Kerala Blasters contre Chennaiyin FC : la rivalité du Sud promet un feu d'artifice lors du choc de la Super League indienne

Une fascinante rivalité sudiste est à l’ordre du jour lorsque les Kerala Blasters affronteront le Chennaiyin FC lors d’un match de Super League indienne ici dimanche.

Kerala Blasters will be aiming to extend their impressive home record when they host a resurgent Chennaiyin FC in an Indian Super League (ISL) clash at the Jawaharlal Nehru Stadium here on Sunday.

Les Kerala Blasters viseront à étendre leur impressionnant bilan à domicile en accueillant un Chennaiyin FC renaissant lors d'un affrontement de la Super League indienne (ISL) au stade Jawaharlal Nehru ici dimanche.

The Blasters have not lost a single match at home this season, winning two and drawing two of their four outings. They will be aiming to equal the longest goal-scoring run at home by any side in the tournament's history with a strike against Chennaiyin.

Les Blasters n'ont pas perdu un seul match à domicile cette saison, en remportant deux et en faisant match nul deux de leurs quatre sorties. Ils viseront à égaler la plus longue série de buts à domicile de toutes les équipes dans l'histoire du tournoi avec une frappe contre Chennaiyin.

Kerala have scored in each of their previous 14 home matches, a run that began in January 2022. Only three other teams have managed to score in 15 or more consecutive home matches in the ISL - Bengaluru FC (17), Chennaiyin FC (16) and Delhi Dynamos (15).

Le Kerala a marqué lors de chacun de ses 14 matches à domicile précédents, une série qui a débuté en janvier 2022. Seules trois autres équipes ont réussi à marquer lors de 15 matches à domicile consécutifs ou plus dans l'ISL - Bengaluru FC (17), Chennaiyin FC (16) et Dynamos de Delhi (15).

On the other hand, Chennaiyin have won their last two matches and will be aiming to register three consecutive wins for the first time since the 2019-20 season.

D'un autre côté, Chennaiyin a remporté ses deux derniers matches et visera à enregistrer trois victoires consécutives pour la première fois depuis la saison 2019-20.

The Marina Machans have scored 16 goals this season, their highest after eight meetings in any season. They have also averaged 25.3 touches per game inside the rival box in the ongoing campaign, showcasing their relentless pursuit to hunt for breakthroughs.

Les Marina Machans ont marqué 16 buts cette saison, leur plus haut après huit rencontres au cours d'une saison. Ils ont également réalisé en moyenne 25,3 touches par match dans la surface rivale au cours de la campagne en cours, démontrant leur quête incessante de percées.

Chennaiyin won their previous contest against the Blasters 1-0 in February, putting an end to their seven-match winless streak against the Tuskers. If they manage to beat Kerala again on Sunday, it will be the first time since 2019-20 that they will record successive victories against them.

Chennaiyin a remporté son précédent match contre les Blasters 1-0 en février, mettant fin à sa séquence de sept matches sans victoire contre les Tuskers. S’ils parviennent à battre à nouveau le Kerala dimanche, ce sera la première fois depuis 2019-20 qu’ils enregistreront des victoires successives contre eux.

The two teams have met 22 times in the ISL, with the Tuskers and Marina Machans winning on six and seven occasions, respectively. Nine of those encounters have ended in a stalemate.

Les deux équipes se sont rencontrées 22 fois en ISL, les Tuskers et Marina Machans s'imposant respectivement à six et sept reprises. Neuf de ces rencontres se sont soldées par une impasse.

Kick-off: 7.30 pm IST

Coup d'envoi : 19h30 IST