比特币百万富翁乔恩·柯林斯·布莱克 (Jon Collins-Black) 在美国各地的箱子里藏匿了 200 万美元的战利品，并留下了寻找它们的线索书

乔恩·柯林斯·布莱克 (Jon Collins-Black) 在比特币投资中发了财，他在过去的几年里收集了一系列有价值的物品，从沉船中打捞上来的金币到稀有的神奇宝贝卡，所有这些都是为了将​​它们藏在秘密地点，供寻宝者使用。挖掘。

An entrepreneur has stashed five chests full of loot and valuables across the United States — and left a book full of clues to help hunters find them. More than $2 million in hidden treasure is up for grabs. Jon Collins-Black, who made a fortune in Bitcoin investing, spent the last few years assembling a cache of valuable items ranging from shipwreck-salvaged gold doubloons to rare Pokémon cards, all for the purpose of stashing them in secret locations for treasure hunters to unearth.

一位企业家在美国各地藏匿了五个装满战利品和贵重物品的箱子，并留下了一本充满线索的书来帮助猎人找到它们。价值超过 200 万美元的隐藏宝藏有待争夺。乔恩·柯林斯·布莱克 (Jon Collins-Black) 在比特币投资中发了大财，他在过去几年里收集了一系列有价值的物品，从沉船打捞上来的金币到稀有的神奇宝贝卡，所有这些都是为了将​​它们藏在秘密地点，供寻宝者使用。挖掘。

Collins-Black has paired the journey with a book of clues, “There’s Treasure Inside,” which is filled with puzzles and maps, and all the clues needed to discover the location of the treasure chests.

柯林斯-布莱克将这段旅程与一本线索书《里面有宝藏》配对，书中充满了谜题和地图，以及发现宝箱位置所需的所有线索。

“You don’t have to be a genius to solve the clues. There’s no grand cypher. If you have curiosity, imagination, and the willingness to try something new, you can find the treasures that I’ve hidden,” said Collins-Black.

“你不必是天才才能解开线索。没有大密码。如果你有好奇心、想象力，并且愿意尝试新事物，你就能找到我隐藏的宝藏。”柯林斯-布莱克说道。

Items secreted away in the chests were designed to appeal to a wide range of audiences, with the likes of sports-trading cards — like Michael Jordan’s 1986 rookie card — hidden in some, while gold and historical artifacts are inside others.

藏在箱子里的物品是为了吸引广泛的受众而设计的，有些箱子里藏着体育交易卡——比如迈克尔·乔丹 1986 年的新秀卡——而另一些箱子里则藏着黄金和历史文物。

Some items include a diamond and sapphire brooch owned by Jacqueline Onassis, a fourth century BCE gold Greek laurel, a coin designed and minted by Pablo Picasso, and a rare specimen of lunar rock.

一些物品包括杰奎琳·奥纳西斯 (Jacqueline Onassis) 拥有的钻石和蓝宝石胸针、公元前四世纪的希腊金桂冠、巴勃罗·毕加索 (Pablo Picasso) 设计和铸造的硬币，以及罕见的月球岩石标本。

Among the treasure is also a single Bitcoin — which is currently worth nearly $100,000, and could well increase in price by the time its chest is found.

宝藏中还有一枚比特币，目前价值近 10 万美元，当宝箱被发现时，其价格很可能会上涨。

None of the chests are located in a dangerous location, Collins-Black has advised, and all are somewhere in the open — not buried.

柯林斯·布莱克建议，所有箱子都不位于危险位置，而且全部都位于露天位置，而不是埋在地下。

“I created this treasure hunt because I live for adventure,” said Collins-Black of the project, which he devised during the COVID-19 pandemic lockdown.

“我创造了这个寻宝活动，因为我热爱冒险，”柯林斯-布莱克在谈到这个项目时说道，该项目是他在 COVID-19 大流行封锁期间设计的。

“I hope to ignite that same sense of wonder and curiosity in everyone who joins this journey,” he added, according to WKRC.

据 WKRC 报道，他补充道：“我希望能够在每个加入这一旅程的人身上点燃同样的惊奇和好奇心。”

Collins-Black is not the first eccentric millionaire to stash away a chest full of treasure and leave behind a riddle of clues.

柯林斯-布莱克并不是第一个藏匿满箱宝藏并留下谜团线索的古怪百万富翁。

Around 2010, New Mexico art dealer Forrest Fenn hid a chest of gold and jewels said to be worth about $2 million somewhere in the Rocky Mountains, and released a poem filled with clues that led to its location.

2010 年左右，新墨西哥州艺术品经销商福雷斯特·芬恩 (Forrest Fenn) 在落基山脉某处藏了一箱据说价值约 200 万美元的黄金和珠宝，并发表了一首诗，其中充满了指向其位置的线索。

For a decade it remained undisturbed — and at least five people died searching for it — until Fenn suddenly announced it had been found in June 2020.

十年来，它一直没有受到干扰——至少有五人在寻找它的过程中丧生——直到芬恩突然宣布它在 2020 年 6 月被发现。

But Fenn never revealed the name of the finder, and his own death months later left many wondering whether the treasure had ever really been found after all.

但芬恩从未透露发现者的名字，几个月后他的去世让许多人怀疑宝藏是否真的被发现过。