인도네시아, 규제된 암호화폐 거래소 출시로 투명성과 합법성 시대 도래

인도네시아 무역부 Zulkifli Hasan은 7월 28일 인도네시아 암호화폐 거래소의 공식 출시를 발표했으며, 23개 회사의 등록이 완료되었습니다. 이번 개발은 상품선물거래감독청(Bappebti)의 암호화폐 선물 거래소로서 PT Bursa Komoditi Nusantara의 규제 승인에 따른 것입니다. 거래소는 안전한 거래 환경을 제공하고 불법 활동을 방지하는 것을 목표로 합니다.

Indonesia Unveils Regulated Crypto Exchange, Ushering in a New Era of Transparency and Legitimacy

인도네시아, 투명성과 합법성의 새로운 시대를 여는 규제된 암호화폐 거래소 공개

Jakarta, Indonesia - In a landmark move that marks a transformative step in the digital asset landscape of Indonesia, the Ministry of Trade has officially launched the country's first regulated cryptocurrency exchange. With 23 companies completing their registration, this exchange heralds a new chapter in Cryptocurrency trading, characterized by transparency, security, and compliance.

인도네시아, 자카르타 - 인도네시아의 디지털 자산 환경에 변화를 가져오는 획기적인 조치로 무역부는 공식적으로 인도네시아 최초의 규제된 암호화폐 거래소를 출시했습니다. 23개 회사가 등록을 완료하면서 이 거래소는 투명성, 보안 및 규정 준수를 특징으로 하는 암호화폐 거래의 새로운 장을 열었습니다.

The establishment of this exchange stems from the decision of the Commodity Futures Trading Supervisory Agency (Bappebti), bearing reference number 01/BAPPEBTI/SP-BBAK/07/2023 and dated July 17, 2023. This decision officially granted PT Bursa Komoditi Nusantara the license to operate as the nation's first cryptocurrency futures exchange.

이 거래소의 설립은 상품선물거래감독청(Bappebti)의 결정(참조 번호 01/BAPPEBTI/SP-BBAK/07/2023, 날짜 2023년 7월 17일)에서 비롯되었습니다. 이 결정으로 PT Bursa Komoditi Nusantara에 공식적으로 권한이 부여되었습니다. 국내 최초의 암호화폐 선물 거래소로 운영할 수 있는 라이선스입니다.

Addressing the gathering at the launch event, Minister of Trade Zulkifli Hasan emphasized the crucial role of this exchange in fostering a secure and well-regulated environment for cryptocurrency trading in Indonesia. He stressed the importance of safeguarding the public's interests by ensuring that all activities within this nascent industry are conducted within a robust legal framework.

출시 행사에서 모임을 통해 Zulkifli Hasan 무역부 장관은 인도네시아에서 암호화폐 거래를 위한 안전하고 잘 규제된 환경을 조성하는 데 있어 이 거래소의 중요한 역할을 강조했습니다. 그는 이 초기 산업의 모든 활동이 강력한 법적 틀 내에서 수행되도록 보장함으로써 대중의 이익을 보호하는 것이 중요하다고 강조했습니다.

"An unregulated industry invites the proliferation of illicit businesses that can inflict harm on society," Minister Hasan asserted. "This exchange will provide a safe and transparent platform for Indonesians to engage in Cryptocurrency trading, shielding them from potential risks."

하산 장관은 “규제되지 않은 산업은 사회에 해를 끼칠 수 있는 불법 사업의 확산을 초래한다”고 주장했다. "이 거래소는 인도네시아인들이 암호화폐 거래에 참여할 수 있는 안전하고 투명한 플랫폼을 제공하여 잠재적인 위험으로부터 보호할 것입니다."

Cognizant of the inherent risks associated with cryptocurrency investments, Minister Hasan urged investors to approach the market with due diligence and a thorough understanding of the industry's intricacies. He emphasized the importance of responsible investing and advised against making impulsive or speculative decisions.

암호화폐 투자에 내재된 위험을 인식한 하산 장관은 투자자들에게 업계의 복잡성에 대한 철저한 이해와 실사를 통해 시장에 접근할 것을 촉구했습니다. 그는 책임투자의 중요성을 강조하고 충동적이거나 투기적인 결정을 내리지 말라고 조언했습니다.

To further strengthen market regulation and foster a robust ecosystem, the Ministry of Trade, through Bappebti, has issued a series of additional decisions. Decision number 01/BAPPEBTI/SP-LKBAK/07/2023 grants PT Kliring Berjangka Indonesia the mandate to serve as the clearinghouse for physical market transactions of cryptocurrency futures. Another pivotal decision, under reference number 01/BAPPEBTI/SP-PTPAK/07/2023, entrusts PT Tennet Depository Indonesia with the responsibility of managing cryptocurrency asset storage facilities.

시장 규제를 더욱 강화하고 강력한 생태계를 육성하기 위해 무역부는 Bappebti를 통해 일련의 추가 결정을 발표했습니다. 결정 번호 01/BAPPEBTI/SP-LKBAK/07/2023은 PT Kliring Berjangka Indonesia에게 암호화폐 선물의 실제 시장 거래를 위한 청산소 역할을 할 권한을 부여합니다. 참조 번호 01/BAPPEBTI/SP-PTPAK/07/2023에 따른 또 다른 중추적인 결정은 암호화폐 자산 보관 시설 관리 책임을 PT Tennet Depository Indonesia에 맡깁니다.

