Chomiski et Whitfield ont tous deux ramassé des trophées aux NHRA 4 à l'échelle

Taylor Chomiski et Kris Whitfield ont tous deux ramassé des trophées aux ressortissants de 4 à large de la NHRA au Strip de Las Vegas Motor Speedway.

Taylor Chomiski and Kris Whitfield both picked up trophies at the NHRA 4-Wide Nationals at The Strip at Las Vegas Motor Speedway. Chomiski picked up his second NHRA National event Wally, both he has gotten from Las Vegas, while Whitfield went on to claim his fifth NHRA Wally in the Super Comp category.

Taylor Chomiski et Kris Whitfield ont tous deux ramassé des trophées aux ressortissants de 4 à large de la NHRA au Strip de Las Vegas Motor Speedway. Chomiski a ramassé son deuxième événement national de la NHRA Wally, il est à la fois obtenu de Las Vegas, tandis que Whitfield a revendiqué sa cinquième NHRA Wally dans la catégorie Super Comp.

Joining them in the winner’s circle was Chad Guilford (SS), Scott Burton (STK), Ken Mostowich (SG), Lawrence Paden (SST), Bryan Warr (TS), and Steve Will (TD).

Chad Guilford (SS), Scott Burton (STK), Ken Mostowich (SG), Lawrence Paden (SST), Bryan Warr (TS) et Steve Will (TD).

Competition Eliminator

Éliminateur de compétition

Taylor Chomiski picked up his second NHRA National event Wally after a bye run in the final round after Jeff Lane was shut off for mechanical issues. Chomiski took the tree to head to the winner’s circle.

Taylor Chomiski a ramassé son deuxième événement national de la NHRA Wally après une course de bye lors du dernier tour après que Jeff Lane a été fermé pour des problèmes mécaniques. Chomiski a emmené l'arbre pour se diriger vers le cercle du vainqueur.

Brooke Heckel was the lone semi-finalist.

Brooke Heckel était le seul demi-finaliste.

Super Stock

Super stock

Chad Guilford picked up his first NHRA National event Wally after defeating one of the best, Justin Lamb, in the final round. Lamb turned on the red light by -.005, handing the easy win over to Guilford. He was .012 up front and ran an 8.631 at 160 mph for the trophy.

Chad Guilford a repris son premier événement national de la NHRA Wally après avoir battu l'un des meilleurs, Justin Lamb, lors du dernier tour. L'agneau a allumé le feu rouge de -.005, remettant la victoire facile à Guilford. Il était 0,012 à l'avance et a couru un 8,631 à 160 mph pour le trophée.

Rick McKinney and Brad Burton were the semi-finalists.

Rick McKinney et Brad Burton étaient les demi-finalistes.

Stock Eliminator

Éliminateur

Scott Burton visited the winner’s circle for his fifth time on the NHRA tour after defeating David McGaugh in the final round. McGaugh turned on the red light by -.036, handing the easy win over to Burton. He was .034 up front and ran an 10.038 at 134 mph for the trophy.

Scott Burton a visité le cercle du vainqueur pour sa cinquième fois lors de la tournée de la NHRA après avoir battu David McGaugh lors du tour final. McGaugh a allumé le feu rouge de -.036, remettant la victoire facile à Burton. Il était 0,034 à l'avance et a couru un 10,038 à 134 mph pour le trophée.

Steve Hahn was the lone semi-finalist.

Steve Hahn était le seul demi-finaliste.

Super Comp

Super comp

Kris Whitfield took home his fifth NHRA National event Wally after defeating Cooper Chun in the final round. Just a coin flip apart on the tree, .005 to .006, Whitfield ran closer to the 9.05 index with a 9.055 at 174 mph. Chun broke out, going a 9.036 at 158 mph.

Kris Whitfield a remporté son cinquième événement national de la NHRA Wally après avoir battu Cooper Chun lors du tour final. Juste une pièce de monnaie à part sur l'arbre, .005 à .006, Whitfield s'est approché de l'indice 9.05 avec un 9,055 à 174 mph. Chun a éclaté, allant un 9,036 à 158 mph.

Tanner Hiatt was the semi-finalist.

Tanner Hiatt était le demi-finaliste.

Super Gas

Super gaz

Ken Mostowich visited the winner’s circle after defeating Mark Philbrick in the final round to pick up his sixth NHRA Wally. Just a coin flip apart on the tree, .019 to .020, Mostowich ran a 10.060 at 155 mph on the 10.05 index to take home the trophy.

Ken Mostowich a visité le cercle du vainqueur après avoir battu Mark Philbrick lors du dernier tour pour récupérer sa sixième NHRA Wally. Juste une pièce de monnaie à part sur l'arbre, .019 à .020, Mosowich a couru un 10.060 à 155 mph sur l'index 10.05 pour ramener le trophée à la maison.

Robert Naber was the lone semi-finalist.

Robert Naber était le seul demi-finaliste.

Super Street

Super rue

Lawrence Paden picked up his second NHRA National event Wally in his second final round after defeating Nick Pressimone in the final round. Paden crushed a .001 light on the tree and ran a 11.093 at 135 mph to get to the stripe first and take home the trophy.

Lawrence Paden a repris son deuxième événement national de la NHRA Wally lors de son deuxième tour final après avoir battu Nick Pressimone lors du tour final. Paden a écrasé une lumière .001 sur l'arbre et a couru un 11,093 à 135 mph pour arriver d'abord à la bande et ramener le trophée à la maison.

David Thompson and David Kiesel were the semi-finalists.

David Thompson et David Kiesel étaient les demi-finalistes.

Top Dragster

Top dragster

Steve Will picked up his second NHRA National event Wally after defeating John Richardson in the final round. Richardson had issues getting the car to fire, handing the bye run over to Will. Will ran a 6.125 at 234 mph to head to the winner’s circle.

Steve a repris son deuxième événement national de la NHRA Wally après avoir battu John Richardson lors du tour final. Richardson a eu des problèmes de tir de la voiture, remettant le bye à Will. Will a couru un 6.125 à 234 mph pour se rendre au cercle du vainqueur.

Donna Patterson and Jordan Ward were the semi-finalists.

Donna Patterson et Jordan Ward étaient les demi-finalistes.

Top Sportsman

Top sportif

Bryan Warr took home the trophy after defeating Ed Olpin in the final round for his third NHRA National event Wally. Warr had the starting line advantage, .020 to .031, and ran a 6.824 at 200 mph on his 6.82 dial-in to lock out Olpin at the hit.

Bryan Warr a remporté le trophée après avoir battu Ed Olpin lors du dernier tour pour son troisième événement national de la NHRA Wally. Warr avait l'avantage de la ligne de départ, 0,020 à 0,031, et a exécuté un 6,824 à 200 mph sur son cadran de 6,82 pour verrouiller Olpin au coup.

William King and Richard Okerman were the semi-finalists.

William King et Richard Okerman étaient les demi-finalistes.