Mango Markets 자사주 매입 계획으로 커뮤니티 논란이 촉발됨

4월 7일 Mango Markets DAO에 제안된 논란의 여지가 있는 MNGO 토큰 환매 계획은 커뮤니티 내에서 비난을 불러일으켰습니다. 비평가들은 이 계획이 FTX MNGO 은닉물의 익명 구매자에게 이익이 된다고 주장하며, 구매자가 환매를 제안하기 전에 저렴한 가격으로 토큰을 획득했을 수도 있다는 추측도 있습니다. 반대에도 불구하고 계획의 수정된 버전이 4월 24일 승인되었으며, 토큰 보유자와 프로토콜의 재정적 미래에 대한 영향에 대한 논쟁이 촉발되었습니다.

Community Contention Over Mango Markets Token Buyback Plan

Mango Markets 토큰 환매 계획에 대한 커뮤니티 논쟁

Prelude

전주곡

On April 7, 2023, a proposed token buyback plan within the decentralized autonomous organization (DAO) governing Mango Markets, a Solana-based Web3 lending and borrowing protocol, sparked controversy. The plan, proposed by Mango DAO member DonDuala, entailed the DAO repurchasing 275 million MNGO tokens from its current holders, offering 9.995 million CHAI stablecoin derivatives in exchange. The implied buyback price of $0.032 per MNGO token significantly exceeded the market price of $0.02324 at the time.

2023년 4월 7일, 솔라나 기반 Web3 대출 및 대출 프로토콜인 Mango Markets를 관리하는 분산형 자율 조직(DAO) 내에서 제안된 토큰 환매 계획이 논란을 불러일으켰습니다. Mango DAO 회원 DonDuala가 제안한 이 계획에는 DAO가 현재 보유자로부터 2억 7,500만 개의 MNGO 토큰을 재구매하여 9995만 개의 CHAI 스테이블코인 파생 상품을 교환하는 것이 포함되었습니다. MNGO 토큰당 $0.032의 내재 환매 가격은 당시 시장 가격인 $0.02324를 크게 초과했습니다.

Community Concerns

지역사회의 우려사항

Scrutiny arose when it was discovered that a mysterious account had received a large quantity of MNGO tokens from the estate of bankrupt crypto exchange FTX shortly before the buyback proposal was introduced. Community member Donderper expressed concerns that this account may have acquired the tokens through an over-the-counter deal at a significantly lower price than the proposed buyback price, potentially netting a substantial profit.

환매 제안이 도입되기 직전에 한 신비한 계정이 파산한 암호화폐 거래소 FTX의 자산으로부터 대량의 MNGO 토큰을 받았다는 사실이 밝혀지면서 정밀 조사가 시작되었습니다. 커뮤니티 회원인 Donderper는 이 계정이 제안된 환매 가격보다 훨씬 낮은 가격으로 장외 거래를 통해 토큰을 획득하여 잠재적으로 상당한 이익을 얻을 수 있다는 우려를 표명했습니다.

Allegations of Collusion

공모 혐의

Further suspicions were raised when some community members suggested that DonDuala and another DAO member, Maximilian, might be affiliated with the FTX-related account. These accusations were based on the account using its tokens to vote in favor of the buyback proposal. DonDuala, however, sidestepped questions about potential connections and instead emphasized the benefits of supporting the proposal.

일부 커뮤니티 회원이 DonDuala와 다른 DAO 회원인 Maximilian이 FTX 관련 계정에 연결되어 있을 수 있다고 제안하면서 더 많은 의혹이 제기되었습니다. 이러한 비난은 토큰을 사용하여 환매 제안에 찬성 투표를 한 계정에 근거한 것입니다. 그러나 DonDuala는 잠재적 연관성에 대한 질문을 회피하고 대신 제안을 지지함으로써 얻을 수 있는 이점을 강조했습니다.

Proposal Failure and Resubmission

제안서 실패 및 재제출

The initial proposal was rejected by a majority vote, leading DonDuala to resubmit it with amendments. The revised proposal reduced the buyback amount to 156 million MNGO and expanded the distribution of options to all users who had interacted with the DAO's governance system.

초기 제안은 다수결로 거부되었고 DonDuala는 수정 사항을 포함하여 다시 제출했습니다. 수정된 제안에서는 환매 금액을 1억 5,600만 MNGO로 줄이고 DAO의 거버넌스 시스템과 상호 작용한 모든 사용자에게 옵션 배포를 확대했습니다.

Opposition and Legal Issues

반대와 법적 문제

Despite these adjustments, opposition to the plan persisted. Mango Markets co-founder Daffy Durairaj alleged that DonDuala and Maximilian were acting in their financial self-interest and engaging in manipulative behavior. Additionally, Durairaj pointed to the recent legal troubles of Avrham Eisenberg, who had been found guilty of fraud and possession of child pornography in connection with the Mango Markets exploit in October 2022.

이러한 조정에도 불구하고 계획에 대한 반대는 계속되었습니다. Mango Markets의 공동 창업자인 Daffy Durairaj는 DonDuala와 Maximilian이 재정적 사리사욕을 위해 행동하고 조작적인 행동에 가담하고 있다고 주장했습니다. 또한 Durairaj는 2022년 10월 Mango Markets 악용과 관련하여 사기 및 아동 포르노 소지 혐의로 유죄 판결을 받은 Avrham Eisenberg의 최근 법적 문제를 지적했습니다.

Proposal Approval and Execution

제안 승인 및 실행

Despite the objections, the amended proposal ultimately passed on April 24, with over 67.9% of tokens voting in favor. Subsequently, the DAO purchased approximately 73 million MNGO tokens for 2.3 million CHAI.

반대에도 불구하고 수정된 제안은 최종적으로 4월 24일에 통과되었으며, 토큰의 67.9% 이상이 찬성 투표를 했습니다. 그 후, DAO는 230만 CHAI로 약 7300만 개의 MNGO 토큰을 구매했습니다.

Ongoing Concerns

지속적인 우려

While the proposed buyback plan has been executed, concerns persist within the Mango Markets community. Members have expressed dissatisfaction with the perceived lack of transparency and potential conflicts of interest surrounding the buyback process. The fallout from the Mango Markets exploit and the legal proceedings against Eisenberg continue to cast a shadow over the protocol and its governance.

제안된 환매 계획이 실행되는 동안 Mango Markets 커뮤니티 내에서는 우려가 지속됩니다. 회원들은 자사주 매입 과정을 둘러싼 투명성 부족과 잠재적인 이해 상충에 대해 불만을 표명했습니다. Mango Markets 악용으로 인한 여파와 Eisenberg에 대한 법적 절차는 계속해서 프로토콜과 그 거버넌스에 그림자를 드리우고 있습니다.

Implications for Community Governance

커뮤니티 거버넌스에 대한 시사점

The Mango Markets token buyback episode highlights the challenges and complexities of decentralized governance in Web3 projects. The incident has raised questions about the transparency, accountability, and potential for conflicts of interest within DAO decision-making processes. It remains to be seen how the Mango Markets community will address these issues and rebuild trust moving forward.

Mango Markets 토큰 환매 에피소드는 Web3 프로젝트의 분산형 거버넌스의 과제와 복잡성을 강조합니다. 이 사건은 DAO 의사결정 과정에서 투명성, 책임성, 이해상충 가능성에 대한 의문을 제기했습니다. Mango Markets 커뮤니티가 어떻게 이러한 문제를 해결하고 앞으로 신뢰를 재구축할지는 지켜봐야 합니다.