Eigenlayer 發布主體間協議代幣白皮書：EIGEN

以太坊質押協議 Eigenlayer 推出了 EIGEN，這是白皮書中提出的新代幣。 EIGEN 旨在促進預測市場、儲存服務和虛擬遊戲機等應用程式中的主體間協議。該代幣利用質押的以太幣，但聲稱超越了 REP 的用例限制，提供更廣泛的應用和一系列潛在的好處，包括成本測量、故障補償和通用性。

Eigenlayer Unveils White Paper for Proposed InterSubjective Agreement Token: EIGEN

Eigenlayer 公佈擬議的主體間協議代幣白皮書：EIGEN

April 29, 2024

2024 年 4 月 29 日

Introduction

介紹

Eigenlayer, a blockchain network utilizing staked Ether (ETH) as its native currency, has released a comprehensive white paper outlining its proposal for a novel token, EIGEN. This token is specifically designed to facilitate applications that rely on intersubjective agreement, a cornerstone feature in areas such as prediction markets, storage services, and gaming virtual machines.

Eigenlayer 是一個利用抵押以太幣 (ETH) 作為其本機貨幣的區塊鏈網絡，它發布了一份全面的白皮書，概述了其對新型代幣 EIGEN 的提議。該代幣專門設計用於促進依賴主體間協議的應用程序，這是預測市場、儲存服務和遊戲虛擬機器等領域的基石功能。

InterSubjective Agreement and Staked Ethereum

主體間協議與質押以太坊

Central to Eigenlayer's design is the concept of intersubjective agreement, which pertains to the recognition of data or statements that can be easily verified by individuals without relying solely on on-chain data. A prime example provided by Eigenlayer is the statement "1 [Bitcoin] BTC = 1 USD [US Dollar]," which can be quickly refuted through widely accessible off-chain information.

Eigenlayer 設計的核心是主體間協議的概念，它涉及個人可以輕鬆驗證的資料或陳述的識別，而無需僅依賴鏈上資料。 Eigenlayer 提供的一個典型例子是「1 [比特幣] BTC = 1 USD [美元]」這一說法，可以透過廣泛存取的鏈外資訊快速反駁該說法。

Eigenlayer's architecture leverages staked Ether to establish consensus for on-chain verifiable data, such as the validity of transactions. However, for intersubjective statements, the white paper proposes the introduction of the EIGEN token.

Eigenlayer 的架構利用質押的以太幣為鏈上可驗證資料（例如交易的有效性）建立共識。然而，對於主體間性陳述，白皮書建議引入 EIGEN 代幣。

EIGEN: A Universal Intersubjective Agreement Token

EIGEN：通用主體間協議代幣

Drawing inspiration from Augur's REP token, which was initially tailored for prediction markets, Eigenlayer envisions EIGEN as a "universal" intersubjective agreement token. Its versatility extends beyond its intended use in prediction markets, encompassing a wide range of applications where consensus on non-objectively attributable statements is crucial.

從 Augur 的 REP 代幣（最初是為預測市場量身定制）中汲取靈感，Eigenlayer 將 EIGEN 設想為「通用」主體間協議代幣。它的多功能性超出了其在預測市場中的預期用途，涵蓋了廣泛的應用，其中對非客觀歸因陳述的共識至關重要。

Unique Attributes of EIGEN

EIGEN 的獨特屬性

The white paper highlights several unique attributes of EIGEN that distinguish it from other tokens:

白皮書強調了 EIGEN 與其他代幣的幾個獨特屬性：

• Isolation from Decentralized Finance (DeFi) Apps: EIGEN can be isolated from DeFi applications during forks, ensuring its stability and preventing potential disruptions.
• Measuring Cost of Social Consensus: EIGEN can aid in quantifying the cost associated with establishing agreement within a community or group.
• Compensation for Lost Tokens: EIGEN incorporates a mechanism to compensate users for any potential losses incurred due to faults or errors.

Suitable Applications for EIGEN Token

與去中心化金融(DeFi) 應用程式隔離：EIGEN 可以在分叉期間與DeFi 應用程式隔離，確保其穩定性並防止潛在的中斷。建立協議相關的成本。

Eigenlayer identifies a diverse array of potential applications for the EIGEN token, including:

Eigenlayer 確定了 EIGEN 代幣的多種潛在應用，包括：

• Prediction markets
• Storage services
• Cloud microservices
• Gaming virtual machines
• Order-matching engines for exchanges
• Databases
• Artificial intelligence (AI) training

EIGEN Distribution and Upcoming Airdrop

預測市場儲存服務雲微服務遊戲虛擬機器交易所訂單匹配引擎資料庫人工智慧 (AI) 培訓EIGEN 分發和即將推出的空投

Eigenlayer has allocated 5% of the total EIGEN supply to existing users who have participated in restaking ETH through the network. These tokens were distributed following a snapshot taken on March 15, 2024. Additional tokens will be distributed to participants in "Season 2," which commenced immediately after the snapshot. The duration of Season 2 remains undisclosed.

Eigenlayer 已將 EIGEN 總供應量的 5% 分配給透過網路參與重新抵押 ETH 的現有用戶。這些代幣是在 2024 年 3 月 15 日拍攝快照後分發的。第二季的持續時間尚未公開。

Speculation is rife within the cryptocurrency community that Eigenlayer may be planning an airdrop of EIGEN tokens to users. This speculation stems from a reported link to a "claims" webpage established by the Eigenlayer team. However, accessing the webpage from U.S. IP addresses or VPN server addresses located in Europe results in a 404 error. Eigenlayer's documentation explicitly excludes the United States, Canada, and several African and Asian countries from participating in the airdrop.

加密貨幣社群普遍猜測 Eigenlayer 可能計劃向用戶空投 EIGEN 代幣。這項猜測源自於 Eigenlayer 團隊建立的「聲明」網頁的報導連結。但是，從美國 IP 位址或位於歐洲的 VPN 伺服器位址存取網頁會導致 404 錯誤。 Eigenlayer 的文件明確排除美國、加拿大以及幾個非洲和亞洲國家參與空投。

Potential Yield Crisis

潛在的產量危機

Concerns have been raised regarding a potential "yield crisis" facing Eigenlayer due to the rapid influx of assets locked on its platform. According to reports from QuickNode and Artemis, restaking on Eigenlayer is a significant driver of new assets entering the DeFi ecosystem. The team acknowledges this challenge and is actively exploring solutions to ensure the long-term stability of the network.

由於平台上鎖定的資產迅速湧入，人們擔心 Eigenlayer 面臨潛在的「收益危機」。根據 QuickNode 和 Artemis 的報告，Eigenlayer 上的重新質押是新資產進入 DeFi 生態系統的重要動力。團隊承認這項挑戰，並正在積極探索解決方案，以確保網路的長期穩定。

Conclusion

結論

Eigenlayer's proposed EIGEN token represents a significant step forward in the realm of intersubjective agreement and consensus mechanisms. Its versatility and unique attributes position it as a promising solution for a wide range of applications. As the team finalizes the details of EIGEN's distribution and upcoming airdrop, the cryptocurrency community eagerly anticipates the token's potential impact on the DeFi ecosystem and beyond.

Eigenlayer 提出的 EIGEN 代幣代表了主體間協議和共識機制領域向前邁出的重要一步。其多功能性和獨特屬性使其成為廣泛應用的有前景的解決方案。隨著團隊敲定 EIGEN 分配和即將到來的空投的細節，加密貨幣社群熱切地期待該代幣對 DeFi 生態系統及其他領域的潛在影響。