Mo Babouliは、ヨークユナイテッドFCとのシーズンの後、FCに戻るFCに戻ります

32歳のバブーリは2020年と2021年をハミルトンを拠点とするフォージと過ごし、2022年8月にトロントのヨークと契約しました。

Forge FC veteran forward Mo Babouli is back with the Hamilton squad after a stint with local CPL rival York United FC.

Forge FCベテランフォワードMo Babouliは、地元のCPLライバルヨークユナイテッドFCとのスティントの後、ハミルトンチームに戻ってきました。

The 32-year-old Babouli spent 2020 and 2021 with Forge before joining York in August 2022. Now he is signed through the 2025 Canadian Premier League season with Forge.

32歳のバブーリは、2020年8月にヨークに参加する前に2020年と2021年をフォージで過ごしました。現在、彼は2025年のカナダプレミアリーグシーズンをフォージと契約しています。

“We’re excited to have Mo back at Forge FC,” Forge sporting director and head coach Bobby Smyrniotis said in a statement Monday. “He’s a fantastic player who knows what it takes to succeed here and we’re confident he’ll make a big impact again.”

「フォージFCに戻ってくることを楽しみにしています」とフォージスポーツディレクター兼コーチのボビー・スミルニオティスは月曜日の声明で述べました。 「彼はここで成功するために必要なことを知っている素晴らしいプレーヤーであり、私たちは彼が再び大きな影響を与えると確信しています。」

Babouli had 12 goals and six assists in 43 appearances for Forge in his first go-round with the club. He helped Forge win its second CPL championship, at the 2020 Island Games, and reach the 2021 CONCACAF League semifinals.

バブーリは、クラブとの最初のゴーラウンドでフォージの43回の出場で12ゴールと6アシストを獲得しました。彼は、2020年の島の試合で、Forgeが2回目のCPLチャンピオンシップを獲得するのを手伝い、2021 CONCACAFリーグの準決勝に到達しました。

After leaving Forge, he spent a season with Qatar’s Muaither FC before joining York where he collected 19 goals and six assists in 53 appearances.

フォージを去った後、彼はカタールのムアイターFCとシーズンを過ごした後、ヨークに入社し、53回の出場で19ゴールと6アシストを集めました。

Born in Al-Ain, Syria, and raised in Mississauga, Ont., Babouli started in the Toronto FC academy in January 2014 and played for the senior academy team in League1 Ontario, winning both MVP and Golden Boot awards, with 26 goals in all competitions.

シリアのアルアンで生まれ、オンタリオ州ミシソーガで育ったバブーリは、2014年1月にトロントFCアカデミーでスタートし、リーグ1オンタリオ州のシニアアカデミーチームでプレーし、MVPとゴールデンブートアワードの両方を獲得し、26ゴールで26ゴールを決めました。競技。

He played for Toronto FC 2 during the 2015 USL season before making his MLS debut with the Toronto first team in 2016. He appeared 16 times, registering one assist in 647 minutes of MLS play.

彼は2015年のUSLシーズン中にトロントFC 2でプレーした後、2016年にトロントファーストチームでMLSデビューを果たしました。彼は16回出演し、647分間のMLSプレーで1つのアシストを記録しました。

After TFC, he played for Sigma FC in League1 Ontario — Sigma being a pipeline for Forge talent — and professionally with Al-Ittihad SC Aleppo in Syria.

TFCの後、彼はリーグ1オンタリオ州のシグマFCでプレーしました - シグマはフォージの才能のパイプラインであり、シリアのアル・イッティハドSCアレッポで専門的に。

Babouli represented Canada at the under-23 level in the 2015 Pan American Games and CONCACAF Olympic Qualifiers.

バブーリは、2015年のパンアメリカンゲームとコンカカフオリンピック予選で23歳未満のレベルでカナダを代表しました。

This report by The Canadian Press was first published Jan. 23, 2025

カナダのマスコミによるこのレポートは、2025年1月23日に最初に公開されました