Chomiski和Whitfield都在NHRA 4寬的國民隊獲得了獎杯

泰勒·喬米斯基（Taylor Chomiski）和克里斯·惠特菲爾德（Kris Whitfield）都在拉斯維加斯汽車賽車場的Strips的NHRA 4寬國民隊取了獎杯。

Taylor Chomiski and Kris Whitfield both picked up trophies at the NHRA 4-Wide Nationals at The Strip at Las Vegas Motor Speedway. Chomiski picked up his second NHRA National event Wally, both he has gotten from Las Vegas, while Whitfield went on to claim his fifth NHRA Wally in the Super Comp category.

泰勒·喬米斯基（Taylor Chomiski）和克里斯·惠特菲爾德（Kris Whitfield）都在拉斯維加斯汽車賽車場的Strips的NHRA 4寬國民隊取了獎杯。喬米斯基（Chomiski）參加了他的第二次NHRA全國賽事沃利（Wally），他都從拉斯維加斯獲得了比賽，而惠特菲爾德（Whitfield）繼續在超級COMP類別中獲得他的第五個NHRA WALLY。

Joining them in the winner’s circle was Chad Guilford (SS), Scott Burton (STK), Ken Mostowich (SG), Lawrence Paden (SST), Bryan Warr (TS), and Steve Will (TD).

乍得·吉爾福德（SS），斯科特·伯頓（STK），肯·莫斯托維奇（SG），勞倫斯·帕登（SST），布萊恩·沃爾（Bryan Warr）（TS）和史蒂夫·威爾（Steve Will）（TD），加入他們的圈子。

Competition Eliminator

競爭消除者

Taylor Chomiski picked up his second NHRA National event Wally after a bye run in the final round after Jeff Lane was shut off for mechanical issues. Chomiski took the tree to head to the winner’s circle.

泰勒·喬米斯基（Taylor Chomiski）在傑夫·萊恩（Jeff Lane）因機械問題而被關閉後，在最後一輪比賽中再見，他的第二次NHRA全國賽事沃利（Wally）。 Chomiski帶著樹前往獲勝者的圈子。

Brooke Heckel was the lone semi-finalist.

布魯克·赫克爾（Brooke Heckel）是唯一的半決賽選手。

Super Stock

超級股票

Chad Guilford picked up his first NHRA National event Wally after defeating one of the best, Justin Lamb, in the final round. Lamb turned on the red light by -.005, handing the easy win over to Guilford. He was .012 up front and ran an 8.631 at 160 mph for the trophy.

乍得·吉爾福德（Chad Guilford）在最後一輪擊敗了最好的賈斯汀·蘭姆（Justin Lamb）之後，贏得了他的第一次NHRA國家賽事沃利（Wally）。羔羊打開紅燈-.005，將輕鬆的勝利交給了吉爾福德。他的領先優勢為.012，以160 mph的速度以8.631的獎杯跑了獎杯。

Rick McKinney and Brad Burton were the semi-finalists.

里克·麥金尼（Rick McKinney）和布拉德·伯頓（Brad Burton）是半決賽選手。

Stock Eliminator

庫存消除器

Scott Burton visited the winner’s circle for his fifth time on the NHRA tour after defeating David McGaugh in the final round. McGaugh turned on the red light by -.036, handing the easy win over to Burton. He was .034 up front and ran an 10.038 at 134 mph for the trophy.

斯科特·伯頓（Scott Burton）在最後一輪擊敗了大衛·麥高（David McGaugh）後，在NHRA巡迴賽中第五次訪問了獲勝者圈子。麥高（McGaugh）在-.036上打開了紅燈，將輕鬆的勝利交給了伯頓（Burton）。他的前面為.034，以134 mph的速度以10.038的速度以10.038的速度以獎杯的速度運行。

Steve Hahn was the lone semi-finalist.

