若い女性は、病院で医療機器を操作している間に異常な動きと激しい胃の痛みを経験しました

16年間の健康問題のない後、彼女の状態は彼女に医学的アドバイスを求めるように促し、胃に巻きつけられたコインの発見につながりました。

A young woman in India had a surprising discovery when she visited the doctor for the first time in 16 years. While working at a hospital and operating medical equipment, she began experiencing unusual movements and severe stomach pain.

インドの若い女性は、16年ぶりに医師を訪問したとき、驚くべき発見をしました。病院で働き、医療機器を運転している間、彼女は異常な動きと激しい胃の痛みを経験し始めました。

According to doctors at JN Medical College in Aligarh, the woman underwent an X-ray of the abdomen after experiencing symptoms during her work. To everyone's surprise, the X-ray revealed that a coin, which she had accidentally swallowed as a child, was still lodged in her stomach.

アリガルのJNメディカルカレッジの医師によると、女性は仕事中に症状を経験した後、腹部のX線を受けました。誰もが驚いたことに、X線は、彼女が子供の頃に誤って飲み込んだコインがまだ彼女の胃に留まっていることを明らかにしました。

The woman's medical condition was attributed to the coin's magnetic effect, which became apparent while she was operating MRI equipment on patients, leading to strange movements and severe pain in her stomach.

女性の病状は、コインの磁気効果に起因していました。これは、患者にMRI機器を操作しているときに明らかになり、胃の奇妙な動きと激しい痛みにつながりました。

It was mentioned that the woman had swallowed the coin at a young age, and her family believed it would naturally pass through her digestive system. However, since the girl did not experience any problems or discomfort in the years following, her family did not seek medical attention for the incident.

女性は幼い頃にコインを飲み込んだと言われ、彼女の家族はそれが自然に消化器系を通過すると信じていました。しかし、少女はその後数年間問題や不快感を経験しなかったので、彼女の家族は事件のために医師の診察を求めませんでした。

The coin was later successfully removed through an endoscopy, a procedure that uses a flexible tube with a camera to examine and treat internal parts of the body.

コインは、その後、内視鏡検査を介して正常に除去されました。これは、カメラ付きの柔軟なチューブを使用して体の内部部分を調べて処理する手順です。

While cases of people swallowing coins are not uncommon, especially among young children, they usually pass through the digestive system without any issues.

コインを飲み込む人のケースは珍しくありませんが、特に幼い子供の間では、彼らは通常、問題なく消化器系を通過します。

However, medical experts warn that in some cases, objects like coins can get stuck and lead to more severe complications, such as intestinal rupture. Fortunately, in this case, the coin remained harmless and did not cause any serious damage.

しかし、医療専門家は、場合によっては、コインのようなオブジェクトが行き詰まって、腸の破裂などのより深刻な合併症につながる可能性があると警告しています。幸いなことに、この場合、コインは無害のままであり、深刻な損害を引き起こしませんでした。

The woman is now recovering well after the procedure and is expected to make a full recovery. She will also be able to continue her work at the hospital without any further complications.

女性は現在、手順の後に回復しており、完全に回復することが期待されています。彼女はまた、さらに合併症なく病院で仕事を続けることができます。