|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
為期一年的慶祝活動的口號是“Hamara Samvidhan,Hamara Swabhiman”
New Delhi, Jan 23 (PTI) President Droupadi Murmu will address a special function to mark the beginning of the year-long celebrations of the 75th anniversary of the adoption of the Constitution on Tuesday.
新德里,1 月 23 日(印度報業托拉斯)總統德魯帕迪·穆爾穆將於週二在一場特別活動上發表講話,以紀念為期一年的憲法通過 75 週年慶祝活動的開始。
Vice President Jagdeep Dhankhar, Prime Minister Narendra Modi and Lok Sabha Speaker Om Birla will also address the function at the Central Hall of the Samvidhan Sadan or the old Parliament building.
副總統賈格迪普·丹卡爾、總理莫迪和人民院議長奧姆·比爾拉也將在薩姆維丹·薩丹中央大廳或舊議會大樓的中央大廳發表演說。
“The tagline for the year-long celebrations would be ‘Hamara Samvidhan, Hamara Swabhiman’,” Parliamentary Affairs Minister Kiren Rijiju told reporters here on Sunday.
「為期一年的慶祝活動的口號是‘Hamara Samvidhan,Hamara Swabhiman’,」議會事務部長 Kiren Rijiju 週日在這裡告訴記者。
The Constituent Assembly adopted the Constitution at the Central Hall on November 26, 1949.
1949年11月26日,制憲會議在中央大廳通過了憲法。
The Constitution came into force on January 26, 1950.
憲法於1950年1月26日生效。
A commemorative coin and a stamp will be released on the occasion, besides copies of the Constitution in Sanskrit and Maithili.
除了梵文和邁蒂利語的憲法副本外,屆時還將發行紀念幣和郵票。
Two books — “Making of the Constitution: A Glimpse” and “Making of the Constitution and its Glorious Journey” — will also be released, besides a booklet dedicated to the illustrations in the Constitution.
除了專門介紹憲法插圖的小冊子外,還將發行兩本書——《憲法的製定:一瞥》和《憲法的製定及其光榮之旅》。
People in India and abroad will also read the Preamble to the Constitution along with the president, Rijiju said.
里吉朱說,印度和國外的人們也將與總統一起閱讀憲法序言。
Apart from the Central Hall, special programmes will be held by governors, lieutenant governors and chief ministers in states and Union territories.
除中央大廳外,各州和聯邦直轄區的州長、副州長和首席部長還將舉辦特別節目。
Rijiju said panchayats have been asked to take out Samvidhan Swabhiman Yatras from April 14 to April 28 next year to propagate the contribution of B R Ambedkar to the making of the Constitution.
Rijiju表示,村委會已被要求在明年4月14日至4月28日期間取消Samvidhan Swabhiman Yatras,以宣傳BR Ambedkar對憲法制定的貢獻。
“The yatras must be organised in villages with high density of SC/ST populations and main villages in every panchayat,” a statement issued by the parliamentary affairs ministry said.
議會事務部發表的一份聲明稱,“朝拜活動必須在在冊種姓/在冊部落人口密度高的村莊以及每個村委會的主要村莊舉行。”
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
- 11.24午夜市場分析
- 2024-11-25 02:25:14
-
- 維奧萊特和卡弗的緩慢燃燒的芝加哥火焰浪漫鏡像凱西和布雷特的
- 2024-11-25 02:25:14
- 維奧莉特和卡弗是芝加哥火焰最迷人的情侶
-
- 2024 年值得考慮的 5 個加密貨幣預售:從創新的區塊鏈技術到真正實用的 Meme 幣
- 2024-11-25 02:25:01
- 加密預售透過提供早期價格將普通人轉變為百萬富翁。過去,一些預售的回報高達100倍
-
- BTFD 幣:改變遊戲規則的 Meme 幣
- 2024-11-25 02:25:01
- 正在尋找今天最值得購買的迷因幣嗎?如果您仍然認為這只是網路笑話和拉高拋售計劃,請再想一想。
-
- 加州淘金幣在拍賣會上以 144 萬美元的價格售出
- 2024-11-25 02:25:01
- 週二下午,狂熱的錢幣收藏家抓住了這個機會,在南加州的一家拍賣行買到了一枚罕見的 20 美元「雙鷹」金幣。