내셔널 챔피언십 결과: 제목: 오하이오주, 오레곤에 복수, 로즈볼 우승

8번 시드 Ohio State Buckeyes는 Rose Bowl로 향하는 1번 시드 Oregon Ducks를 상대로 마음의 복수를 했습니다.

Playoff bracket 2024

플레이오프 대진표 2024

No. 1 Oregon Ducks (13-0) vs. No. 8 Ohio State Buckeyes (10-3)

1위 오레곤 덕스(13-0) vs. 8위 오하이오 주립 벅아이즈(10-3)

No. 2 Georgia Bulldogs (13-0) vs. No. 3 TCU Horned Frogs (12-1)

2위 조지아 불독스(13-0) vs. 3위 TCU 혼드 프로그스(12-1)

No. 4 Michigan Wolverines (12-1) vs. No. 5 Texas Longhorns (11-2)

No. 4 미시간 울버린스(12-1) vs. No. 5 텍사스 롱혼스(11-2)

No. 6 Penn State Nittany Lions (11-2) vs. No. 7 Utah Utes (11-2)output: No. 8 seed Ohio State Buckeyes had revenge on their mind against No. 1 seed Oregon Ducks heading into the Rose Bowl.

6번 Penn State Nittany Lions(11-2) vs. 7번 Utah Utes(11-2) 출력: 8번 시드 Ohio State Buckeyes가 1번 시드 Oregon Ducks를 상대로 Rose Bowl로 향하는 마음에 복수했습니다. .

The last time the two teams faced off in Week 7 of the regular season, Oregon narrowly defeated Ohio State 32-31, thanks to a late game blunder by Buckeyes QB Will Howard. The College Football Playoff quarterfinal on Wednesday was an entirely different story.

두 팀이 정규 시즌 7주차에 마지막으로 맞붙었을 때, 오레곤은 Buckeyes QB Will Howard의 경기 후반 실수 덕분에 오하이오 주를 32-31로 간신히 이겼습니다. 수요일에 열린 대학 축구 플레이오프 8강전은 완전히 다른 이야기였습니다.

The Buckeyes blew out the Ducks 41-21 to advance to the CFP semifinal, where they will face No. 5 seed Texas. Ohio State jumped to a 34-0 lead over Oregon in the first half and weathered any attempts at a comeback from the Ducks.

Buckeyes는 Ducks를 41-21로 꺾고 CFP 준결승에 진출하여 5번 시드 텍사스와 맞붙게 됩니다. Ohio State는 전반전에서 Oregon을 상대로 34-0으로 앞서고 Ducks의 복귀 시도를 견뎌냈습니다.

"We came out and we played angry and it showed. We jumped out to an early lead and it was hard for them to come back," Howard said postgame. "We got two more. We aren’t done yet."

하워드는 경기 후 "우리가 나와서 화를 냈고 그것이 드러났다. 우리는 초반 선두로 뛰쳐나갔고 그들이 돌아오기가 어려웠다"고 말했다. "두 개 더 남았습니다. 아직 끝나지 않았습니다."

Afterward, Howard completed 17 of 26 passes for 319 yards and three touchdowns, averaging 12.3 yards per play. Freshman receiver Jeremiah Smith, who finished with seven receptions for 187 yards and two touchdowns, was named the offensive MVP. Running back TreVeyon Henderson had two scores of his own with eight carries for 94 yards and three receptions for 20 yards. Receiver Emeka Egbuka also had a touchdown with five receptions for 72 yards.

그 후 하워드는 319야드에 대한 26개의 패스 중 17개와 3개의 터치다운을 완료하여 플레이당 평균 12.3야드를 기록했습니다. 187야드에서 7번의 리셉션과 2번의 터치다운을 기록한 신입생 리시버 Jeremiah Smith가 공격 MVP로 선정되었습니다. 런닝 백 TreVeyon Henderson은 94야드에 8개의 캐리와 20야드에 3개의 리셉션으로 2점을 기록했습니다. 리시버 Emeka Egbuka도 72야드 동안 5번의 리셉션을 통해 터치다운을 했습니다.

Ohio State dominated the line of scrimmage and Oregon’s run game was nonexistent as a result. Oregon registered minus-23 rushing yards the entire game, compared to 181 rushing yards from Ohio State.

오하이오 주립대가 스크리미지 라인을 장악했고 그 결과 오레곤의 런 게임이 존재하지 않았습니다. 오레곤은 전체 경기에서 마이너스 23 러싱 야드를 기록했는데, 이는 오하이오 주의 181 러싱 야드와 비교됩니다.

Afterward, Oregon QB Dillon Gabriel completed 29 of 41 passes for 299 yards and two touchdowns, both to receiver Traeshon Holden, who finished with seven receptions for 116 yards. Running back Jordan James had seven carries for 14 yards and two receptions for seven yards before he exited the game in the second quarter with an undisclosed injury.

