる裕福なコミュニティからの支持を勝ち取りながら、完全に予測可能な経済的、社会的影響を伴うそのような不合理と貪欲の可能性を一層高めていることである。

This would be a problem at any time, but when Trump is also intending to start a trade war with China that looks eerily reminiscent of the Great Depression, the outlook could hardly be more sobering.

これはいつでも問題になるだろうが、トランプ大統領も大恐慌を不気味に彷彿とさせる中国との貿易戦争を開始するつもりであることを考えると、見通しはこれ以上に厳粛なものではないだろう。

Indeed, when international politics are being shaped by pointless and avoidable conflicts, not to mention the

実際、国際政治が無意味で回避可能な紛争によって形成されているとき、言うまでもなく、

ニュースソース:www.lowyinstitute.org

免責事項:info@kdj.com

The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!

If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.

2024年12月17日 に掲載されたその他の記事