私は 2022 年にビットコインに 50 ドル投資しました。これで得た額 (そして失った額)

2025 年へようこそ。今日は 1 月 1 日で、これが今年最初の記事です。 2022 年以降、最初の記事では毎回そうしているように、私はビットコインについて話します。

I started 2022 with a bold experiment: I decided to invest my entire PayPal account balance in Bitcoin. At the time, that amounted to a "vast" sum of $50 (plus another $1.15 in PayPal fees). I documented my experience throughout the year, and now, on Jan. 1, 2025, I'm back to tell you how my investment fared over the last 12 months.

私は 2022 年を大胆な実験から始めました。PayPal アカウントの残高全体をビットコインに投資することにしました。当時、それは 50 ドル (さらに PayPal 手数料として 1.15 ドル) という「莫大な」金額に達しました。私は 1 年を通して自分の経験を文書化してきましたが、2025 年 1 月 1 日に戻って、過去 12 か月間で私の投資がどのように成果を上げたかをお話しします。

To quickly recap my 2022 experience, I lost a lot of money on my Bitcoin holdings. By July 1, my investment had dropped by 60%. I decided to stop checking on it and returned on New Year's Day of 2023 to find that I'd lost 66% of my original investment. I was glad I hadn't bought into Bitcoin earlier, when prices were much higher.

2022年の私の経験を簡単に要約すると、私はビットコインの保有で多額のお金を失いました。 7月1日までに、私の投資額は60％減少しました。私はそれをチェックするのをやめることに決め、2023 年の元旦に戻ってみると、当初の投資額の 66% を失っていたことがわかりました。価格がもっと高かったもっと早くにビットコインを買わなくてよかったと思いました。

I waited to check on my investment again until New Year's Day of 2024. By then, the value of my holdings had nearly doubled since the previous July. However, I was still underwater on the investment.

私は 2024 年の元旦まで自分の投資を再度確認するのを待ちました。その時までに、私の保有資産の価値は前年の 7 月からほぼ 2 倍になっていました。しかし、私はまだ投資に関しては迷っていました。

Now, finally, we arrive at New Year's Day, 2025. While I didn't check on my investment throughout 2024, I've been following the news closely.

さて、いよいよ 2025 年の元旦を迎えます。私は 2024 年中の投資状況をチェックしていませんでしたが、ニュースを注意深く見てきました。

First, there was the Bitcoin halving process. A scarcity algorithm is built into Bitcoin. Every time a new 210,000 blocks are mined in the blockchain, Bitcoin's reward to miners is reduced. This happens roughly every four years. On April 19, 2024, the block reward was reduced from 6.25 bitcoins to 3.125 bitcoins. The idea is that this reduces the incentive for mining, thereby putting less currency into the market and increasing overall value.

まず、ビットコインの半減プロセスがありました。ビットコインには希少性アルゴリズムが組み込まれています。ブロックチェーン内で新しい 210,000 ブロックがマイニングされるたびに、マイナーへのビットコインの報酬が減ります。これはおよそ 4 年ごとに起こります。 2024 年 4 月 19 日、ブロック報酬は 6.25 ビットコインから 3.125 ビットコインに減額されました。これによりマイニングのインセンティブが減り、それによって市場に投入される通貨が減り、全体の価値が高まるという考えです。

But the big event, the one that caused Bitcoin to surge in value, was the election. The overall value for a single Bitcoin was in the $60K range all through 2024, even after the halving event. It was at $69,494 on Nov. 1.

しかし、ビットコインの価値を急騰させた大きな出来事は選挙だった。単一ビットコインの全体的な価値は、半減期後も含めて、2024 年を通じて 60,000 ドルの範囲にありました。 11月1日には6万9494ドルだった。

On Nov. 6, it jumped to $75K. By Dec. 1, it was at $97K.

11月6日には7万5千ドルまで跳ね上がった。 12月1日までに9万7千ドルになった。

According to Reuters, incoming President Trump is very bullish on cryptocurrency. Since the value of the coin is based entirely on the value traders put into it, Reuters believes the incoming president's pro-crypto stance fueled the rise in currency prices overall, and Bitcoin's in particular.

