ピーター・ティール氏が一部資金提供している賭博サイト「ポリマーケット」は、2024年の選挙でドナルド・トランプ氏の当選確率を人為的につり上げている可能性がある

ウォール・ストリート・ジャーナルの最近の報道は、人気の賭博プラットフォームにおけるドナルド・トランプ前大統領のオッズ上昇は、少数の賭博者グループによって人為的に吊り上げられた可能性があることを示唆している。

Former President Donald Trump’s rising odds on a popular betting platform may be driven by a small group of bettors, according to a recent report by The Wall Street Journal. Despite some polls showing Vice President Kamala Harris either slightly ahead or locked in a close race, Polymarket pegged Trump’s odds at 59.7% and Harris’s at 40%. The last time the two candidates were tied on Polymarket was on October 4th.

ウォール・ストリート・ジャーナルの最近の報道によると、人気の賭博プラットフォームにおけるドナルド・トランプ前大統領のオッズ上昇は、少数の賭博者グループによって引き起こされている可能性があるという。一部の世論調査ではカマラ・ハリス副大統領がわずかにリードしているか接戦となっているが、ポリマーケットはトランプ氏の確率を59.7％、ハリス氏が40％と予想している。ポリマーケットで両候補が最後に同点となったのは10月4日だった。

However, this surge could be deceptive. The Wall Street Journal points out that four anonymous accounts have allegedly placed around $30 million in bets on Trump in recent weeks. Polymarket’s odds rely on collective betting patterns rather than external data like polls, which makes them susceptible to manipulation. The accounts in question—Fredi9999, Theo4, PrincessCaro, and Michie—were all created between June and this month, exhibit similar betting behavior and were funded through the same cryptocurrency exchange.

ただし、この急増は欺瞞である可能性があります。ウォール・ストリート・ジャーナルは、4つの匿名アカウントがここ数週間でトランプ大統領に約3000万ドルの賭けをしたとされると指摘している。ポリマーケットのオッズは世論調査などの外部データではなく、集合的なベッティング パターンに依存しているため、操作されやすくなっています。問題のアカウント、Fredi9999、Theo4、PrincessCaro、Michie はすべて 6 月から今月にかけて作成され、同様の賭け行動を示し、同じ仮想通貨取引所を通じて資金を調達していました。

Miguel Morel, CEO of Arkham Intelligence, told the Journal that there’s a “strong reason to believe” all four accounts are controlled by the same entity. Rajiv Sethi, an economist who previously identified attempts to manipulate betting markets during Mitt Romney’s 2012 presidential run, agreed that this situation looks suspicious. “If I were trying to manipulate a market, this is exactly how I would do it,” Sethi said.

アーカム・インテリジェンスの最高経営責任者（CEO）であるミゲル・モレル氏は、4つのアカウントすべてが同じ組織によって管理されていると「信じるに足る強い理由がある」とジャーナルに語った。 2012年のミット・ロムニー大統領選中に賭博市場を操作しようとする試みを以前に特定した経済学者ラジブ・セティ氏も、この状況は疑わしいとの見方に同意した。 「私が市場を操作しようとしているなら、まさにこれが私が行う方法です」とセティ氏は語った。

Adam Cochran, a crypto investor, and Never Trumper speculated that this might be part of a strategy to lay the groundwork for future claims of a stolen election if Trump were to lose. Political strategist Tom Bonier, a senior adviser at TargetSmart, believes these bets could be part of a broader effort to shape public perception of the race, emphasizing Trump’s image as a “strong” candidate. Bonier told Fortune, “If the public perceives Trump as losing, his image of strength—and consequently his support—could crumble.”

仮想通貨投資家のアダム・コクラン氏とネバー・トランパー氏は、これはトランプ氏が負けた場合に選挙が盗まれたと将来主張するための基礎を築くための戦略の一部ではないかと推測している。ターゲットスマートの上級顧問で政治戦略家のトム・ボニア氏は、こうした賭けはトランプ大統領の「強力な」候補者としてのイメージを強調し、選挙戦に対する国民の認識を形成する広範な取り組みの一環である可能性があると考えている。ボニエ氏はフォーチュン誌に対し、「もし国民がトランプ氏が負けたと認識すれば、彼の強さのイメージ、ひいては彼の支持は崩れる可能性がある」と語った。

Polymarket has launched an investigation into possible manipulation, and it’s also possible that the bets were placed by individuals genuinely convinced of Trump’s victory or as a financial hedge in case of a Harris defeat. Alternatively, they may be trying to artificially inflate Trump’s chances to boost morale and keep the campaign’s donations flowing.

ポリマーケットは不正操作の可能性について調査を開始しており、トランプ氏の勝利を心から確信している個人によって、あるいはハリス氏が敗北した場合の金融ヘッジとして賭けが行われた可能性もある。あるいは、士気を高めて選挙運動への寄付金の流れを維持するために、トランプ大統領の可能性を人為的に膨らませようとしているのかもしれない。

Others argue that prediction markets like Polymarket can be prone to insider trading, which they see as a feature not a bug as this enhances market accuracy by incorporating privileged information. While this practice is illegal in traditional markets for fairness reasons, prediction markets prioritize accuracy over fairness.

また、Polymarket のような予測市場はインサイダー取引が発生しやすい可能性があると主張する人もいますが、これは特権情報を組み込むことで市場の精度が高まるため、バグではなく機能であると考えています。従来の市場では公平性を理由にこの行為は違法ですが、予測市場では公平性よりも正確性が優先されます。

Analyst and commentator Nic Carter wrote on X “It’s pretty obvious it’s not just a lone trader that’s upwardly manipulating Polymarket since all bookies and prediction markets give Trump roughly the same odds. The real divide is between the markets and the press/pundit driven proprietary models, which are more bullish Harris.”

アナリスト兼コメンテーターのニック・カーター氏はXで「すべてのブックメーカーと予想市場がトランプ氏にほぼ同じオッズを与えていることから、ポリマーケットを上向きに操作しているのは単独のトレーダーだけではないことは明らかだ」と書いた。本当の溝は市場と、より強気なハリス氏主導の報道機関や評論家主導の独自モデルとの間にある。」

It’s also possible that Trump is ahead, and will win, and the betting markets are ahead on this. Nate Silver has the race tightening, writing today that, “Starting to see some Trump leads in high-quality national polls, which is certainly not a great sign for Harris. Very close race, though.”

トランプ氏が優勢で勝つ可能性もあり、ベッティング市場はこの点で先行している。ネイト・シルバー氏は今日、「質の高い全国世論調査で一部トランプ氏がリードし始めているが、これはハリス氏にとって決して良い兆しではない」と選挙戦を激化させていると書いている。しかし、非常に接戦だった。”

Some other interesting Polymarket markets include:

その他の興味深いポリマーケット市場には次のようなものがあります。

Trump ahead in Pennsylvania, the crucial swing state

重要な激戦州であるペンシルベニア州でトランプ大統領がリード

Will Trump go on Joe Rogan Before the Election?

トランプ大統領は選挙前にジョー・ローガン氏と対決するだろうか？

Will Bitcoin hit a new all time high in 2024?

ビットコインは2024年に最高値を更新するでしょうか?