모디 총리, 수요일 카주라호에서 켄-베트와 강 연결 프로젝트의 초석 놓을 예정

이 프로젝트는 Chhatarpur, Niwari, Damoh, Shivpuri, Datia,Raisen, Vidisha 및 Sagar를 포함한 10개 지역에 혜택을 줄 것입니다.

Prime Minister Narendra Modi will lay the foundation stone for the Ken-Betwa river link project in Khajuraho on Wednesday. He will also dedicate the floating solar project of Omkareshwar and lay the foundation stone for 1,153 Atal Gram Sushashan Bhawan.

나렌드라 모디(Narendra Modi) 총리는 수요일 카주라호에서 켄-베트와 강 연결 프로젝트의 초석을 놓을 예정이다. 그는 또한 Omkareshwar의 부유식 태양광 프로젝트를 헌정하고 1,153 Atal Gram Sushashan Bhawan의 초석을 놓을 것입니다.

The PM will arrive at Khajuraho at 12.10 pm and will return to Delhi by 2.20 pm. He will also issue a stamp and a coin in memory of former prime minister Atal Bihari Vajpayee.

총리는 오후 12시 10분에 카주라호에 도착하고 오후 2시 20분까지 델리로 돌아올 예정이다. 그는 또한 전 총리 아탈 비하리 바지파이(Atal Bihari Vajpayee)를 기념하는 우표와 동전을 발행할 예정입니다.

Governor Mangubhai Patel, Chief Minister Mohan Yadav and Jal Shakti Minister CR Patil will also be present in the programme.

Mangubhai Patel 주지사, Mohan Yadav 총리, Jal Shakti CR Patil 장관도 이 프로그램에 참석할 예정입니다.

The Ken-Betwa river link project will benefit 10 districts, including Chhatarpur, Niwari, Damoh, Shivpuri, Datia, Raisen, Vidisha and Sagar. It will provide irrigation facilities to 11,000 hectares of land and benefit 44 lakh farmers. The irrigation facility will increase farmers’ income.

Ken-Betwa 강 연결 프로젝트는 Chhatarpur, Niwari, Damoh, Shivpuri, Datia,Raisen, Vidisha 및 Sagar를 포함한 10개 지역에 혜택을 줄 것입니다. 이는 11,000헥타르의 토지에 관개 시설을 제공하고 440만 명의 농부들에게 혜택을 줄 것입니다. 관개 시설은 농부들의 소득을 증가시킬 것입니다.

Moreover, with the construction of hydel projects, 103 MW energy will be created. The river linking project will also provide irrigation facilities to 59,000 hectare land in Uttar Pradesh, including Mahoba, Jhansi, Lalitpur and Banda districts. Drinking water facility will be provided to 44 lakh people in Madhya Pradesh and 21 lakh in Uttar Pradesh.

또한, 하이델 프로젝트 건설로 103MW의 에너지가 창출될 예정이다. 강 연결 프로젝트는 또한 마호바(Mahoba), 잔시(Jhansi), 랄릿푸르(Lalitpur) 및 반다(Banda) 지역을 포함하여 우타르프라데시(Uttar Pradesh)의 59,000헥타르 부지에 관개 시설을 제공할 것입니다. 마디아프라데시(Madhya Pradesh)에서는 440만 명, 우타르프라데시(Uttar Pradesh)에서는 210만 명에게 식수 시설이 제공될 예정입니다.

The floating solar project of Omkareshwar has a capacity of 600 MW. In the first phase of the project, electricity production commenced with full capacity from October.

Omkareshwar의 수상 태양광 프로젝트의 용량은 600MW입니다. 프로젝트의 첫 번째 단계에서는 10월부터 전력 생산이 최대 용량으로 시작되었습니다.

In the second phase, for 240 MW capacity, necessary permission is to be taken from the MPPACA and a later agreement will be signed with developer Satluj Jal Vidyut Nigam Limited.

두 번째 단계에서는 240MW 용량에 대해 MPPACA로부터 필요한 허가를 받고 이후 개발자 Satluj Jal Vidyut Nigam Limited와 계약이 체결될 것입니다.

The Atal Gram Sushashan Bhawan will be constructed at a cost of Rs 1,153 crore. It will provide administrative facilities to 1,153 panchayats in the state.

Atal Gram Sushashan Bhawan은 Rs 1,153 crore의 비용으로 건설될 예정입니다. 이는 주 내 1,153개 판차야트에 행정 시설을 제공할 것입니다.

The PM will also lay the foundation stone for the construction of 100 houses under Pradhan Mantri Awas Yojana (PMAY) and will also interact with the beneficiaries.

총리는 또한 Pradhan Mantri Awas Yojana(PMAY) 산하 100채의 주택 건설을 위한 초석을 놓고 수혜자들과도 교류할 예정입니다.