比特幣 (BTC) 價格本週暴跌 10,000 美元，因為司法部將清算絲綢之路案件中的 6.5B 美元比特幣

該貨幣目前售價為 92,126 美元，盤中最低價為 91,134 美元。此次下跌標誌著該資產在短暫的一年中的最低價格

Bitcoin’s price per coin fell by over $10,000 this week as buyers tried hard to keep the coin above the $90,000 mark.

由於買家努力將比特幣價格保持在 9 萬美元大關之上，本週比特幣的價格下跌了 1 萬多美元。

The coin is now trading at $92,126, with an intraday low of $91,134. This drop brings BTC to its lowest price point yet in 2025. In total, Bitcoin is down 1.93% in the past 24 hours and has accrued losses of 5.26% over the week.

該代幣目前的交易價格為 92,126 美元，盤中最低價為 91,134 美元。此次下跌使 BTC 價格跌至 2025 年以來的最低點。

Bitcoin Price Entered a Downward Trend After Briefly Surging Past $100,000

比特幣價格在短暫突破 10 萬美元後進入下跌趨勢

Bitcoin’s price has been heading down over the past three days of trading, and this downturn is now quite strong. Disappointingly, this major bearish trend comes just a day after BTC crossed $100,000 for the first time in 2025.

比特幣的價格在過去三天的交易中一直在下跌，而且這種下跌現在相當嚴重。令人失望的是，這一重大看跌趨勢發生在 BTC 2025 年首次突破 10 萬美元的一天之後。

DOJ To Liquidate $6.5 Billion in BTC From Silk Road Case

美國司法部將清算絲路案中價值 65 億美元的 BTC

Bitcoin’s large price drop comes as we learn that a major liquidation of BTC holdings may be coming soon.

在比特幣價格大幅下跌之際，我們了解到比特幣持有量可能即將發生大規模清算。

Today, the U.S. Government got final approval from the Californian Northern District Court to liquidate around $6.5 billion in BTC. This large sum of crypto was seized from the infamous “Silk Road” case.

今天，美國政府獲得加州北區法院的最終批准，清算約 65 億美元的 BTC。這筆巨額加密貨幣是從臭名昭著的「絲綢之路」案件中查獲的。

“Silk Road” was the name of an illegal dark web marketplace that the FBI shut down in 2013. The forum operated anonymously on the dark web and facilitated a number of illicit activities, including drug trafficking and weapons sales.

「絲路」是 FBI 於 2013 年關閉的一個非法暗網市場的名稱。

The illegal transactions were carried out using cryptocurrencies. The website's founder, Ross Ulbricht, was sentenced to life in prison, and during the investigation, the FBI was able to recover billions of dollars in crypto.

非法交易是使用加密貨幣進行的。該網站的創始人 Ross Ulbricht 被判處終身監禁，在調查過程中，FBI 追回了數十億美元的加密貨幣。

Now, over a decade later, the government has gotten approval to finally liquidate these assets. While the liquidation of several billion dollars in BTC does have serious implications for the health of the cryptocurrency market, the DoJ has stated that they will be selling these assets through a public auction, which could minimize the impact on the market.

現在，十多年後，政府已獲得最終清算這些資產的批准。雖然數十億美元的比特幣清算確實對加密貨幣市場的健康產生了嚴重影響，但美國司法部表示，他們將透過公開拍賣出售這些資產，這可以最大限度地減少對市場的影響。