史蒂夫·哈恩（Steve Hahn）是唯一的半決賽。

Super Comp

超級競爭

Kris Whitfield took home his fifth NHRA National event Wally after defeating Cooper Chun in the final round. Just a coin flip apart on the tree, .005 to .006, Whitfield ran closer to the 9.05 index with a 9.055 at 174 mph. Chun broke out, going a 9.036 at 158 mph.

克里斯·惠特菲爾德（Kris Whitfield）在最後一輪擊敗庫珀·春（Cooper Chun）後，獲得了他的第五次NHRA國家賽事。惠特菲爾德（Whitfield）只需在樹上的硬幣翻轉.005至.006，以174 mph的速度靠近9.05指數。春爆發，以158 mph的速度以9.036的速度行駛。

Tanner Hiatt was the semi-finalist.

Tanner Hiatt是半決賽。

Super Gas

超級氣

Ken Mostowich visited the winner’s circle after defeating Mark Philbrick in the final round to pick up his sixth NHRA Wally. Just a coin flip apart on the tree, .019 to .020, Mostowich ran a 10.060 at 155 mph on the 10.05 index to take home the trophy.

肯·莫斯托維奇（Ken Mostowich）在最後一輪擊敗馬克·菲爾里克（Mark Philbrick）以拿到他的第六次NHRA Wally之後訪問了獲勝者圈。僅在樹上的硬幣翻轉，.019至.020，Mostowich在10.05索引上以155 mph的速度運行10.060，將獎杯帶回家。

Robert Naber was the lone semi-finalist.

羅伯特·納伯（Robert Naber）是唯一的半決賽選手。

Super Street

超級街

Lawrence Paden picked up his second NHRA National event Wally in his second final round after defeating Nick Pressimone in the final round. Paden crushed a .001 light on the tree and ran a 11.093 at 135 mph to get to the stripe first and take home the trophy.

勞倫斯·帕登（Lawrence Paden）在最後一輪擊敗尼克·帕普尼蒙（Nick Pressimone）後，在他的第二輪比賽中贏得了他的第二場NHRA全國賽事。帕登（Paden）在樹上擠壓了一個.001燈，並以135 mph的速度跑了11.093，首先到達條紋並帶回家獎杯。

David Thompson and David Kiesel were the semi-finalists.

大衛·湯普森（David Thompson）和戴維·凱塞爾（David Kiesel）是半決賽選手。

Top Dragster

頂級德拉斯特

Steve Will picked up his second NHRA National event Wally after defeating John Richardson in the final round. Richardson had issues getting the car to fire, handing the bye run over to Will. Will ran a 6.125 at 234 mph to head to the winner’s circle.

史蒂夫（Steve）將在最後一輪擊敗約翰·理查森（John Richardson）之後，贏得了他的第二次NHRA全國賽事。理查森（Richardson）遇到了問題，將汽車開火，將再見交給威爾。將以234 mph的速度運行6.125，前往獲勝者圈。

Donna Patterson and Jordan Ward were the semi-finalists.

唐娜·帕特森（Donna Patterson）和喬丹·沃德（Jordan Ward）是半決賽選手。

Top Sportsman

頂級運動員

Bryan Warr took home the trophy after defeating Ed Olpin in the final round for his third NHRA National event Wally. Warr had the starting line advantage, .020 to .031, and ran a 6.824 at 200 mph on his 6.82 dial-in to lock out Olpin at the hit.

布萊恩·沃爾（Bryan Warr）在他的第三場NHRA國家賽事沃利（Wally）的最後一輪比賽中擊敗埃德·奧爾平（Ed Olpin）後，獲得了獎杯。沃爾（Warr）具有.020至.031的起跑線優勢，並以6.824的速度以200 mph的速度運行了6.82 mph，他的6.82撥號擊中了擊中Olpin。

William King and Richard Okerman were the semi-finalists.

威廉·金（William King）和理查德·奧克曼（Richard Okerman）是半決賽選手。