지하에 묻힌 50 년을 보낸 코인 컬렉션은 경매에 가져온 가장 비싼 화폐 동전 컬렉션이 될 예정입니다.

소위 'Traveler'컬렉션은 1 억 달러가 넘는 보험 가치가 있으며,이 동전은 향후 3 년간 경매에 출전 할 예정입니다.

A coin collection that spent 50 years buried underground is set to become the most expensive numismatic coin collection ever brought to the entirety.

50 년 동안 지하에 묻힌 코인 컬렉션은 지금까지 가장 비싼 화폐 동전 수집이 될 것입니다.

The so-called 'Traveller' collection has an insurance value in excess of $100million, with the coins set to go to auction over the next three years.

소위 'Traveler'컬렉션은 1 억 달러가 넘는 보험 가치가 있으며,이 동전은 향후 3 년간 경매에 출전 할 예정입니다.

The first of the auctions by Zurich-based Numismatica Ars Classica is set to take place on 20 May. The auction will be held at the Hotel Baur au Lac in Zurich.

취리히 기반의 Numismatica ARS Classica의 첫 번째 경매는 5 월 20 일에 개최 될 예정입니다. 경매는 취리히의 Hotel Baur Au Lac에서 개최됩니다.

The coins, of which there are around 15,000, come from as many as 100 countries across the world and range from modern coins to those from ancient times.

약 15,000 명이있는 동전은 전 세계 100 개국에서 왔으며 현대 동전에서 고대 동전에 이르기까지 다양합니다.

Arturo Russo, director of Numismatica Ars Classica, said: 'The vast range and superb quality of the coins offered, the sheer number of great rarities and the fascinating story of the collection's formation will make these sales a landmark in the history of numismatics.'

Numismatica Ars Classica의 이사 인 Arturo Russo는 다음과 같이 말했습니다 : '제공되는 동전의 광대 한 범위와 훌륭한 품질, 컬렉션의 형성에 대한 수많은 수많은 희귀 성과 매혹적인 이야기는 이러한 판매를 화폐의 역사에서 랜드 마크로 만들 것입니다.'

The prize piece of the collection is a 100 ducats coin minted in 1629, during the reign of Ferdinand III, archduke of Austria, king of Hungary, Croatia and Bohemia

이 컬렉션의상은 1629 년에 발행 된 100 Ducats 동전, 오스트리아의 대주교, 헝가리 왕, 크로아티아 및 보헤미아 왕의 통치 기간 동안 1629 년에 발행되었습니다.

The collector began to assemble the collection after the Wall Street crash in 1929, spending the 1930s travelling across Europe, and North and South America, building a detailed archive of each coin purchase.

컬렉터는 1929 년 월스트리트 충돌 이후 1930 년대를 유럽과 남아메리카 전역을 여행하면서 각 코인 구매에 대한 상세한 아카이브를 구축했습니다.

In the late 1930s, the European collector buried the collection in aluminium boxes in order to hide them from the imminent Nazi invasion.

1930 년대 후반, 유럽 수집가는 임박한 나치 침공에서 숨기기 위해 알루미늄 상자에 컬렉션을 묻었습니다.

After the collector died during Nazi occupation, the coins remained buried for more than 50 years before they were eventually retrieved by the collector's descendants.

나치 점령 중에 수집가가 사망 한 후, 동전은 수집가의 후손들에 의해 결국 회수되기 전에 50 년 이상 묻혔다.

With the location of the coins known only to the collector's wife, they were left undisturbed until the 1990s, when she revealed to her family where the stash was buried and the coins were finally unearthed and stored in a bank vault.

수집가의 아내에게만 알려진 동전의 위치와 함께, 그들은 1990 년대까지 숨겨져 있었고, 그녀는 숨겨진 곳이 묻히고 동전이 마침내 발굴되어 은행 금고에 저장된 가족에게 공개 될 때까지 방해받지 않았다.

The extensive cataloguing by the collector, and the coins' meticulous storage, means that the coins are 'in a state of preservation never seen in modern times,' according to Numismatica Ars Classica.

Numismatica Ars Classica에 따르면, 수집가의 광범위한 카탈로그와 동전의 세심한 저장은 동전이 '현대에는 보지 못한 상태에서' '를 의미한다.

In fact, many of the coin types heading to auction have never before been offered at a public auction.

