미국의 경제 성장은 그것을지지 한 사람들로부터 줄어 듭니다. 부자는 지갑을 강화하고 있습니다.

이 블로그 게시물은 부유 한 미국인들이 미국 경제에 대한 지출에 대한 영향을 줄이는 것을 조사합니다.

Экономика в Соединенных Штатах сжимается от самых людей, которые поддерживали ее.

미국의 경제는 그것을지지 한 대부분의 사람들로부터 압축됩니다.

Богатые американцы, которые несут ответственность почти за половину всех потребительских расходов, начинают затягивать свои кошельки, сообщил Bloomberg в понедельник.

블룸버그는 월요일에 모든 소비자 비용의 거의 절반을 책임지는 부자 미국인들이 지갑을 지연시키기 시작한다고 말했다.

Их расходы перенесли экономику через пандемические шоки, рост процентных ставок и инфляцию. Но теперь, когда акции потерпели крушение и угасла уверенность, этот спасатель быстро ослабляет.

그들의 비용은 전염병 충격, 금리 및 인플레이션을 통해 경제를 이전했습니다. 그러나 이제 주식이 추락하고 신뢰가 사라 지면서이 구조 대원은 빨리 약해집니다.

За последний месяц с фондовых рынков были стерты триллионы долларов. S&P 500 упал более чем на 10% с своего недавнего пика, поместив его на территорию коррекции. Он все еще снизился на 8% с своего февральского максимума.

지난 한 달 동안 주식 시장에서 수조 달러가 지워졌습니다. S & P 500은 최근 최고점에서 10% 이상 떨어졌으며 교정 영역에 배치했습니다. 그는 여전히 2 월 최대에서 8% 감소했습니다.

Это погружение последовало за растущей обеспокоенностью по поводу торговой войны Дональде Трампа. Рыночный хаос заставляет заработать с высоким доходом нервничать, и они начинают отступать от тех расходов, которые сохранили экономику.

이 몰입은 도널드 트럼프 전쟁 전쟁에 대한 우려가 커지고 있습니다. 시장 혼란은 고소득 신경으로 수입을 올릴 수 있으며 경제를 유지 한 비용으로부터 후퇴하기 시작합니다.

Богатые американцы переосмысливают свои расходы, когда рынки падают

부유 한 미국인들은 시장이 떨어질 때 비용을 다시 생각합니다

Дэвид Лоуэлл, 66-летний продюсер в прямом эфире из Розуэлл, штат Джорджия, сказал в понедельник, что он потратил 40 000 долларов на ремоделирование своей кухни в октябре. Тогда рынки поднимались, а его пенсионные сбережения выглядели твердыми. Но все изменилось.

조지아 주 로스웰 출신의 66 세의 프로듀서 인 데이비드 로웰 (David Lowell)은 월요일에 10 월에 주방을 개조하는 데 4 만 달러를 소비했다고 밝혔다. 그런 다음 시장이 상승했고 연금 저축은 확고 해 보였습니다. 그러나 모든 것이 바뀌 었습니다.

Его портфель упал на сотни тысяч долларов за последние несколько недель. Теперь он останавливает любые крупные покупки.

그의 포트폴리오는 지난 몇 주 동안 수십만 달러가 떨어졌습니다. 이제 그는 주요 구매를 중단합니다.

«Я чувствую себя немного неловко после последних шести недель этого полного капитуляции фондового рынка, - сказал Лоуэлл. Он проверяет свои инвестиционные счета четыре раза в день».

Lowell은“주식 시장에 대한 완전한 항복의 지난 6 주 후에 조금 어색한 느낌이 듭니다. 그는 하루에 4 번 그의 투자 계정을 확인합니다.

Чиновники Федеральной резервной системы на прошлой неделе отреагировали на финансовую неопределенность, сократив свой прогноз роста на 2025 год. В декабре они ожидали, что экономика увеличится на 2,1%. Теперь они говорят 1,7%. Их причина: они не уверены, как торговая политика Трампа повлияет на рост в будущем.

지난주 연방 준비 제도 시스템의 공무원들은 재무 불확실성에 대응하여 2025 년까지 성장 예측을 줄였습니다. 12 월에는 경제가 2.1%증가 할 것으로 예상했다. 이제 그들은 1.7%라고 말합니다. 그들의 이유 : 그들은 트럼프의 무역 정책이 미래의 성장에 어떤 영향을 미칠지 확실하지 않습니다.

