Rippleの共同設立者であるJed McCalebは、恒星を確立するために出発する前にXRPを妨害しようとしたと非難されました

Rippleの元のクリエイターの1人であるJed McCalebがXRPを妨害しようとして恒星を確立する前にXRPを妨害しようとしたという、Anodos Financeの共同設立者であるPanosの主張に続いて、RippleとStellarの間に論争の新鮮な波が噴出しました。

A fresh wave of controversy has erupted between Ripple and Stellar following a claim that Jed McCaleb, one of Ripple’s original creators, attempted to sabotage XRP before leaving to establish Stellar.

Rippleの元のクリエイターの1人であるJed McCalebがXRPを妨害しようとした後、Stellarを確立するためにXRPを妨害しようとしたという主張に続いて、RippleとStellarの間に論争の新鮮な波が噴出しました。

His post on X seemed to echo Ripple CTO David Schwartz’s long-standing stance that McCaleb launched Stellar based on ideas Ripple had previously rejected. Schwartz’s comments, first made in 2018 and recently updated, alleged that McCaleb had pushed for a failed Facebook giveaway and other proposals Ripple’s board dismissed.

Xに関する彼の投稿は、Rippleが以前に拒否したアイデアに基づいてMcCalebがStellarを立ち上げたというリッピルCTO David Schwartzの長年のスタンスを反映しているように見えました。 2018年に最初に作成され、最近更新されたシュワルツのコメントは、McCalebがFacebookの景品の失敗やその他の提案をRippleの取締役会を却下したことを推進したと主張しました。

I guess most people here don't know this, but Stellar was created by Jed McCaleb who was also one of the creators of XRPL & co-founder of Ripple. Jed played dirty and tried to crash XRP. This is one of the many reasons I will never support Stellar or hold XLM, other than also… https://t.co/X58OXC29Go pic.twitter.com/KNk3DbtX0R

ここのほとんどの人はこれを知らないと思いますが、StellarはRippleのXRPL＆共同設立者の作成者の1人でもあるJed McCalebによって作成されました。ジェッドは汚れてプレーし、XRPをクラッシュさせようとしました。これは、私がStellARをサポートしたり、XLMを保持したりしない多くの理由の1つです。

Schwartz’s comments, published on Medium, argued that when McCaleb’s ideas didn’t materialize at Ripple, he left and implemented them at Stellar. He also accused McCaleb of trying to dump his XRP holdings in a manner that could have harmed Ripple, ultimately forcing the company into legal action. Schwartz argued that despite McCaleb’s attempts, his XRP holdings, as of March 2023, would still likely net him over $1 billion, making him one of the wealthiest figures in crypto.

Mediumで公開されたSchwartzのコメントは、McCalebのアイデアがRippleで実現しなかったとき、彼はStellarでそれらを去り、実装したと主張しました。彼はまた、McCalebがXRPの保有をRippleを傷つける可能性のある方法で捨てようとし、最終的に会社を法的措置に陥れたと非難した。シュワルツは、マッカレブの試みにもかかわらず、彼のXRP保有は2023年3月の時点で10億ドル以上を獲得し、彼をクリプトで最も裕福な人物の1人にしていると主張した。

McCaleb’s XRP Exit And Response

McCalebのXRP出口と応答

McCaleb, however, refuted Schwartz’s claims, offering his own perspective on the events that led to his departure from Ripple and the founding of Stellar. He stated that when he left Ripple, the board consisted only of himself and CEO Chris Larsen. McCaleb asserted that his departure had nothing to do with rejected ideas but was due to conflicts with Larsen, making it impossible to continue working together.

しかし、マッカレブはシュワルツの主張に反論し、リップルからの彼の出発と恒星の設立につながった出来事に対する彼自身の視点を提供しました。彼は、リップルを去ったとき、ボードは自分自身とCEOのクリス・ラーセンのみで構成されていると述べた。マッカレブは、彼の出発は拒否されたアイデアとは何の関係もないと主張したが、ラーセンとの対立によるものであり、協力を続けることは不可能だった。

Answering allegations that he had tried to harm Ripple, McCaleb said he had been “extremely restrained” in his criticism even after being sued and attacked personally. He went on to say that Stellar was not simply a copy of Ripple, as some had argued, adding that Stellar had always been aimed at financial inclusion and cross-border payments, which were not XRP’s goals.

彼がリップルに害を及ぼそうとしたという申し立てに答えて、マッカレブは、個人的に訴えられ、攻撃された後でさえ、彼の批判で「非常に抑制された」と述べた。彼は続けて、Stellarは単なるRippleのコピーではなく、一部の人が主張したように、Stellarは常にXRPの目標ではない金融包摂と国境を越えた支払いを目的としていたと付け加えました。

He also addressed Stellar’s initial token distribution plan, such as the Facebook giveaway, by stating the software wasn’t prepared then, but another such endeavor would be tried again down the road. McCaleb explained that Ripple and Stellar had divergent goals, and he could not understand why animosity still existed between them. He pointed to the partnerships that Stellar had, particularly with IBM, as proof that it had its own path separate from Ripple.

彼はまた、Facebookの景品などのStellarの最初のトークン配信計画に取り組みました。これは、ソフトウェアが準備されていなかったと述べていますが、そのような努力は再び将来的に試されます。マッカレブは、リップルと星が異なる目標を持っていると説明し、なぜ彼らの間に敵意が存在するのか理解できなかった。彼は、特にIBMとのパートナーシップを、リップルとは別の独自の道があるという証拠として、IBMとのパートナーシップを指摘しました。

The XRP Feud That Won’t End

終わらないXRPの確執

Schwartz, nevertheless, was not convinced. He accused McCaleb of launching a rival company rather than resolving internal conflicts in a proper manner. In Schwartz’s view, McCaleb betrayed Ripple employees and investors by trying to sell his stakes while also attacking the company. He asserted that there was no plausible explanation for McCaleb’s actions.

それにもかかわらず、シュワルツは確信していませんでした。彼は、マカレブが適切な方法で内部紛争を解決するのではなく、ライバル会社を立ち上げたと非難した。シュワルツの見解では、マカレブは会社を攻撃しながら株式を売ろうとすることで、リップルの従業員と投資家を裏切りました。彼は、マカレブの行動についてもっともらしい説明はないと主張した。

The squabble among Ripple and Stellar’s founders has defined the narrative surrounding both networks for years. Though both have achieved a great deal of success, the personal and professional animosity between McCaleb and Ripple’s leadership is an indelible part of their histories. It’s unclear whether this disagreement will have lasting implications for XRP and XLM’s futures, but the acrimony between their creators is far from resolved.

RippleとStellarの創設者の間の争いは、何年もの間、両方のネットワークを取り巻く物語を定義しています。どちらも大きな成功を収めていますが、マッカレブとリップルのリーダーシップの間の個人的および職業的な敵意は、彼らの歴史の消えない部分です。この意見の相違がXRPとXLMの未来に永続的な意味を持つかどうかは不明ですが、クリエイターの間の非難は解決にはほど遠いものです。