ロイター通信によると、トランプ次期大統領は仮想通貨に対して非常に強気だという。コインの価値は完全にトレーダーが投入した価値に基づいているため、ロイターは次期大統領の仮想通貨支持の姿勢が通貨価格全体、特にビットコインの上昇を促進したと考えている。

My Bitcoin holdings, as of about 5 p.m. today, Jan. 1, 2025, are up to almost $100 (it's at $99.92). That's almost double what I invested. Remember that though I invested $50, PayPal took $1.15 in fees. So my profits are up 95% instead of just about 100% because of those fees.

私のビットコイン保有額は、今日、2025年1月1日午後5時頃の時点で、ほぼ100ドルに達しています（現在の価格は99.92ドル）。それは私が投資した金額のほぼ2倍です。私は 50 ドル投資しましたが、PayPal は 1.15 ドルの手数料を取ったことに注意してください。つまり、これらの手数料のおかげで、私の利益は約 100% ではなく 95% 増加しました。

So, does this mean I'm now bullish on Bitcoin? No more than any other investment that can crater and skyrocket according to the whims of the market, no.

ということは、私は今ビットコインに対して強気だということになるのでしょうか？市場の気まぐれに従って急騰したり急騰したりする他の投資と同じではありません。

Look, I'm not qualified to make investment recommendations. But I'm still convinced that cryptocurrency is nuts. All cryptocurrency is, is an agreement among a bunch of people to assign an arbitrary value to an algorithm. That seems like crazy talk.

いいですか、私には投資を推奨する資格がありません。しかし、私は依然として暗号通貨がおかしいと確信しています。すべての暗号通貨は、アルゴリズムに任意の値を割り当てるという多数の人々の間の合意です。それはおかしな話のようです。

On the other hand, that's our entire economy, isn't it? We assign money a value and agree upon it, whether it's dollars or even gold. Stocks have value because of how a bunch of people behave when buying and selling them. Even algorithms have value. Microsoft, for example, has been making bank for years off of Office revenue, and all Office really is, fundamentally, is a collection of algorithms.

一方、それは私たちの経済全体ですよね。それがドルであれ、金であれ、私たちはお金に価値を割り当て、それに同意します。株の価値があるのは、株を売買するときに多くの人がどのように行動するかによって決まります。アルゴリズムにも価値があります。たとえば、Microsoft は何年にもわたって Office の収益で銀行を作ってきましたが、Office のすべては基本的にアルゴリズムの集合体です。

I'll tell you this: I'm not going to be increasing my stake in Bitcoin. I'm not putting any more than my original $50 (plus fees) into the cryptocurrency. I'm just not into that kind of gambling. But I live in the same society and economy that all of you do, so I'll be spending every workday doing my best to make dollars -- which land in an account electronically.

これだけは言っておきますが、私はビットコインの出資額を増やすつもりはありません。私は元の 50 ドル (+ 手数料) を超えて暗号通貨に投資するつもりはありません。ただ私はそういうギャンブルには興味がありません。しかし、私は皆さんと同じ社会と経済の中で生きているので、電子的に口座に入金されるお金を稼ぐために毎日全力を尽くして仕事をするつもりです。

I'll then push some other buttons on screen to order groceries via Instacart or products via Amazon. So, yeah, while dollars are backed by the gold reserves of the US Treasury (conspiracy theories not withstanding), my personal experience of real dollars isn't all that much different in practice than that of Bitcoin.

次に、画面上の他のボタンを押して、Instacart 経由で食料品を注文したり、Amazon 経由で商品を注文したりします。そうです、ドルは米国財務省の金準備によって裏付けられていますが（陰謀論は耐えられません）、実際のドルに対する私の個人的な経験は、実際にはビットコインの経験とそれほど変わりません。

Will Bitcoin or other cryptocurrencies replace the dollar? It's possible. The world is just wacky enough to do it. Think about it this way: Before the 1950s, we didn't really use credit cards. Now they'

ビットコインや他の暗号通貨がドルに取って代わるのでしょうか?それは可能です。世界はそれをするのに十分奇妙です。このように考えてみてください。1950 年代以前、私たちはクレジット カードを実際には使用していませんでした。今、彼らは