Une jeune femme a connu des mouvements inhabituels et des douleurs à l'estomac sévères tout en faisant du matériel médical dans un hôpital

Après 16 ans de problèmes de santé, son état l'a inventée à demander un médecin, ce qui a conduit à la découverte d'une pièce coincée dans son estomac.

A young woman in India had a surprising discovery when she visited the doctor for the first time in 16 years. While working at a hospital and operating medical equipment, she began experiencing unusual movements and severe stomach pain.

Une jeune femme en Inde a eu une découverte surprenante lorsqu'elle a rendu visite au médecin pour la première fois en 16 ans. Tout en travaillant dans un hôpital et en exploitant des équipements médicaux, elle a commencé à ressentir des mouvements inhabituels et des douleurs à l'estomac graves.

According to doctors at JN Medical College in Aligarh, the woman underwent an X-ray of the abdomen after experiencing symptoms during her work. To everyone's surprise, the X-ray revealed that a coin, which she had accidentally swallowed as a child, was still lodged in her stomach.

Selon les médecins du JN Medical College à Aligarh, la femme a subi une radiographie de l'abdomen après avoir éprouvé des symptômes pendant son travail. À la surprise de tous, la radiographie a révélé qu'une pièce de monnaie, qu'elle avait accidentellement avalée quand elle était enfant, était toujours logée dans son estomac.

The woman's medical condition was attributed to the coin's magnetic effect, which became apparent while she was operating MRI equipment on patients, leading to strange movements and severe pain in her stomach.

La condition médicale de la femme a été attribuée à l'effet magnétique de la médaille, qui est devenu évident pendant qu'elle faisait du matériel d'IRM sur des patients, conduisant à des mouvements étranges et à une douleur intense dans son estomac.

It was mentioned that the woman had swallowed the coin at a young age, and her family believed it would naturally pass through her digestive system. However, since the girl did not experience any problems or discomfort in the years following, her family did not seek medical attention for the incident.

Il a été mentionné que la femme avait avalé la médaille à un jeune âge, et sa famille pensait que cela passerait naturellement par son système digestif. Cependant, comme la fille n'a rencontré aucun problème ou inconfort dans les années suivantes, sa famille n'a pas consulté un médecin pour l'incident.

The coin was later successfully removed through an endoscopy, a procedure that uses a flexible tube with a camera to examine and treat internal parts of the body.

La pièce a ensuite été retirée avec succès par une endoscopie, une procédure qui utilise un tube flexible avec une caméra pour examiner et traiter les parties internes du corps.

While cases of people swallowing coins are not uncommon, especially among young children, they usually pass through the digestive system without any issues.

Bien que les cas de personnes avalant des pièces de monnaie ne soient pas rares, en particulier chez les jeunes enfants, ils traversent généralement le système digestif sans aucun problème.

However, medical experts warn that in some cases, objects like coins can get stuck and lead to more severe complications, such as intestinal rupture. Fortunately, in this case, the coin remained harmless and did not cause any serious damage.

Cependant, les experts médicaux avertissent que dans certains cas, des objets comme les pièces peuvent rester coincés et entraîner des complications plus graves, telles que la rupture intestinale. Heureusement, dans ce cas, la pièce est restée inoffensive et n'a causé aucun dommage grave.

The woman is now recovering well after the procedure and is expected to make a full recovery. She will also be able to continue her work at the hospital without any further complications.

La femme se rétablit maintenant bien après la procédure et devrait se rétablir complètement. Elle pourra également continuer son travail à l'hôpital sans autre complication.