民主黨立法者按SEC調查特朗普總統與世界自由財務的聯繫

民主黨立法者正在向美國證券交易委員會（SEC）施加有關唐納德·特朗普總統與加密貨幣公司世界自由的聯繫的詳細信息

Democratic lawmakers Senator Elizabeth Warren and Representative Maxine Waters are pressing the Securities and Exchange Commission (SEC) for details about President Donald Trump’s connections to cryptocurrency firm World Liberty Financial Inc. (WLFI).

民主黨議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）參議員和代表麥克辛·沃特斯（Maxine Waters）向美國證券交易委員會（SEC）（SEC）施加有關唐納德·特朗普總統與加密貨幣公司世界自由金融公司（WLFI）的聯繫的詳細信息。

In a letter sent on April 2, the lawmakers requested records related to the crypto venture, which has reportedly netted the Trump family around $390 million. The correspondence, obtained by Benzinga via a Freedom of Information Act (FOIA) request, follows reports of the administration’s involvement in stablecoin legislation.

在4月2日發出的一封信中，立法者要求與加密貨幣合資企業有關的記錄，據報導，該公司已將特朗普家族淨化了約3.9億美元。 Benzinga通過一項信息自由法（FOIA）的請求獲得的信件，遵循政府參與Stablecoin立法的報告。

The letter to Acting SEC Chair Mark Uyeda, penned by Senator Warren and Representative Maxine Waters, focuses on an entity called DT Marks DEFI LLC, which is affiliated with the Trump family.

由參議員沃倫（Warren）和代表麥克辛·沃特斯（Maxine Waters）寫給代理SEC主席馬克·烏耶達（Mark Uyeda）的信，重點介紹了一個名為DT Marks Defi LLC的實體，該實體隸屬於特朗普家族。

According to SEC filings, World Liberty Financial has managed to raise more than $550 million through token sales. Among the filings, one from January discloses that DT Marks DEFI holds claim to 75% of token revenue and 60% of future earnings from operations. This entity is said to be ultimately controlled by the Trump family, though the filings don't explicitly state the president's involvement.

根據SEC文件，World Liberty Financial已通過代幣銷售籌集了超過5.5億美元。在這些文件中，一月份的一項揭示了DT Marks Defi持有令牌收入的75％，而運營中的60％的未來收益佔60％。據說該實體最終由特朗普家族控制，儘管這些文件並未明確說明總統的參與。

The letter from Senator Warren and Representative Waters highlights their concern over this substantial financial interest, especially given the SEC's role in regulating the crypto industry.

參議員沃倫（Warren）和代表沃特斯（Waters）的信凸顯了他們對這一重大財務利益的關注，尤其是考慮到SEC在監管加密貨幣行業中的作用。

"We are troubled by the fact that, at the same time, the Trump family is deeply enmeshed in a private cryptocurrency venture with substantial financial ties to a firm that appears to be subject to SEC regulation," the letter reads.

信函寫道：“與此同時，特朗普家族與一家似乎受到SEC監管的公司有著巨大的財務聯繫而深深地陷入了一個私人加密貨幣合資企業中，我們感到困擾。”

The lawmakers went on to express their belief that this "represents an unprecedented conflict of interest." They also noted reports indicating that the administration is promoting legislation to enable the use of a stablecoin, which ties into World Liberty Financial's plans to launch its own dollar-pegged token, called USD1.

立法者繼續表示，他們的信念“代表了前所未有的利益衝突”。他們還指出，政府正在促進立法以使使用Stablecoin的立法，該法案與世界自由金融的計劃聯繫起來，以推出自己的Dollar-Pegggggggendsken，稱為USD1。

The letter further mentions that the House Financial Services Committee, with a Republican majority, is considering a bill to regulate the broader adoption of crypto stablecoins.

這封信進一步提到，眾議院金融服務委員會以共和黨的多數席位正在考慮一項法案，以規範更廣泛的加密貨幣。

During a committee meeting on Wednesday, Rep. Waters stated that she would not support the bill unless President Trump was blocked from owning a stablecoin business through World Liberty.

在周三的委員會會議上，眾議員沃特斯表示，除非特朗普總統被世界自由擁有穩定的業務，否則她將不支持該法案。

"With this stablecoin bill, this committee is setting an unacceptable and dangerous precedent, validating the president and his insiders’ efforts to write rules of the road that will enrich themselves at the expense of everyone else," said Rep. Waters.

眾議員沃特斯說：“有了這項穩定法案，該委員會設定了一個不可接受且危險的先例，證實了總統及其內部人士為撰寫道路規則的努力，以犧牲其他所有人為代價，”眾議員沃特斯說。

The SEC has assembled a task force to work with the crypto industry, headed by Republican Commissioner Hester Peirce, recognized for her positive stance toward the sector. Additionally, the agency has reduced the size of its crypto enforcement team by transferring lawyers working in that group to other departments within the SEC.

SEC已組建了一個工作隊，以共和黨專員Hester Peirce領導的加密貨幣行業合作，以其對該行業的積極立場而認可。此外，該機構通過將在該小組的律師轉移到SEC內的其他部門，從而減少了加密執法團隊的規模。

Senator Warren and Representative Maxine Waters concluded their letter by requesting the SEC to clarify what procedures might be in place to "prevent the Trump family’s unprecedented financial ties to the cryptocurrency industry from influencing or guiding the SEC’s decisions."

沃倫（Warren）參議員和代表麥克西恩·沃特斯（Maxine Waters）總結了他們的信，要求SEC澄清可能採取哪些程序來“阻止特朗普家族與加密貨幣行業的前所未有的財務聯繫，從而影響或指導SEC的決定。”

It's worth noting that while the congressional members requested the SEC to provide the requested documents, they did not cite any legal authority that would compel the agency to comply with their request. Moreover, with a Republican majority in both the U.S. House and Senate, the potential for calling formal public hearings and conducting investigations is limited.

值得注意的是，儘管國會議員要求SEC提供請求的文件，但他們沒有引用任何法律授權，以迫使該機構遵守其請求。此外，在美國眾議院和參議院的共和黨多數席位，召開正式的公開聽證會和進行調查的潛力是有限的。