ジャスティン・トルドー首相辞任の噂が渦巻くポリマーケットの賭け者が金曜日までに辞任する確率は82％と予想

ポリマーケットのベッターらは、カナダのジャスティン・トルドー首相が今週末までに辞任すると予測している。しかし、地元メディアの報道によると、彼の退任はもっと早くなる可能性があるという。

Canadian Prime Minister Justin Trudeau is facing increasing pressure to resign, with bettors on Polymarket predicting that he will step down within the next week.

カナダのジャスティン・トルドー首相は辞任を求める圧力の高まりに直面しており、ポリマーケットの投資家らは同首相が来週中に辞任すると予想している。

According to the latest odds, Trudeau has an 82% chance of leaving office by Friday, January 10. Another prediction gives him a 72% chance of doing so by Wednesday, January 8, while the chances of him stepping down today, January 6, stand at 26%.

最新のオッズによれば、トルドー首相が1月10日金曜日までに退任する確率は82%だ。別の予測では、1月8日水曜日までに退任する確率は72%だが、今日1月6日に辞任する可能性があるという。 26％にとどまります。

Several reports from local media also suggest that Trudeau’s departure might occur sooner. The Toronto Star and The Globe and Mail have published articles indicating that the prime minister could leave office between January 6 and January 8.

地元メディアの複数の報道も、トルドー首相の辞任が早まる可能性を示唆している。トロント・スター紙とグローブ・アンド・メール紙は、首相が1月6日から1月8日までに退任する可能性があることを示唆する記事を掲載した。

The Globe and Mail adds that while the exact date of Trudeau’s exit is still unknown, it will likely come before the national caucus meeting on Wednesday.

グローブ・アンド・メール紙は、トルドー首相の辞任の正確な日付はまだ不明だが、水曜日の全国党員集会までに発表される可能性が高いと付け加えた。

However, the majority of bettors on Polymarket still seem to be leaning toward January 10.

しかし、Polymarket のベッターの大多数は依然として 1 月 10 日に傾いているようです。

Trudeau’s possible resignation comes amid declining approval for both him and his party, with the Conservatives being projected to win a parliamentary majority.

トルドー首相の辞任の可能性は、保守党が議会過半数を獲得すると予想されており、同氏と同党の支持率が低下する中で出ている。

If Trudeau were to resign, his party would be left without a permanent leader, as polls indicate that the Liberals are on track for a significant loss to the opposition Conservatives.

世論調査では自由党が野党・保守党に大幅な敗北を喫する見通しであることが示されており、トルドー首相が辞任した場合、同党には常任指導者が不在となる。

Despite the rumors, Trudeau appears to be staying focused on his work. He posted on his X page yesterday that nearly a million Canadian families experienced reduced child care fees, saving parents thousands through the national child care program, and that efforts to bring costs down will continue this year.

噂にもかかわらず、トルドー首相は自分の仕事に集中し続けているようだ。同氏は昨日、自身のXページに、カナダの約100万世帯が保育料の減額を経験し、全国的な保育プログラムを通じて数千人の親を節約しており、費用削減の努力は今年も継続されると投稿した。

“A big win from 2024: Nearly a million Canadian families saw their child care fees come down. Parents saved thousands of dollars, thanks to our national child care program. In 2025, we’re going to keep bringing those costs down. Let’s go,” Trudeau’s post reads.

「2024 年からの大きな勝利: カナダの約 100 万世帯が保育料の引き下げを経験しました。全国的な保育プログラムのおかげで、両親は数千ドルを節約できました。 2025 年も、これらのコストを引き続き削減していきます。行きましょう」とトルドー首相の投稿には書かれている。

The prime minister also announced in December that for the next two months, certain items in Canada, including prepared foods, snacks, and restaurant meals, will be exempt from taxes, providing Canadians with a temporary tax break.

首相はまた、12月に、今後2か月間、カナダ国民に一時的な減税措置として、加工食品、スナック、レストランでの食事を含むカナダ国内の特定の品目を免除すると発表した。

Meanwhile, Polymarket gained significant attention in political forecasting last year due to high-profile contracts linked to the US General Elections.

一方、ポリマーケットは昨年、米国総選挙に関連した注目度の高い契約により、政治予測において大きな注目を集めた。

This contributed to the platform’s growth in active users and volume, generating more than $9 billion in trading volume across multiple contracts.

これはプラットフォームのアクティブ ユーザーと取引量の増加に貢献し、複数の契約にわたって 90 億ドルを超える取引高を生み出しました。

Its growth also drew the attention of the FBI and led to a DOJ inquiry into potential US user involvement, specifically focusing on Polymarket CEO Shayne Coplan.

その成長は FBI の注目も集め、特に Polymarket CEO の Shayne Coplan に焦点を当てて、米国ユーザーの関与の可能性について司法省が調査することになりました。

The platform, which is licensed in the British Virgin Islands, has also faced scrutiny from the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) over its decentralized betting activities.

このプラットフォームは英領バージン諸島で認可されているが、分散型賭博活動を巡り商品先物取引委員会（CFTC）の監視にも直面している。

However, despite the regulatory attention and recent legal challenges, Polymarket continues to operate and offer a wide range of political contracts for users to bet on.

しかし、規制当局の注目や最近の法的挑戦にも関わらず、Polymarket は運営を続けており、ユーザーが賭けられる幅広い政治契約を提供しています。

The platform’s predictions have often aligned with the eventual outcomes, making it a valuable tool for political enthusiasts and bettors alike.

このプラットフォームの予測は最終的な結果と一致することが多く、政治愛好家やベッターにとって同様に貴重なツールとなっています。