The meticulous registration process culminated in the official enrollment of 23 cryptocurrency companies on the newly established exchange. These companies represent a diverse spectrum of the industry, injecting both experience and innovation into the Indonesian Cryptocurrency market. The list of registered companies includes:

세심한 등록 과정을 거쳐 새로 설립된 거래소에 23개 암호화폐 회사가 공식적으로 등록되었습니다. 이들 회사는 업계의 다양한 스펙트럼을 대표하며 인도네시아 암호화폐 시장에 경험과 혁신을 접목합니다. 등록된 회사 목록에는 다음이 포함됩니다.

• PT Kagum Teknologi Indonesia (Ajaib Kripto)
• PT Tiga Inti Utama (Triv)
• PT Tumbuh Bersama Nano (Nanovest)
• PT Coinbit Digital Indonesia (Stockbit Crypto)
• PT Cipta Koin Digital (Naga)
• PT Sentra Bitwewe Indonesia (Bitwewe)
• PT Indonesia Digital Exchange (DEX)
• PT Rekeningku Dotcom Indonesia (REKU)
• PT Pintu Kemana Saja (Pintu)
• PT Cyrameta Exchange Indonesia (Cyra)
• PT Galad Koin Indonesia (Galad)
• PT Gudang Kripto Indonesia (Gudang Kripto)
• PT Mitra Kripto Suskses (MKS)
• PT Aset Kripto Internasional (NVX)
• PT Kripto Maksima Koin (KMK)
• PT Indodax Nasional Indonesia (INDODAX)
• PT Bumi Sentosa Cemerlang (Pluang)
• PT Ventura Koin Nusantara (Vonix)
• PT ZUHYX Exchange Indonesia (ZUHYX)
• PT Luno Indonesia LTD (Luno)
• PT CTXG Indonesia Berkarya (Mobee)
• PT Upbit Exchange Indonesia (Upbit)
• PT Aset Digital Berkat (Tokocrypto)

The registration of these entities marks a pivotal moment in the evolution of Cryptocurrency trading in Indonesia, transitioning the industry from a nascent and fragmented ecosystem to a regulated and well-ordered marketplace. This transformative shift will bolster investor confidence, attract global capital, and provide a solid foundation for the long-term growth and prosperity of the digital asset sector in Indonesia.

PT Kagum Teknologi Indonesia(Ajaib Crypto)PT Tiga Inti Utama(Triv)PT Growing Together Nano(Nanovest)PT Coinbit Digital Indonesia(Stockbit Crypto)PT Cipta Koin Digital(Naga)PT Sentra Bitwewe Indonesia(Bitwewe)PT 인도네시아 디지털 거래소(DEX) )PT Rekeningku Dotcom 인도네시아(REKU)PT Pintu Kemana Saja(Pintu)PT Cyrameta Exchange 인도네시아(Cyra)PT Galad Koin 인도네시아(Galad)PT Gudang Crypto 인도네시아(Gudang Crypto)PT Mitra Kripto Suskses(MKS)PT Aset Crypto Internasional(NVX) )PT Crypto Maksima Koin (KMK)PT Indodax Nasional Indonesia (INDODAX)PT Bumi Sentosa Cemerlang (Pluang)PT Ventura Koin Nusantara (Vonix)PT ZUHYX Exchange Indonesia (ZUHYX)PT Luno Indonesia LTD (Luno)PT CTXG 인도네시아 Berkarya (Mobee) PT Upbit Exchange Indonesia(Upbit)PT Aset Digital Berkat(Tokocrypto) 이러한 법인의 등록은 인도네시아 암호화폐 거래 발전의 중추적인 순간을 의미하며 업계를 초기의 단편화된 생태계에서 규제되고 질서 있는 시장으로 전환합니다. 이러한 혁신적인 변화는 투자자의 신뢰를 강화하고 글로벌 자본을 유치하며 인도네시아 디지털 자산 부문의 장기적인 성장과 번영을 위한 견고한 기반을 제공할 것입니다.

As the Cryptocurrency exchange commences operations, the Ministry of Trade and Bappebti will maintain vigilant supervision to ensure compliance with established regulations and protect the interests of all stakeholders. This oversight will extend to monitoring market activities, enforcing transparency standards, and safeguarding consumer rights.

암호화폐 거래소가 운영을 시작함에 따라 무역부와 Bappebti는 확립된 규정을 준수하고 모든 이해관계자의 이익을 보호하기 위해 세심한 감독을 유지할 것입니다. 이러한 감독은 시장 활동 모니터링, 투명성 기준 시행, 소비자 권리 보호까지 확대됩니다.

The launch of this regulated Cryptocurrency exchange is a testament to the Indonesian government's commitment to fostering innovation and harnessing the transformative potential of digital assets while safeguarding the public's best interests. It represents a significant milestone in the country's digital economy development and sets the stage for a vibrant and responsible Cryptocurrency ecosystem in Indonesia.

이 규제된 암호화폐 거래소의 출시는 혁신을 촉진하고 디지털 자산의 변혁적 잠재력을 활용하는 동시에 대중의 최선의 이익을 보호하려는 인도네시아 정부의 약속을 입증하는 것입니다. 이는 인도네시아 디지털 경제 발전의 중요한 이정표를 나타내며 인도네시아의 활기차고 책임감 있는 암호화폐 생태계를 위한 무대를 마련합니다.