City of Kamloops는 커뮤니티 자원 봉사자들에게 감사하기 위해 바베큐를 주최합니다

커뮤니티 자원 봉사자들은 이번 주 샌드맨 센터에 초대되어 캄 루프에 대한 시간과 헌신에 감사드립니다.

Community volunteers in Kamloops are invited to an upcoming barbecue at Sandman Centre.

Kamloops의 지역 사회 자원 봉사자들은 Sandman Center의 다가오는 바베큐에 초대됩니다.

The 13th annual volunteer appreciation barbecue will be held on Thursday, April 17, from 11:30 a.m. until 1:30 p.m. at Sandman Centre Plaza, located at 300 Lorne St., the City of Kamloops said in a news release.

Kamloops시에서 300 Lorne St.에 위치한 Sandman Center Plaza에서 4 월 17 일 목요일 오전 11시 30 분부터 오후 1시 30 분까지 13 번째 연례 자원 봉사 감사 바베큐가 개최 될 예정이다.

“All Kamloops volunteers are warmly invited to join city council and staff for an afternoon of hearty food and heartfelt gratitude,” the city’s statement reads.

“모든 Kamloops 자원 봉사자들은 오후에 진심 어린 음식과 진심으로 감사하는 오후에 시의회와 직원들과 함께 초대되었습니다.

The annual event is held each April in conjunction with National Volunteer Week, which will take place from April 27 to May 3 this year.

연례 행사는 매년 4 월 27 일부터 5 월 3 일까지 열리는 National Volunteer Week와 함께 4 월에 개최됩니다.

The city said the barbecue, which is held in partnership with Brock Central Lions Club, recognizes the contributions of those who make the community a better place.

이 도시는 브록 센트럴 라이온스 클럽과 파트너십을 맺고있는 바베큐는 지역 사회를 더 나은 곳으로 만드는 사람들의 기여를 인정한다고 말했다.

“Volunteers are the heart and soul of Kamloops,” said Deputy Mayor Margot Middleton.

Margot Middleton 부시장은“자원 봉사자들은 Kamloops의 마음과 영혼입니다.

“Their selfless dedication and unwavering spirit lift up our entire community. This event is just a small token of our deep appreciation for everything they do.”

"그들의 이타적인 헌신과 흔들리지 않는 정신은 우리의 공동체 전체를 높이고 있습니다.이 행사는 그들이하는 모든 일에 대한 우리의 깊은 감사의 작은 토큰 일뿐입니다."

Opportunities for volunteer work can be found through the City of Kamloops website.

자원 봉사 활동 기회는 Kamloops City 웹 사이트를 통해 찾을 수 있습니다.