Eigenlayer がサブジェクト間合意トークンのホワイトペーパーをリリース: EIGEN

イーサリアムステーキングプロトコルであるEigenlayerは、ホワイトペーパーで提案されている新しいトークンであるEIGENを発表した。 EIGEN は、予測市場、ストレージ サービス、仮想ゲーム マシンなどのアプリケーションにおいて、相互主観的な合意を促進することを目的としています。このトークンはステーキングされたイーサを利用していますが、REP のユースケースの制限を超え、より幅広いアプリケーションと、コスト測定、障害補償、汎用性などの潜在的なメリットの範囲を提供すると主張しています。

Eigenlayer Unveils White Paper for Proposed InterSubjective Agreement Token: EIGEN

Eigenlayer が提案された間主観的合意トークンのホワイトペーパーを発表: EIGEN

April 29, 2024

2024 年 4 月 29 日

Introduction

導入

Eigenlayer, a blockchain network utilizing staked Ether (ETH) as its native currency, has released a comprehensive white paper outlining its proposal for a novel token, EIGEN. This token is specifically designed to facilitate applications that rely on intersubjective agreement, a cornerstone feature in areas such as prediction markets, storage services, and gaming virtual machines.

ネイティブ通貨としてステークイーサ（ETH）を利用するブロックチェーンネットワークであるEigenlayerは、新しいトークンEIGENの提案を概説する包括的なホワイトペーパーをリリースした。このトークンは、予測市場、ストレージ サービス、ゲーム仮想マシンなどの分野の基礎となる機能である、間主観的合意に依存するアプリケーションを容易にするために特別に設計されています。

InterSubjective Agreement and Staked Ethereum

間主観的合意とステーキングされたイーサリアム

Central to Eigenlayer's design is the concept of intersubjective agreement, which pertains to the recognition of data or statements that can be easily verified by individuals without relying solely on on-chain data. A prime example provided by Eigenlayer is the statement "1 [Bitcoin] BTC = 1 USD [US Dollar]," which can be quickly refuted through widely accessible off-chain information.

アイゲンレイヤーの設計の中心となるのは、オンチェーンデータのみに依存せずに個人が簡単に検証できるデータやステートメントの認識に関係する間主観的合意の概念です。アイゲンレイヤーが提供する代表的な例は、「1 [ビットコイン] BTC = 1 USD [米ドル]」という記述ですが、これは広くアクセス可能なオフチェーン情報を通じてすぐに反駁できます。

Eigenlayer's architecture leverages staked Ether to establish consensus for on-chain verifiable data, such as the validity of transactions. However, for intersubjective statements, the white paper proposes the introduction of the EIGEN token.

アイゲンレイヤーのアーキテクチャは、ステーキングされたイーサを活用して、トランザクションの有効性など、オンチェーンの検証可能なデータについてのコンセンサスを確立します。ただし、間主観的なステートメントについては、ホワイトペーパーでは EIGEN トークンの導入を提案しています。

EIGEN: A Universal Intersubjective Agreement Token

EIGEN: 普遍的な間主観的合意トークン

Drawing inspiration from Augur's REP token, which was initially tailored for prediction markets, Eigenlayer envisions EIGEN as a "universal" intersubjective agreement token. Its versatility extends beyond its intended use in prediction markets, encompassing a wide range of applications where consensus on non-objectively attributable statements is crucial.

当初は予測市場向けに調整された Augur の REP トークンからインスピレーションを得て、Eigenlayer は EIGEN を「普遍的な」間主観的合意トークンとして構想しています。その多用途性は、予測市場での意図された使用を超えて拡張され、客観的に帰属されないステートメントについてのコンセンサスが重要である幅広いアプリケーションを網羅しています。

Unique Attributes of EIGEN

EIGENの特長

The white paper highlights several unique attributes of EIGEN that distinguish it from other tokens:

ホワイトペーパーでは、EIGEN を他のトークンと区別するいくつかのユニークな属性を強調しています。

• Isolation from Decentralized Finance (DeFi) Apps: EIGEN can be isolated from DeFi applications during forks, ensuring its stability and preventing potential disruptions.
• Measuring Cost of Social Consensus: EIGEN can aid in quantifying the cost associated with establishing agreement within a community or group.
• Compensation for Lost Tokens: EIGEN incorporates a mechanism to compensate users for any potential losses incurred due to faults or errors.

