XRPがUSDTを逆転させ、時価総額で3位の仮想通貨としての地位を確立

リップルが推進するトークンXRPがテザーのUSDTステーブルコインを逆転させ、時価総額でビットコイン（BTC）に次ぐ第3位の仮想通貨としての地位を獲得した

Pro-crypto Securities and Exchange Commission (SEC) commissioners are set to overhaul the agency’s crypto policies as soon as next week, as President-elect Donald Trump prepares to return to the Oval Office, according to multiple reports.

複数の報道によると、ドナルド・トランプ次期大統領が大統領執務室に復帰する準備を進めるなか、仮想通貨推進派の証券取引委員会（SEC）委員らは早ければ来週にも同庁の仮想通貨政策を全面的に見直す予定だという。

The move comes amid reports that the SEC could drop some non-fraud crypto cases currently pending in courts.

この動きは、SECが現在裁判所で係争中の一部の不正ではない仮想通貨訴訟を取り下げる可能性があるとの報道の中で行われた。

Meanwhile, XRP has flipped Tether’s (USDT) stablecoin to claim its spot as the third-biggest crypto by market cap, trailing only Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH).

一方、XRPはテザー（USDT）のステーブルコインを逆転させ、時価総額でビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）に次ぐ第3位の仮想通貨としての地位を主張した。

XRP Surges to Top Three, Nearing $3 Level

XRPがトップ3に急上昇、3ドル水準に近づく

The XRP price nearly touched the elusive $3 mark on Wednesday morning, reaching a level not seen since 2018. XRP is trading at $2.97 at press time, up 12% over the last 24 hours and nearly $1 up from this time last week.

XRP価格は水曜朝、とらえどころのない3ドルの大台に近づき、2018年以来見られない水準に達した。本稿執筆時点でXRPは2.97ドルで取引されており、過去24時間で12％上昇し、先週のこの時点からほぼ1ドル上昇している。

XRP/USD Chart by TradingView

TradingViewによるXRP/USDチャート

The token has surged by roughly 27.6% over the last seven days, outperforming other major cryptocurrencies significantly during that time. XRP’s market capitalization jumped to $169.7 billion on Jan. 15, surpassing USDT, which has seen a decline in its market cap since Dec. 30.

このトークンは過去 7 日間で約 27.6% 急騰し、その間他の主要な暗号通貨を大幅に上回りました。 XRPの時価総額は1月15日に1,697億ドルに急増し、12月30日以来時価総額が減少しているUSDTを上回った。

The recent performance comes as XRP has been overlooked by several major crypto exchanges, including Coinbase, due to the ongoing lawsuit between Ripple and the SEC over whether XRP is an unregistered security.

最近のパフォーマンスは、XRPが未登録有価証券であるかどうかをめぐってリップルとSECの間で進行中の訴訟のため、コインベースを含むいくつかの主要な仮想通貨取引所によってXRPが無視されてきた中で発生した。

However, there have been increasing expectations of pro-crypto policies under the forthcoming Trump government, along with rising optimism about the approval of U.S.-listed spot XRP ETFs, which could collectively attract up to $8 billion in fresh capital, according to analysts.

しかし、アナリストらによると、米国上場のスポットXRP ETFの承認について楽観的な見方が高まるとともに、次期トランプ政権の下で仮想通貨推進政策への期待が高まっており、これにより合計で最大80億ドルの新たな資本が集まる可能性があるという。

There are also increasing strategic partnerships and new product launches from Ripple, including the recent rollout of Ripple’s RLUSD stablecoin, which could be boosting XRP’s market presence and performance.

また、最近のリップルの RLUSD ステーブルコインの展開など、リップルからの戦略的パートナーシップや新製品の発売も増加しており、これにより XRP の市場での存在感とパフォーマンスが向上する可能性があります。

SEC to Drop Non-Fraud Crypto Cases, Launch Token Classification Rulemaking

SEC、非不正暗号事件を取り下げ、トークン分類ルール策定を開始

A recent report from Reuters citing people familiar with the matter revealed that the U.S. Securities and Exchange Commission commissioners Hester Pierce and Mark Uyeda will start reforms next week following the departure of current chairman Gary Gensler.

ロイター通信が関係筋の話として報じた最近の報道では、ゲーリー・ゲンスラー現委員長の退任を受け、米国証券取引委員会のヘスター・ピアース委員とマーク・ウエダ委員が来週改革に着手することが明らかになった。

The commissioners will focus on creating clear rules that will help to make it easier to clarify whether a certain token qualifies as a security. In particular, they plan to start new rulemaking by requesting the input of the public on crypto token classification.

委員らは、特定のトークンが有価証券として適格かどうかを明確にするのに役立つ明確なルールを作成することに重点を置く。特に、暗号トークンの分類に関して一般の意見を求めることによって、新しいルール作りを開始する予定です。

The sources further claimed that the SEC could be poised to pause or dismiss some non-fraud cryptocurrency enforcement cases currently pending in courts. Notably, the regulator unleashed over 80 crypto-related enforcement cases during Gensler’s reign, targeting high-profile companies such as Coinbase, Binance, and Kraken.

関係者らはさらに、SECが現在裁判所で係争中の一部の不正ではない仮想通貨執行訴訟を一時停止または却下する構えである可能性があると主張した。注目すべきことに、規制当局はゲンスラー氏の治世中に、コインベース、バイナンス、クラーケンなどの知名度の高い企業をターゲットに、80件を超える仮想通貨関連の法執行訴訟を起こした。

The policy change comes as former crypto-friendly SEC commissioner Paul Atkins is anticipated to end Gensler’s current regulation-by-enforcement approach, which has faced increasing criticism from the crypto industry and some legal experts.

この政策変更は、仮想通貨業界や一部の法律専門家からの批判の高まりに直面しているゲンスラーの現行の執行による規制アプローチを元仮想通貨寄りのSEC委員ポール・アトキンス氏が廃止すると見込まれている中で行われた。

Atkins, who is expected to be appointed as a Republican commissioner, previously stated that the SEC should focus on creating clear rules through the Administrative Procedure Act, rather than pursuing ad hoc enforcement actions in courts.

共和党の委員に任命される予定のアトキンス氏は以前、SECは法廷でその場限りの執行措置を追求するのではなく、行政手続法を通じて明確な規則を制定することに注力すべきだと述べた。

Gensler has maintained that most cryptocurrencies are securities, and that the agency has the authority to regulate them under existing laws, without the need for new legislation or rulemaking. However, some legal experts and industry人士 have argued that Gensler’s approach is overly broad and could stifle innovation in the digital asset sector.

ゲンスラー氏は、ほとんどの仮想通貨は有価証券であり、政府機関には新たな法律や規則制定の必要がなく、既存の法律に基づいて仮想通貨を規制する権限があると主張した。しかし、一部の法律専門家や業界関係者は、ゲンスラー氏のアプローチは範囲が広すぎ、デジタル資産分野のイノベーションを抑制する可能性があると主張している。