제목 : Block Inc.는 자금 세탁 고발을 해결하기 위해 4 천만 달러를 지불하기로 동의합니다.

Block Inc.는 뉴욕 금융 서비스 부의 고발을 해결하기 위해 4 천만 달러를 지불하기로 합의했습니다.

Block Inc., the parent company of Cash App, will pay $40 million to settle accusations from the New York Department of Financial Services that the company didn't properly manage its money-laundering safeguards, the regulator said Thursday.

Cash App의 모회사 인 Block Inc.는 뉴욕 금융 서비스 부의 고발을 해결하기 위해 4 천만 달러를 지불 할 것이라고 규제 당국은 밝혔다.

The New York regulator also ordered Block to fix any shortcomings and to submit to an outside monitor.

뉴욕 규제 기관은 또한 단점을 해결하고 외부 모니터에 제출하도록 블록을 주문했습니다.

The regulator noted that the blockchain and payments business' "lax treatment of high-risk bitcoin transactions" in past years let effectively anonymous transactions through its system.

규제 당국은 지난 몇 년간 블록 체인 및 지불 사업의 "고위험 비트 코인 거래의 LAX 처리"는 시스템을 통해 효과적으로 익명의 거래를 할 수 있다고 지적했다.

"The rapid growth of Block’s Cash App absent a robust compliance function created risk and vulnerabilities that violated the rules financial services companies operating in New York must adhere to," NYDFS Superintendent Adreienne Harris said in the statement. "The department is taking decisive steps to ensure accountability, including the appointment of an independent monitor to oversee corrective measures.”

NYDFS 교육감 인 Adreienne Harris는“블록 현금 앱의 빠른 성장은 강력한 규정 준수 기능이 강한 규정 준수 함수를 창출하여 위험과 취약성을 창출하여 뉴욕에서 운영하는 규칙 금융 서비스 회사가 준수해야한다”고 말했다. "부서는 시정 조치를 감독하기 위해 독립 모니터의 임명을 포함하여 책임을 보장하기 위해 결정적인 조치를 취하고 있습니다."

In a statement from Block, the company said it didn't admit to any of the findings in the New York case, but it's "pleased to put this matter behind us."

Block의 성명서에서, 회사는 뉴욕 사건의 결과에 인정하지 않았지만 "이 문제를 우리 뒤에 두는 것이 기쁘다"고 말했다.

"Following our recent settlement with our other state money transmission regulators, we have now reached an agreement with the final remaining state money transmission regulator, New York Department of Financial Services, to resolve a matter principally related to Cash App’s past compliance program," the company said.

"최근 다른 주 자금 전송 규제 기관과의 합의에 따라, 우리는 현재 Cash App의 과거 준수 프로그램과 관련된 문제를 해결하기 위해 최종 나머지 주 자금 전송 규제 기관인 New York Financial Services와 계약을 맺었습니다."

The regulator's examinations covered a period spanning 2021 and 2022 at the company founded by Jack Dorsey, and the resulting consent order noted "serious compliance deficiencies" that had created "a high-risk environment vulnerable to exploitation by criminal actors."

규제 당국의 시험은 Jack Dorsey가 설립 한 회사에서 2021 년과 2022 년에 걸친 기간을 충당했으며 그 결과 동의 명령은 "범죄 행위자의 착취에 취약한 고위험 환경"을 만든 "심각한 준수 결함"을 언급했습니다.

Since 2018, Block has held a New York BitLicense to conduct digital assets operations in the state.

2018 년 이래로 Block은 뉴욕에서 뉴욕 비화를 개최하여 주에서 디지털 자산 운영을 수행했습니다.

Read More: Jack Dorsey's Square to Invest More in Bitcoin Mining and Shut Decentralized 'Web5' Ventureoutput: Block Inc. will pay $40 million to settle accusations from the New York Department of Financial Services that the company didn't properly manage its money-laundering safeguards, the regulator said Thursday.

더 읽기 : Jack Dorsey 's Square는 비트 코인 채굴에 더 많은 투자를하고 분산 된'Web5 '벤처 아웃 Put : Block Inc.는 4 천만 달러를 지불하여 뉴욕 금융 부서의 고발을 해결하기 위해 4 천만 달러를 지불 할 것입니다.

The New York regulator also ordered Block to fix any shortcomings and to submit to an outside monitor.

뉴욕 규제 기관은 또한 단점을 해결하고 외부 모니터에 제출하도록 블록을 주문했습니다.

The regulator noted that the blockchain and payments business' "lax treatment of high-risk bitcoin transactions" in past years let effectively anonymous transactions through its system.

규제 당국은 지난 몇 년간 블록 체인 및 지불 사업의 "고위험 비트 코인 거래의 LAX 처리"는 시스템을 통해 효과적으로 익명의 거래를 할 수 있다고 지적했다.

"The rapid growth of Block’s Cash App absent a robust compliance function created risk and vulnerabilities that violated the rules financial services companies operating in New York must adhere to," NYDFS Superintendent Adreienne Harris said in the statement. "The department is taking decisive steps to ensure accountability, including the appointment of an independent monitor to oversee corrective measures.”

NYDFS 교육감 인 Adreienne Harris는“블록 현금 앱의 빠른 성장은 강력한 규정 준수 기능이 강한 규정 준수 함수를 창출하여 위험과 취약성을 창출하여 뉴욕에서 운영하는 규칙 금융 서비스 회사가 준수해야한다”고 말했다. "부서는 시정 조치를 감독하기 위해 독립 모니터의 임명을 포함하여 책임을 보장하기 위해 결정적인 조치를 취하고 있습니다."

In a statement from Block, the company said it didn't admit to any of the findings in the New York case, but it's "pleased to put this matter behind us."

Block의 성명서에서, 회사는 뉴욕 사건의 결과에 인정하지 않았지만 "이 문제를 우리 뒤에 두는 것이 기쁘다"고 말했다.

"Following our recent settlement with our other state money transmission regulators, we have now reached an agreement with the final remaining state money transmission regulator, New York Department of Financial Services, to resolve a matter principally related to Cash App’s past compliance program," the company said.

"최근 다른 주 자금 전송 규제 기관과의 합의에 따라, 우리는 현재 Cash App의 과거 준수 프로그램과 관련된 문제를 해결하기 위해 최종 나머지 주 자금 전송 규제 기관인 New York Financial Services와 계약을 맺었습니다."

The regulator's examinations covered a period spanning 2021 and 2022 at the company founded by Jack Dorsey, and the resulting consent order noted "serious compliance deficiencies" that had created "a high-risk environment vulnerable to exploitation by criminal actors."

규제 당국의 시험은 Jack Dorsey가 설립 한 회사에서 2021 년과 2022 년에 걸친 기간을 충당했으며 그 결과 동의 명령은 "범죄 행위자의 착취에 취약한 고위험 환경"을 만든 "심각한 준수 결함"을 언급했습니다.

Since 2018, Block has held a New York BitLicense to conduct digital assets operations in the state.

2018 년 이래로 Block은 뉴욕에서 뉴욕 비화를 개최하여 주에서 디지털 자산 운영을 수행했습니다.

Read More: Jack Dorsey's Square to Invest More in Bitcoin Mining and Shut Decentralized 'Web5' Venture

더 읽기 : Jack Dorsey 's Square는 비트 코인 채굴에 더 많은 투자를하고 분산 된'Web5 '벤처를 닫습니다.