Suitable Applications for EIGEN Token

分散型金融 (DeFi) アプリからの分離: EIGEN はフォーク中に DeFi アプリケーションから分離できるため、安定性が確保され、潜在的な混乱を防ぐことができます。 社会的合意のコストの測定: EIGEN は、コミュニティまたはグループ内での合意の確立に関連するコストの定量化に役立ちます。失われたトークンの補償: EIGEN には、障害やエラーによって発生する潜在的な損失をユーザーに補償するメカニズムが組み込まれています。EIGEN トークンの適切な用途

Eigenlayer identifies a diverse array of potential applications for the EIGEN token, including:

Eigenlayer は、以下を含む EIGEN トークンのさまざまな潜在的なアプリケーションを特定します。

• Prediction markets
• Storage services
• Cloud microservices
• Gaming virtual machines
• Order-matching engines for exchanges
• Databases
• Artificial intelligence (AI) training

EIGEN Distribution and Upcoming Airdrop

予測市場ストレージ サービスクラウド マイクロサービスゲーム用仮想マシン取引所向け注文マッチング エンジンデータベース人工知能 (AI) トレーニングEIGEN ディストリビューションと今後の Airdrop

Eigenlayer has allocated 5% of the total EIGEN supply to existing users who have participated in restaking ETH through the network. These tokens were distributed following a snapshot taken on March 15, 2024. Additional tokens will be distributed to participants in "Season 2," which commenced immediately after the snapshot. The duration of Season 2 remains undisclosed.

アイゲンレイヤーは、ネットワークを通じてETHの再ステーキングに参加した既存ユーザーにEIGEN総供給量の5%を割り当てました。これらのトークンは、2024 年 3 月 15 日に撮影されたスナップショットの後に配布されました。追加のトークンは、スナップショットの直後に開始された「シーズン 2」の参加者に配布されます。シーズン2の期間はまだ明らかにされていない。

Speculation is rife within the cryptocurrency community that Eigenlayer may be planning an airdrop of EIGEN tokens to users. This speculation stems from a reported link to a "claims" webpage established by the Eigenlayer team. However, accessing the webpage from U.S. IP addresses or VPN server addresses located in Europe results in a 404 error. Eigenlayer's documentation explicitly excludes the United States, Canada, and several African and Asian countries from participating in the airdrop.

暗号通貨コミュニティ内では、Eigenlayer がユーザーへの EIGEN トークンのエアドロップを計画しているのではないかという憶測が広まっています。この推測は、Eigenlayer チームによって設立された「クレーム」Web ページへのリンクが報告されていることに由来しています。ただし、米国の IP アドレスまたはヨーロッパにある VPN サーバーのアドレスから Web ページにアクセスすると、404 エラーが発生します。アイゲンレイヤー氏の文書では、米国、カナダ、アフリカおよびアジアのいくつかの国がエアドロップへの参加から明示的に除外されている。

Potential Yield Crisis

潜在的な利回り危機

Concerns have been raised regarding a potential "yield crisis" facing Eigenlayer due to the rapid influx of assets locked on its platform. According to reports from QuickNode and Artemis, restaking on Eigenlayer is a significant driver of new assets entering the DeFi ecosystem. The team acknowledges this challenge and is actively exploring solutions to ensure the long-term stability of the network.

アイゲンレイヤーのプラットフォームにロックされた資産の急速な流入により、アイゲンレイヤーが直面する潜在的な「利回り危機」についての懸念が提起されている。 QuickNode と Artemis のレポートによると、Eigenlayer への再ステーキングは、DeFi エコシステムに新たな資産が参入する重要な推進力となっています。チームはこの課題を認識しており、ネットワークの長期的な安定性を確保するための解決策を積極的に検討しています。

Conclusion

結論

Eigenlayer's proposed EIGEN token represents a significant step forward in the realm of intersubjective agreement and consensus mechanisms. Its versatility and unique attributes position it as a promising solution for a wide range of applications. As the team finalizes the details of EIGEN's distribution and upcoming airdrop, the cryptocurrency community eagerly anticipates the token's potential impact on the DeFi ecosystem and beyond.

Eigenlayer が提案した EIGEN トークンは、間主観的な合意と合意メカニズムの領域における重要な前進を表しています。その多用途性と独自の特性により、幅広いアプリケーションに対する有望なソリューションとして位置付けられています。チームがEIGENの配布と今後のエアドロップの詳細を最終決定するにつれて、仮想通貨コミュニティはDeFiエコシステムやその他の分野へのトークンの潜在的な影響を熱心に期待しています。