Mango Markets 回購計畫引發社區爭議

4 月 7 日向 Mango Markets DAO 提出的一項頗具爭議的 MNGO 代幣回購計劃引發了社區內部的指責。批評者稱，該計劃有利於 FTX MNGO 儲備的匿名買家，並猜測買家可能在提出回購之前以低價購買了這些代幣。儘管遭到反對，該計劃的修訂版還是於 4 月 24 日獲得批准，引發了關於對代幣持有者和協議財務未來影響的爭論。

Community Contention Over Mango Markets Token Buyback Plan

社區對 Mango Markets 代幣回購計劃的爭論

Prelude

序幕

On April 7, 2023, a proposed token buyback plan within the decentralized autonomous organization (DAO) governing Mango Markets, a Solana-based Web3 lending and borrowing protocol, sparked controversy. The plan, proposed by Mango DAO member DonDuala, entailed the DAO repurchasing 275 million MNGO tokens from its current holders, offering 9.995 million CHAI stablecoin derivatives in exchange. The implied buyback price of $0.032 per MNGO token significantly exceeded the market price of $0.02324 at the time.

2023 年 4 月 7 日，管理 Mango Markets（基於 Solana 的 Web3 借貸協議）的去中心化自治組織 (DAO) 內提出的代幣回購計劃引發了爭議。該計劃由 Mango DAO 成員 DonDuala 提出，要求 DAO 從現有持有者手中回購 2.75 億個 MNGO 代幣，並提供 999.5 萬個 CHAI 穩定幣衍生品作為交換。每個 MNGO 代幣的隱含回購價格為 0.032 美元，大大超過了當時 0.02324 美元的市場價格。

Community Concerns

社區關注

Scrutiny arose when it was discovered that a mysterious account had received a large quantity of MNGO tokens from the estate of bankrupt crypto exchange FTX shortly before the buyback proposal was introduced. Community member Donderper expressed concerns that this account may have acquired the tokens through an over-the-counter deal at a significantly lower price than the proposed buyback price, potentially netting a substantial profit.

在回購提案提出前不久，有人發現一個神秘帳戶從破產的加密貨幣交易所 FTX 的財產中收到了大量 MNGO 代幣，從而引起了密切關注。社區成員 Donderper 表示擔心，該帳戶可能透過場外交易以遠低於擬議回購價格的價格購買了代幣，可能獲得可觀的利潤。

Allegations of Collusion

共謀指控

Further suspicions were raised when some community members suggested that DonDuala and another DAO member, Maximilian, might be affiliated with the FTX-related account. These accusations were based on the account using its tokens to vote in favor of the buyback proposal. DonDuala, however, sidestepped questions about potential connections and instead emphasized the benefits of supporting the proposal.

當一些社群成員暗示 DonDuala 和另一位 DAO 成員 Maximilian 可能與 FTX 相關帳戶有關聯時，引發了進一步的懷疑。這些指控是基於該帳戶使用其代幣投票支持回購提案。然而，唐杜阿拉迴避了有關潛在聯繫的問題，而是強調了支持該提案的好處。

Proposal Failure and Resubmission

提案失敗和重新提交

The initial proposal was rejected by a majority vote, leading DonDuala to resubmit it with amendments. The revised proposal reduced the buyback amount to 156 million MNGO and expanded the distribution of options to all users who had interacted with the DAO's governance system.

最初的提案被多數票否決，導致 DonDuala 重新提交修正案。修訂後的提案將回購金額減少至 1.56 億個 MNGO，並將選擇權分配範圍擴大到所有與 DAO 治理系統互動的用戶。

Opposition and Legal Issues

反對和法律問題

Despite these adjustments, opposition to the plan persisted. Mango Markets co-founder Daffy Durairaj alleged that DonDuala and Maximilian were acting in their financial self-interest and engaging in manipulative behavior. Additionally, Durairaj pointed to the recent legal troubles of Avrham Eisenberg, who had been found guilty of fraud and possession of child pornography in connection with the Mango Markets exploit in October 2022.

儘管進行了這些調整，對該計劃的反對依然存在。 Mango Markets 聯合創始人 Daffy Durairaj 聲稱，DonDuala 和 Maximilian 的行為是出於自身財務利益，並參與操縱行為。此外，Durairaj 還指出了 Avrham Eisenberg 最近的法律麻煩，他因 2022 年 10 月的 Mango Markets 漏洞利用而被判犯有欺詐和持有兒童色情製品罪。

Proposal Approval and Execution

提案批准與執行

Despite the objections, the amended proposal ultimately passed on April 24, with over 67.9% of tokens voting in favor. Subsequently, the DAO purchased approximately 73 million MNGO tokens for 2.3 million CHAI.

儘管遭到反對，修改後的提案最終於 4 月 24 日獲得通過，超過 67.9% 的代幣投了贊成票。隨後，DAO 用 230 萬個 CHAI 購買了約 7,300 萬個 MNGO 代幣。

Ongoing Concerns

持續關注

While the proposed buyback plan has been executed, concerns persist within the Mango Markets community. Members have expressed dissatisfaction with the perceived lack of transparency and potential conflicts of interest surrounding the buyback process. The fallout from the Mango Markets exploit and the legal proceedings against Eisenberg continue to cast a shadow over the protocol and its governance.

雖然擬議的回購計劃已經執行，但 Mango Markets 社區內部仍然存在擔憂。成員們對回購過程缺乏透明度和潛在利益衝突表示不滿。 Mango Markets 漏洞的影響和針對艾森伯格的法律訴訟繼續給該協議及其治理蒙上陰影。

Implications for Community Governance

對社區治理的影響

The Mango Markets token buyback episode highlights the challenges and complexities of decentralized governance in Web3 projects. The incident has raised questions about the transparency, accountability, and potential for conflicts of interest within DAO decision-making processes. It remains to be seen how the Mango Markets community will address these issues and rebuild trust moving forward.

Mango Markets 代幣回購事件凸顯了 Web3 專案中去中心化治理的挑戰和複雜性。這起事件引發了人們對 DAO 決策過程中的透明度、問責制以及潛在利益衝突的質疑。 Mango Markets 社群將如何解決這些問題並重建信任，還有待觀察。