タイトル：Crypto Project Mantraが発行したOMトークンは90％以上崩壊しました

Crypto Project Mantraが発行したOMトークンは90％以上崩壊し、投資家の間で混乱を引き起こし、インサイダー販売の未検証の申し立てを引き起こしました。

The OM token, issued by crypto project MANTRA, has collapsed by over 90%, causing turmoil among investors and sparking unverified allegations of insider selling.

Crypto Project Mantraによって発行されたOMトークンは、90％以上崩壊し、投資家の間で混乱を引き起こし、インサイダー販売の未検証の申し立てを引き起こしました。

The token fell from $6.3 to as low as $0.37 within hours, wiping out an estimated $5 billion in market capitalisation.

トークンは6.3ドルから数時間以内に0.37ドルの低さに低下し、推定50億ドルの時価総額を一掃しました。

OM had peaked at $9 earlier this year, and as of Monday, had recovered slightly to above $1.

OMは今年初めに9ドルでピークに達し、月曜日の時点で1ドル以上に回復しました。

MANTRA, which specialises in real-world asset (RWA) tokenisation, denied any involvement from its team, blaming the plunge on “reckless liquidations” by centralised exchanges.

現実世界の資産（RWA）の象徴を専門とするマントラは、チームからの関与を拒否し、集中交換による「無謀な清算」のプランジを非難しました。

“This was not our team. We are looking into it and will share more details,” the project’s official X account posted.

「これは私たちのチームではありませんでした。私たちはそれを調査しており、詳細を共有します」とプロジェクトの公式Xアカウントは投稿しました。

Co-founder John Patrick Mullin added in a follow-up statement that the crash was triggered by the sudden closure of positions on an undisclosed exchange during low liquidity hours.

共同設立者のジョン・パトリック・マリンは、低流動性時間中の非公開交換での位置の突然の閉鎖によってクラッシュが引き起こされたというフォローアップ声明で付け加えました。

Mullin suggested the actions taken by the exchange “lacked oversight” and harmed both the project and retail investors.

マリンは、取引所が取った行動を「監視に欠ける」ことを提案し、プロジェクト投資家と小売投資家の両方を傷つけました。

“We’re still investigating, but this is unprecedented,” he said during a live community session on X.

「私たちはまだ調査中ですが、これは前例のないものです」と彼はXのライブコミュニティセッションで述べました。

Critics online, including blockchain analyst ZachXBT, expressed scepticism over the explanation, citing the rapidity and magnitude of the price drop. Some accused the project of executing an off-market dump and then deleting its Telegram group.

ブロックチェーンアナリストのZachxBTを含む批評家は、価格の低下の速さと大きさを引用して、説明に対して懐疑論を表明しました。一部の人々は、市場外のダンプを実行してから電報グループを削除するプロジェクトを非難しました。

Investors have called for legal accountability and greater transparency. The crash has drawn comparisons to Terra Luna’s collapse in 2022.

投資家は、法的説明責任と透明性の向上を求めています。このクラッシュは、2022年のTerra Lunaの崩壊と比較されました。

MANTRA is regulated in Dubai under the Virtual Assets Regulatory Authority (VARA) and has previously announced partnerships with Google Cloud and DAMAC Group.

マントラは、仮想資産規制当局（VARA）の下でドバイで規制されており、以前にGoogle CloudおよびDamac Groupとのパートナーシップを発表しています。

The project said a community discussion will be held in the coming days, though concerns over centralised exchange control and DeFi risk continue to mount.

このプロジェクトは、集中交換制御とDefiリスクに関する懸念が引き続き増加しているが、コミュニティの議論は今後数日で開催されると述べた。