第2四半期のビットコイン急落でマクロ経済的課題への懸念が高まる

ビットコイン（BTC）強気派は2024年第2四半期に向けて厳しいスタートを耐え、3月の過去最高値から10％の下落に直面している。長引くマクロ的な逆風の中、ビットコインは失速する一方、金と銀には上昇の勢いが見られる。著名なビットコイン評論家であるピーター・シフ氏は、この機会を利用して金と銀への投資を提唱している。しかし、一部のユーザーは依然として第2四半期の初期段階とBTCが回復する可能性を強調するシフ氏の主張に懐疑的だ。

Bitcoin's Slump in Q2 Raises Concerns Amidst Macroeconomic Headwinds

第2四半期のビットコインの低迷でマクロ経済の逆風の中で懸念が高まる

In a disconcerting turn of events, the start of the second quarter of 2024 has witnessed a significant downturn in the fortunes of Bitcoin (BTC), the world's preeminent cryptocurrency by market capitalization. Since its mid-March peak of $73,700, BTC has plummeted by an alarming 10%, leaving it perilously close to the $66,000 resistance level. Notably, this decline represents a substantial 7% drop in Q2, raising concerns among investors who had anticipated continued growth.

2024 年第 2 四半期の初めに、時価総額で世界トップクラスの仮想通貨であるビットコイン (BTC) の運命は、当惑するような展開で大幅に低迷しました。 3月中旬の73,700ドルのピーク以来、BTCは驚くべき10％急落し、危険なほど66,000ドルのレジスタンスレベルに近づいています。注目すべきは、この減少は第2四半期の7%の大幅な減少を表しており、継続的な成長を期待していた投資家の間で懸念を引き起こしていることである。

Peter Schiff, a staunch Bitcoin skeptic and renowned financial commentator, has seized this opportunity to criticize the crypto asset's lackluster performance, while extolling the virtues of gold and silver. "So far in Q2 2024, the results speak for themselves: Silver has soared by 8.7%, Gold has gained 3.4%, while Bitcoin has tumbled by 7%," Schiff declared, highlighting the stark contrast in returns.

ビットコインに熱心な懐疑論者で著名な金融評論家であるピーター・シフ氏は、この機会を捉えて金と銀の美点を称賛しながら、暗号資産の精彩のないパフォーマンスを批判した。 「2024年第2四半期のこれまでの結果がすべてを物語っている。銀は8.7％急騰し、金は3.4％上昇したが、ビットコインは7％下落した」とシフ氏は宣言し、リターンの顕著な対照を強調した。

The recent release of inflation data has injected uncertainty into the market, diminishing the likelihood of the Federal Reserve cutting interest rates in June. This development has had a chilling effect on Bitcoin and major indices alike, with the S&P 500, Dow Jones, and Nasdaq all experiencing declines. The Dow Jones, in particular, has shed 1.34% over the past week, reflecting the broader market malaise.

最近のインフレ統計の発表は市場に不確実性をもたらし、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が６月に利下げする可能性が低下した。この動向はビットコインだけでなく主要指数にも同様に萎縮効果をもたらし、S&P 500、ダウ・ジョーンズ、ナスダックはすべて下落した。特にダウ・ジョーンズは市場全体の低迷を反映し、過去１週間で１．３４％下落した。

Intriguingly, amidst these macroeconomic headwinds, silver and gold have exhibited remarkable resilience. Schiff has urged his followers to seize the advantage presented by BTC's slump and invest in these precious metals, suggesting that this might be their last chance to do so at favorable prices.

興味深いことに、こうしたマクロ経済の逆風の中でも、銀と金は顕著な回復力を示しています。シフ氏は信者に対し、BTCの低迷によってもたらされた優位性をつかみ、これらの貴金属に投資するよう促し、これが有利な価格で投資できる最後のチャンスかもしれないと示唆した。

However, some observers have expressed skepticism, questioning the validity of Schiff's conclusions based on the limited data available. Others have pointed to the influence of macroeconomic factors on the rally in gold, highlighting the inverse relationship between bond yields and gold prices.

しかし、一部の観察者は懐疑的な見方を表明し、入手可能な限られたデータに基づくシフの結論の妥当性を疑問視している。他の人たちは、金の上昇に対するマクロ経済的要因の影響を指摘し、債券利回りと金価格の反比例の関係を強調しています。

While it would be premature to pronounce BTC's performance as definitively dismal, the persistence of macroeconomic headwinds throughout Q2 could severely hinder its upside potential. As the quarter progresses, the cryptocurrency's fate remains uncertain, contingent on the evolving macroeconomic landscape and the sentiment of investors.

BTC のパフォーマンスが決定的に悪いと判断するのは時期尚早ですが、第 2 四半期を通じてマクロ経済の逆風が続くと、BTC の上昇の可能性が大きく妨げられる可能性があります。この四半期が進むにつれて、仮想通貨の運命は依然として不確実であり、進化するマクロ経済情勢と投資家のセンチメントに左右されます。