2분기 비트코인 ​​급락으로 거시경제적 어려움에 대한 우려가 제기됨

비트코인(BTC) 상승세는 2024년 2분기까지 어려운 시작을 견뎌냈으며, 3월 최고치 이후 10% 하락세를 보였습니다. 거시적 역풍이 지속되는 가운데 BTC는 입지를 잃었고 금과 은은 상승 모멘텀을 보였습니다. 저명한 비트코인 ​​비평가인 피터 쉬프(Peter Schiff)는 이 기회를 이용해 금과 은 투자를 옹호했습니다. 그러나 일부 사용자는 2분기 초기 단계와 BTC의 회복 가능성을 강조하면서 Schiff의 주장에 회의적인 입장을 유지하고 있습니다.

Bitcoin's Slump in Q2 Raises Concerns Amidst Macroeconomic Headwinds

2분기 비트코인 ​​폭락으로 거시경제적 역풍 속에서 우려 제기

In a disconcerting turn of events, the start of the second quarter of 2024 has witnessed a significant downturn in the fortunes of Bitcoin (BTC), the world's preeminent cryptocurrency by market capitalization. Since its mid-March peak of $73,700, BTC has plummeted by an alarming 10%, leaving it perilously close to the $66,000 resistance level. Notably, this decline represents a substantial 7% drop in Q2, raising concerns among investors who had anticipated continued growth.

당황스러운 사건의 전환 속에서 2024년 2분기가 시작되면서 시가총액 기준으로 세계 최고의 암호화폐인 비트코인(BTC)의 가치가 크게 하락했습니다. 3월 중순 최고치인 73,700달러 이후 BTC는 놀라운 10%까지 급락하여 위험할 정도로 66,000달러 저항 수준에 가까워졌습니다. 특히, 이러한 하락은 2분기에 상당한 7% 하락을 의미하며 지속적인 성장을 예상했던 투자자들 사이에서 우려를 불러일으켰습니다.

Peter Schiff, a staunch Bitcoin skeptic and renowned financial commentator, has seized this opportunity to criticize the crypto asset's lackluster performance, while extolling the virtues of gold and silver. "So far in Q2 2024, the results speak for themselves: Silver has soared by 8.7%, Gold has gained 3.4%, while Bitcoin has tumbled by 7%," Schiff declared, highlighting the stark contrast in returns.

확고한 비트코인 ​​회의론자이자 저명한 금융 평론가인 피터 쉬프(Peter Schiff)는 이번 기회를 이용해 암호화폐 자산의 부진한 성과를 비판하는 동시에 금과 은의 장점을 칭찬했습니다. Schiff는 "2024년 2분기 현재까지의 결과는 은이 8.7% 상승했고 금은 3.4% 상승한 반면 비트코인은 7% 하락했다는 결과를 보여줍니다."라고 Schiff는 선언하며 수익률의 극명한 대조를 강조했습니다.

The recent release of inflation data has injected uncertainty into the market, diminishing the likelihood of the Federal Reserve cutting interest rates in June. This development has had a chilling effect on Bitcoin and major indices alike, with the S&P 500, Dow Jones, and Nasdaq all experiencing declines. The Dow Jones, in particular, has shed 1.34% over the past week, reflecting the broader market malaise.

최근 인플레이션 데이터가 발표되면서 시장에 불확실성이 주입되어 6월 연준이 금리를 인하할 가능성이 줄어들었습니다. 이러한 발전은 S&P 500, Dow Jones 및 Nasdaq이 모두 하락하는 등 비트코인과 주요 지수 모두에 냉각 효과를 가져왔습니다. 특히 다우존스 지수는 지난주 1.34% 하락해 시장 불안을 반영했다.

Intriguingly, amidst these macroeconomic headwinds, silver and gold have exhibited remarkable resilience. Schiff has urged his followers to seize the advantage presented by BTC's slump and invest in these precious metals, suggesting that this might be their last chance to do so at favorable prices.

흥미롭게도 이러한 거시경제적 역풍 속에서 은과 금은 놀라운 회복력을 보여주었습니다. 쉬프는 추종자들에게 BTC의 부진으로 인한 이점을 활용하고 이러한 귀금속에 투자할 것을 촉구했으며, 이는 이것이 유리한 가격에 그렇게 할 수 있는 마지막 기회일 수 있음을 시사했습니다.

However, some observers have expressed skepticism, questioning the validity of Schiff's conclusions based on the limited data available. Others have pointed to the influence of macroeconomic factors on the rally in gold, highlighting the inverse relationship between bond yields and gold prices.

그러나 일부 관찰자들은 제한된 데이터를 기반으로 한 Schiff의 결론의 타당성에 의문을 제기하면서 회의적인 입장을 표명했습니다. 다른 사람들은 거시경제적 요인이 금 랠리에 미치는 영향을 지적하면서 채권 수익률과 금 가격 사이의 역관계를 강조했습니다.

While it would be premature to pronounce BTC's performance as definitively dismal, the persistence of macroeconomic headwinds throughout Q2 could severely hinder its upside potential. As the quarter progresses, the cryptocurrency's fate remains uncertain, contingent on the evolving macroeconomic landscape and the sentiment of investors.

BTC의 실적을 확실히 암울하다고 단언하기는 시기상조이지만, 2분기 내내 거시경제적 역풍이 지속되면 상승 잠재력이 심각하게 저해될 수 있습니다. 분기가 진행됨에 따라 암호화폐의 운명은 진화하는 거시 경제 환경과 투자자의 정서에 따라 여전히 불확실합니다.