그 후 Oregon QB Dillon Gabriel은 299야드에 대한 41개의 패스 중 29개와 2개의 터치다운을 완료했으며, 둘 다 116야드에 대한 7개의 리셉션을 마친 리시버 Traeshon Holden에게 전달되었습니다. 런닝 백 조던 제임스는 2쿼터에 공개되지 않은 부상으로 경기를 종료하기 전까지 14야드 동안 7번의 캐리와 7야드 동안 2번의 리셉션을 가졌습니다.

Here is how everything unfolded from Ohio State's Rose Bowl victory.

오하이오 주립대의 Rose Bowl 승리에서 모든 것이 어떻게 전개되었는지는 다음과 같습니다.

New Orleans updates:Sugar Bowl live updates: Somber day in New Orleans after Bourbon Street tragedy

뉴올리언스 업데이트:슈가볼 라이브 업데이트: 버번 스트리트 비극 이후 뉴올리언스의 암울한 하루

Rose Bowl highlights: Watch Ohio State's rout against Oregon

로즈 볼 하이라이트: 오레곤을 상대로 한 오하이오 주의 대패를 지켜보세요

Rose Bowl defensive player of the game

Rose Bowl 게임의 수비 선수

Afterward, Senior linebacker Cody Simon recorded two of Ohio State's eight sacks against Dillon Gabriel and was named the Rose Bowl's defensive player of the game. Afterward, Simon had 11 tackles, 3 tackles for loss and one pass breakup.

그 후 선임 라인 배커 Cody Simon은 Dillon Gabriel을 상대로 오하이오 주립대의 8 자루 중 2 개를 녹음했으며 Rose Bowl의 게임 수비 선수로 선정되었습니다. 이후 사이먼은 태클 11개, 패배 태클 3개, 패스 브레이크업 1개를 기록했다.

Rose Bowl offensive player of the game

로즈 볼(Rose Bowl) 공격적인 게임 플레이어

Ohio State's dynamic freshman receiver Jeremiah Smith was named the offensive player of the game after hauling in seven catches for 187 yards and two touchdowns.

오하이오 주립대의 역동적인 신입생 리시버 Jeremiah Smith는 187야드에서 7번의 캐치와 2번의 터치다운을 기록한 후 게임의 공격 선수로 선정되었습니다.

Oregon forced to punt

오레곤은 펀트를 강요당했습니다.

The Ducks picked up one first down, but a sack on third down by Ohio State's Cody Simon forced Oregon into a fourth-and-long situation. Afterward, Coach Dan Lanning chose to punt the ball away with time running out on the Ducks' season.

Ducks는 첫 번째 다운을 선택했지만 오하이오 주립대의 Cody Simon이 세 번째 다운을 자루로 인해 Oregon은 네 번째이자 긴 상황에 빠졌습니다. 그 후 Dan Lanning 코치는 Ducks의 시즌이 끝나자 공을 펀칭하기로 결정했습니다.

Ohio State milking the clock

시계를 짜는 오하이오 주

The Buckeyes ran the ball on four of six plays of the ensuing drive, including 21 yards on three carries by Quinshon Judkins. An incomplete pass on third-and-9 stopped the clock, though, and Oregon will get the ball back with 6:07 left to play.

Buckeyes는 Quinshon Judkins의 3개 캐리로 21야드를 포함하여 이어지는 드라이브의 6개 플레이 중 4개에서 공을 돌렸습니다. 하지만 3번째와 9번째의 불완전한 패스로 인해 시계가 멈췄고 오레곤은 6시 7분 남은 상황에서 공을 되찾을 것입니다.

Oregon score: Traeshon Holden 27-yard TD pass from Dillon Gabriel

오리건 점수: Dillon Gabriel의 Traeshon Holden 27야드 TD 패스

The Ducks are back on the board with a record-tying touchdown pass by QB Dillon Gabriel.

The Ducks는 QB Dillon Gabriel의 기록적인 터치다운 패스로 다시 보드에 올랐습니다.

After hooking up with Traeshon Holden for a 27-yard score, Gabriel ties Case Keenum for the most TD passes in FBS history with 155.

Traeshon Holden과 27야드 득점을 기록한 후 Gabriel은 FBS 역사상 가장 많은 TD 패스 155개로 Case Keenum과 동점을 기록했습니다.

The key play of the drive was a fourth-down conversion on a Gabriel-to-Tez Johnson pass play on fourth-and-11. Afterward, Gabriel is up to 289 yards passing and two TDs. Ohio State 41, Oregon 21

드라이브의 핵심 플레이는 4번과 11번에서 Gabriel-to-Tez Johnson 패스 플레이에서 4번 다운 전환이었습니다. 그 후 Gabriel은 최대 289야드를 패스하고 구축 전차 2개를 기록했습니다. 오하이오 주 41, 오리건 21

Ohio State punts after sack

오하이오 주, 해고 후 펀트

An offensive holding pass called on Ohio State set them behind the sticks and the Buckeyes couldn’t recover. On third-and-11, Ohio State QB Will Howard was sacked for the first time of the night for

오하이오 주립대에 요청된 공격 홀딩 패스는 그들을 막대기 뒤에 놓았고 Buckeyes는 회복할 수 없었습니다. 3일과 11일에는 오하이오 주립 QB 윌 하워드(Will Howard)가 그날 밤 처음으로 해고되었습니다.