ビットコインは7万ドルに迫る、アルトコインの運勢はまちまち

ビットコインは昨日一時7万ドルを下回った後、再び7万ドルの水準を超えた。 ETH、BNB、DOGE、SHIBを含むいくつかのアルトコインは損失を経験しているが、SOLはアウトパフォームし、200ドル付近で推移している。 BTC の時価総額は 1 兆 4,000 億ドルに近づいていますが、アルトコインに対する BTC の支配力は 49.7% にとどまっています。

Bitcoin Retouches $70K Mark Amidst Altcoin Swings

アルトコインの乱高下でビットコインが7万ドル台を更新

After a brief dip below $70,000 on Wednesday, Bitcoin has regained its momentum and surged back to the coveted level. The flagship cryptocurrency embarked on a steady ascent over the weekend, rising from $64,000 to $66,000 on Monday. On Tuesday, it accelerated its upward trajectory, surging past $70,000 with renewed vigor.

水曜日にビットコインは一時7万ドルを下回ったが、その後勢いを取り戻し、切望される水準まで急上昇した。この主力仮想通貨は週末にかけて着実な上昇を見せ、月曜日には6万4000ドルから6万6000ドルまで上昇した。火曜日には上昇軌道を加速し、新たな勢いで7万ドルを超えた。

Bitcoin's price action on Wednesday was characterized by extreme volatility. The digital asset breached a 15-day high of $72,000, signaling bullish momentum. However, the rally encountered strong resistance, resulting in a swift retracement to $68,400 within hours.

水曜日のビットコインの価格動向は、極端なボラティリティを特徴としていました。デジタル資産は15日間の高値である7万2000ドルを突破し、強気の勢いを示した。しかし、この上昇は強い抵抗に遭い、数時間以内に68,400ドルまで急速に値を戻す結果となった。

Despite the setback, Bitcoin swiftly regained its footing and attempted another assault on $72,000. Unfortunately, this effort proved futile, and another decline ensued, sending BTC down to $69,200. However, the bulls refused to give up and launched a successful recovery that has brought the asset back to just above the $70,000 threshold.

挫折にもかかわらず、ビットコインはすぐに足場を取り戻し、72,000ドルへのさらなる攻撃を試みました。残念ながら、この努力は無駄であることが判明し、さらなる下落が続き、BTCは69,200ドルまで下落しました。しかし、強気派は諦めず、回復に成功し、資産は7万ドルの基準をわずかに上回る水準まで戻った。

Bitcoin's market capitalization stands at approximately $1.38 trillion, a mere $20 billion shy of the $1.4 trillion mark. Despite its dominance over altcoins hovering around 49.7% on CoinGecko, the cryptocurrency's market share has remained relatively stable in recent days.

ビットコインの時価総額は約1兆3800億ドルで、1兆4000億ドルの水準にはわずか200億ドル及ばない。 CoinGeckoではアルトコインに対する優位性が49.7%付近で推移しているにもかかわらず、この仮想通貨の市場シェアはここ数日比較的安定している。

Altcoins Exhibit Mixed Performance

アルトコインはまちまちのパフォーマンスを示す

While Bitcoin has been making headlines, the broader altcoin market has presented a mixed bag of performances. Solana (SOL) has emerged as one of the day's standout performers, surging nearly 6% overnight and approaching $200. Toncoin (TON) has followed suit, soaring well above $5.

ビットコインが見出しを飾る一方、より広範なアルトコイン市場のパフォーマンスはまちまちだ。ソラナ (SOL) はその日の傑出したパフォーマンスの 1 つとして浮上し、一晩で 6% 近く急騰し、200 ドルに近づきました。トンコイン（TON）もこれに追随し、5ドルを大きく超えて上昇した。

Other altcoins experiencing modest gains include Ripple (XRP), Cardano (ADA), Avalanche (AVAX), Polkadot (DOT), Chainlink (LINK), and Tron (TRX). Bitcoin Cash (BCH), ahead of its imminent second halving, has continued its upward trajectory and now trades above $600.

若干の利益を上げている他のアルトコインには、リップル (XRP)、カルダノ (ADA)、アバランチ (AVAX)、ポルカドット (DOT)、チェーンリンク (LINK)、トロン (TRX) などがあります。差し迫った下半期を前に、ビットコインキャッシュ（BCH）は上昇軌道を続け、現在600ドルを超えて取引されている。

Contrastingly, Ethereum (ETH) and Binance Coin (BNB) have registered slight declines, as have the popular meme coins Shiba Inu (SHIB) and Dogecoin (DOGE).

対照的に、イーサリアム（ETH）とバイナンスコイン（BNB）はわずかな下落を記録しており、人気のミームコインである柴犬（SHIB）やドージコイン（DOGE）も同様です。

The overall cryptocurrency market capitalization has remained relatively stagnant, hovering below the $2.8 trillion mark. The current market landscape underscores the ongoing volatility and unpredictability that has characterized the cryptocurrency sector throughout the year.

仮想通貨全体の時価総額は比較的停滞しており、2兆8000億ドルを下回って推移している。現在の市場の状況は、年間を通して仮想通貨セクターの特徴である継続的なボラティリティと予測不可能性を浮き彫りにしています。