«Сейчас мы находимся в точке, когда фондовый рынок - как сильный фондовый рынок - приводит к потреблению, но обратное также верно: слабый фондовый рынок может снизить потребление», - сказал Трой Лудтка, старший американский экономист в SMBC Nikko Securities Americas.

SMBC Nikko Securities Americas의 미국 경제학자 인 트로이 루크 (Troy Ludk)는“이제 우리는 주식 시장이 강력한 주식 시장으로서의 주식 시장이 소비로 이어지는 시점에 있지만 그 반대는 사실입니다. 주식 시장은 소비를 줄일 수 있습니다.

Описанное Лудткой поведение называется «эффектом богатства». Это теория от поведенческой экономики, которая говорит, что когда люди чувствуют себя богаче - спасибо за растущие цены на дома и рост запасов - они склонны тратить больше, даже если их доход не меняется.

Ludtka가 묘사 한 행동을 "부의 영향"이라고합니다. 이것은 행동 경제의 이론으로 사람들이 더 풍부하다고 느낄 때 - 주택 가격 상승과 준비금의 성장에 감사 할 때, 소득이 바뀌지 않더라도 더 많은 비용을 지출하는 경향이 있습니다.

Это то, что заставило расходы богатых американцев в течение последних нескольких лет, даже в то время как семьи с низким доходом боролись с долгами и более высокими ценами.

이것은 지난 몇 년 동안 부유 한 미국인들의 비용을 강요했으며, 가족 가족은 부채와 더 높은 가격으로 싸웠습니다.

Лучшие 10% подпитывали экономику, но могут отступить

최고 10%는 경제를 먹었지 만 후퇴 할 수 있습니다

По словам экономистов Томаса Фергюсона и Сервааса Шторма, пишущих для Института нового экономического мышления, рост богатства самых богатых 10% в период с 2020 по 2023 год был почти невиданным в истории.

경제학자 토마스 퍼거슨 (Thomas Ferguson)과 서바스 스톰 (Servaas Storm)에 따르면, 새로운 경제 사고 제도를 위해 글을 쓰고 2020 년에서 2023 년까지 가장 부유 한 10%의 부의 성장은 거의 역사상 전례가 없었습니다.

Этот верхний эшелон населения продолжал тратить, даже когда их доходы с поправкой на инфляцию сократились. Одни их расходов было достаточно, чтобы увеличить общие потребительские расходы выше долгосрочных тенденций.

인구의 상위 상위는 인플레이션을 위해 소득이 조정 된 경우에도 계속 지출했습니다. 그들의 비용 중 일부는 장기적인 추세보다 일반 소비자 비용을 늘리기에 충분했습니다.

Аналитика Moody's недавно обнаружила, что американцы, зарабатывающие более 250 000 долларов в год, в настоящее время составляют 50% всех потребительских расходов в США. В 1990-х годах эта группа внесла вклад только около трети.

Moody 's Analytics는 최근에 매년 250,000 달러 이상을 벌는 미국인들이 현재 미국의 모든 소비자 비용의 50%를 차지하고 있음을 발견했습니다. 1990 년대 에이 그룹은 약 3 분의 1에 불과했습니다.

Проблема в том, что эта группа начинает сокращаться.

문제는이 그룹이 계약을 시작한다는 것입니다.

«То, что мы наблюдали за последние два-три года, - это действительно два разных экономических цикла между американцами с более высоким доходом и с низким доходом, - сказала Фрэнсис Дональд, главный экономист Королевского банка Канады.

캐나다 왕립 은행의 수석 경제학자 인 프랜시스 도널드 (Francis Donald)는“지난 2 ~ 3 년 동안 우리가 관찰 한 것은 수입이 높고 저소득을 가진 미국인들 사이의 두 가지 다른 경제주기입니다.

«Все, что влияет на ваших лучших 10% американцев, теперь становится непропорционально важным».

"미국 최고의 10%에 영향을 미치는 모든 것이 이제 불균형 적으로 중요 해지고 있습니다."

Именно это и происходит. Ультра-богатые поддерживали экономику, когда домохозяйства рабочего класса отступили. Теперь обе группы могут быть сокращены одновременно. И когда это произойдет, нет плана резервного копи

이것이 바로 일어나는 일입니다. Ultra-Bogaty는 노동 계급의 가구가 후퇴했을 때 경제를지지했습니다. 이제 두 그룹 모두 동시에 감소 할 수 있습니다. 이런 일이 발생하면 백업 계획이 없습니다