巴基斯坦堅定支持巴勒斯坦，譴責以色列侵略

巴基斯坦政黨，包括伊斯蘭大會黨、PTI 和 MWM，在聖城日舉行集會反對以色列對加薩的侵略。在奎達和白沙瓦等城市舉行的這些集會是為了表達對巴勒斯坦人的聲援。巴勒斯坦代表對巴基斯坦的支持表示感謝，而謝赫巴茲·謝里夫總理則重申巴基斯坦致力於支持巴勒斯坦從以色列佔領下解放出來。 MWM領導人也譴責以色列在加薩的行動，並呼籲國際社會向以色列提供援助和壓力。

Pakistan Stands Firm with Palestine on Quds Day, Condemns Israeli Aggression

巴基斯坦在聖城日堅定支持巴勒斯坦，譴責以色列的侵略

Amidst the ongoing Israeli aggression in Gaza, Pakistan has rallied behind the Palestinian people, expressing its unwavering support for their liberation struggle. On Quds Day, observed on the last Friday of Ramadan, political parties, leaders, and citizens across the country took to the streets to denounce the atrocities committed by Israeli forces and reaffirm their solidarity with the beleaguered Palestinians.

在以色列對加薩的持續侵略中，巴基斯坦團結起來支持巴勒斯坦人民，表示堅定不移地支持他們的解放鬥爭。聖城日是齋戒月的最後一個星期五，全國各地的政黨、領導人和公民走上街頭，譴責以色列軍隊的暴行，並重申對陷入困境的巴勒斯坦人的聲援。

In major cities such as Islamabad, Lahore, Karachi, Peshawar, Quetta, and numerous others, massive rallies were held to mark the occasion. Participants waved Palestinian flags, chanted slogans condemning Israel's occupation, and called for an end to the violence that has claimed thousands of innocent lives.

在伊斯蘭堡、拉合爾、卡拉奇、白沙瓦、奎達等許多主要城市，舉行了大規模集會來紀念這一時刻。與會者揮舞巴勒斯坦國旗，高喊譴責以色列佔領的口號，並呼籲結束導致數千無辜者喪生的暴力行為。

The rallies served as a powerful demonstration of Pakistan's deep-rooted commitment to the Palestinian cause. Prime Minister Shehbaz Sharif unequivocally stated that Pakistan would continue its unwavering moral and diplomatic support to the Palestinian people until their liberation from Israeli occupation and the establishment of an independent Palestinian state in accordance with pre-1967 borders.

這些集會有力地表明了巴基斯坦對巴勒斯坦事業的堅定承諾。謝赫巴茲·謝里夫總理明確表示，巴基斯坦將繼續堅定不移地向巴勒斯坦人民提供道義和外交支持，直至巴勒斯坦人民擺脫以色列的佔領並按照1967年之前的邊界建立獨立的巴勒斯坦國。

"For decades, Israel has illegally occupied Palestine and Jerusalem, flagrantly violating international laws and human rights to maintain its oppressive regime while the international community stands idly by," the Prime Minister lamented. "The Israeli occupation and atrocities have spanned the last seven decades, but their intensity has escalated significantly since last October."

總理感嘆道：“幾十年來，以色列非法佔領巴勒斯坦和耶路撒冷，公然違反國際法和人權，以維持其壓迫政權，而國際社會卻袖手旁觀。” 「以色列的佔領和暴行已經持續了七十年，但自去年十月以來，其強度顯著升級。”

The Prime Minister painted a grim picture of the humanitarian crisis unfolding in Gaza, where Israeli airstrikes have targeted hospitals, refugee camps, and schools, resulting in the deaths of over 32,000 Palestinians, including 17,000 children. Despite international calls for a ceasefire, Israel continues its relentless bombardment of innocent civilians.

總理描繪了加薩人道危機的嚴峻景象，以色列空襲目標為醫院、難民營和學校，造成超過 32,000 名巴勒斯坦人死亡，其中包括 17,000 名兒童。儘管國際社會呼籲停火，以色列仍繼續對無辜平民進行無情轟炸。

"Pakistan demands that the international community live up to its responsibility and exert pressure on Israel to cease its oppression of the Palestinian people," the Prime Minister emphasized. "We urge Muslims in Pakistan and worldwide to offer special prayers for our Palestinian brothers and sisters on this sacred occasion."

總理強調：“巴基斯坦要求國際社會履行其責任，向以色列施加壓力，使其停止壓迫巴勒斯坦人民。” “我們敦促巴基斯坦和世界各地的穆斯林在這個神聖的時刻為我們的巴勒斯坦兄弟姐妹進行特別祈禱。”

Punjab Chief Minister Maryam Nawaz lauded the resilience and determination of the Palestinians in the face of adversity. "The sacrifices of our Palestinian brothers for freedom will not be in vain," she asserted. "Israel's attempts to subjugate the Palestinians through oppression and coercion will ultimately fail."

旁遮普省首席部長瑪麗亞姆·納瓦茲讚揚巴勒斯坦人面對逆境時的韌性和決心。她斷言：“我們的巴勒斯坦兄弟為自由所做的犧牲不會白費。” “以色列透過壓迫和脅迫征服巴勒斯坦人的企圖最終會失敗。”

Majlis Wahdat-e-Muslimeen (MWM) leaders, including Allama Baqir Abbas Zaidi, Maulana Hayat Abbas Najafi, and Maulana Malik Abbas, called on the federal government to officially observe Al-Quds Day. They denounced Israel's unrelenting airstrikes that have devastated Gaza, resulting in the deaths of thousands of civilians and the displacement of countless others.

穆斯林議會(MWM) 領導人，包括阿拉馬·巴吉爾·阿巴斯·扎伊迪、毛拉納·哈亞特·阿巴斯·納傑菲和毛拉納·馬利克·阿巴斯，呼籲聯邦政府正式慶祝聖城日。他們譴責以色列無情的空襲摧毀了加沙，導致數千平民死亡，無數人流離失所。

"It is imperative for humanity and the people of Pakistan to extend a helping hand to the people of Gaza," Zaidi implored. "We must provide life-saving assistance, including food and medicine, to those who are suffering."

扎伊迪懇求說：“人類和巴基斯坦人民必須向加沙人民伸出援手。” “我們必須向受苦的人提供救生援助，包括食物和藥品。”

Pakistan's unwavering support for Palestine reflects the deep bonds of history, culture, and faith that unite the two nations. The Pakistani people stand shoulder to shoulder with their Palestinian brothers and sisters in their struggle for self-determination and a just and lasting peace.

巴基斯坦對巴勒斯坦堅定不移的支持反映了將兩國團結在一起的歷史、文化和信仰的深厚紐帶。巴基斯坦人民與巴勒斯坦兄弟姊妹並肩奮鬥，爭取自決和公正持久和平。