실제로, 경매로 향하는 많은 코인 유형은 공개 경매에서 이전에 제공되지 않았습니다.

The prize piece of the collection is a 100 ducats coin minted in 1629, during the reign of Ferdinand III, archduke of Austria, king of Hungary, Croatia and Bohemia.

이 컬렉션의상은 1629 년에 발행 된 100 Ducats 동전, 오스트리아의 대주교, 헝가리, 크로아티아 및 보헤미아 왕의 통치 기간 동안 1629 년에 발행되었습니다.

The fine gold coin, weighing 348.5g is one of the largest denominations of European gold coins ever minted and has not been seen at auction after the second world war.

무게가 348.5g 인 고급 금화는 유럽 금화의 가장 큰 명칭 중 하나이며 제 2 차 세계 대전 이후 경매에서 볼 수 없었습니다.

Numismatica Ars Classيقة expects the coin could sell for an eye-watering £1.05million at auction.

Numismatica Ars Class 춤은 동전이 경매에서 1,050 만 파운드를 팔 수 있다고 기대합니다.

The first coins set to head to auction are British machine-struck pieces from Charles II's reign up to a specimen set minted for George VI in 1937

경매로 향하는 첫 번째 동전은 Charles II의 통치에서 1937 년 George VI를 위해 선정 된 표본까지의 영국 기계에 밀착 된 조각입니다.

Ancient: The oldest coin, an Athens gold stater from 296BC has an estimated value of £109,515.

고대 : 가장 오래된 동전 인 296BC의 아테네 골드 스테이터의 추정 가치는 £ 109,515입니다.

The series consists of a 50 Toman coins minted in Persia, weighing just over 400g of gold

이 시리즈는 페르시아에서 발행 된 50 개의 Toman 동전으로 구성되며 400g 이상의 금이 있습니다.

This Australian Port Phillip coin, minted by the ‘Kangaroo Office’, one of the earliest mints created to establish an Australian currency, could be worth over £200,000

호주 통화를 설립하기 위해 만들어진 최초의 민트 중 하나 인 '캥거루 사무실 (Kangaroo Office)'이 발표 한이 호주 포트 필립 코인은 20 만 파운드 이상의 가치가있을 수 있습니다.

A 1621 70 ducats coin of Sigismund III of Poland is estimated to fetch £394,260, while a five guinea of George III from 1777 is estimated to sell for £262,900.

폴란드의 시시 즘 III의 1621 70 Ducats 동전은 £ 394,260를 가져 오는 것으로 추정되는 반면, 1777 년의 George III의 5 개의 기니는 £ 262,900에 판매되는 것으로 추정됩니다.

Meanwhile, the oldest coin, an Athens gold stater from 296BC has an estimated value of £109,515.

한편, 가장 오래된 동전 인 296BC의 아테네 골드 스테이터의 추정 가치는 £ 109,515입니다.

The first coins set to head to auction are British machine-struck pieces from Charles II's reign up to a specimen set minted for George VI in 1937.

경매로 향하는 첫 번째 동전은 Charles II의 통치에서 1937 년 George VI를 위해 선정 된 표본까지 영국의 기계 기계에 밀착 된 조각입니다.

The auction will also see a £5 Una and the Lion coin by William Wyon, set to fetch an estimated £218,921.

경매는 또한 윌리엄 와이온 (William Wyon)의 5 파운드 UNA와 라이온 코인을 볼 수 있으며, 추정 £ 218,921을 가져올 예정입니다.

David Guest, director of David Guest Numismatics, and consultant to the collection, said: 'When it came to cataloguing the British coins from the Traveller Collection I had to keep pinching myself to make sure I wasn't dreaming.

David Guest Numismatics의 이사 인 David Guest와 컬렉션의 컨설턴트는 다음과 같이 말했습니다 : '여행자 컬렉션에서 영국 동전을 분류 할 때 나는 꿈꾸지 않도록 계속해서 자신을 꼬집어 야했습니다.

'Not only was the quality exceptional but many of the coins before me were of types not known to have been offered for sale in over 80 years and, in some cases, completely unrecorded.'

'품질은 뛰어난 품질이 뛰어 났을뿐만 아니라 80 년 넘게 판매 될 것으로 알려지지 않은 유형의 동전이었고, 어떤 경우에는 완전히 기록되지 않은 유형이었습니다.'