Bitcoin approche les 70 000 $, les altcoins ont des fortunes mitigées

Bitcoin a de nouveau dépassé la barre des 70 000 $ après être brièvement tombé en dessous hier. Plusieurs altcoins, dont ETH, BNB, DOGE et SHIB, ont subi des pertes, tandis que SOL a surperformé et oscille autour de 200 $. La capitalisation boursière de BTC approche les 1 400 milliards de dollars, tandis que sa domination sur les altcoins reste à 49,7 %.

Bitcoin Retouches $70K Mark Amidst Altcoin Swings

Bitcoin retouche la barre des 70 000 $ au milieu des fluctuations d'Altcoin

After a brief dip below $70,000 on Wednesday, Bitcoin has regained its momentum and surged back to the coveted level. The flagship cryptocurrency embarked on a steady ascent over the weekend, rising from $64,000 to $66,000 on Monday. On Tuesday, it accelerated its upward trajectory, surging past $70,000 with renewed vigor.

Après une brève chute en dessous de 70 000 $ mercredi, Bitcoin a repris son élan et est revenu au niveau convoité. La crypto-monnaie phare a connu une ascension constante au cours du week-end, passant de 64 000 $ à 66 000 $ lundi. Mardi, il a accéléré sa trajectoire ascendante, dépassant les 70 000 $ avec une vigueur renouvelée.

Bitcoin's price action on Wednesday was characterized by extreme volatility. The digital asset breached a 15-day high of $72,000, signaling bullish momentum. However, the rally encountered strong resistance, resulting in a swift retracement to $68,400 within hours.

L'évolution des prix du Bitcoin mercredi a été caractérisée par une extrême volatilité. L'actif numérique a dépassé un sommet de 72 000 $ sur 15 jours, signalant une dynamique haussière. Cependant, le rallye a rencontré une forte résistance, entraînant un retracement rapide à 68 400 $ en quelques heures.

Despite the setback, Bitcoin swiftly regained its footing and attempted another assault on $72,000. Unfortunately, this effort proved futile, and another decline ensued, sending BTC down to $69,200. However, the bulls refused to give up and launched a successful recovery that has brought the asset back to just above the $70,000 threshold.

Malgré le revers, Bitcoin a rapidement repris pied et a tenté une nouvelle attaque sur 72 000 $. Malheureusement, cet effort s'est avéré vain et une autre baisse s'est ensuivie, faisant chuter le BTC à 69 200 $. Cependant, les haussiers ont refusé d'abandonner et ont lancé une reprise réussie qui a ramené l'actif juste au-dessus du seuil de 70 000 $.

Bitcoin's market capitalization stands at approximately $1.38 trillion, a mere $20 billion shy of the $1.4 trillion mark. Despite its dominance over altcoins hovering around 49.7% on CoinGecko, the cryptocurrency's market share has remained relatively stable in recent days.

La capitalisation boursière du Bitcoin s'élève à environ 1 380 milliards de dollars, soit à peine 20 milliards de dollars de moins que la barre des 1 400 milliards de dollars. Malgré sa domination sur les altcoins oscillant autour de 49,7% sur CoinGecko, la part de marché de la cryptomonnaie est restée relativement stable ces derniers jours.

Altcoins Exhibit Mixed Performance

Les Altcoins affichent des performances mitigées

While Bitcoin has been making headlines, the broader altcoin market has presented a mixed bag of performances. Solana (SOL) has emerged as one of the day's standout performers, surging nearly 6% overnight and approaching $200. Toncoin (TON) has followed suit, soaring well above $5.

Alors que Bitcoin a fait la une des journaux, le marché plus large de l’altcoin a présenté des performances mitigées. Solana (SOL) est devenu l'un des acteurs les plus performants de la journée, avec une hausse de près de 6 % du jour au lendemain et approchant les 200 $. Toncoin (TON) a emboîté le pas, s'élevant bien au-dessus de 5 $.

Other altcoins experiencing modest gains include Ripple (XRP), Cardano (ADA), Avalanche (AVAX), Polkadot (DOT), Chainlink (LINK), and Tron (TRX). Bitcoin Cash (BCH), ahead of its imminent second halving, has continued its upward trajectory and now trades above $600.

Parmi les autres altcoins connaissant des gains modestes figurent Ripple (XRP), Cardano (ADA), Avalanche (AVAX), Polkadot (DOT), Chainlink (LINK) et Tron (TRX). Bitcoin Cash (BCH), avant sa deuxième réduction de moitié imminente, a poursuivi sa trajectoire ascendante et se négocie désormais au-dessus de 600 $.

Contrastingly, Ethereum (ETH) and Binance Coin (BNB) have registered slight declines, as have the popular meme coins Shiba Inu (SHIB) and Dogecoin (DOGE).

En revanche, Ethereum (ETH) et Binance Coin (BNB) ont enregistré de légères baisses, tout comme les pièces meme populaires Shiba Inu (SHIB) et Dogecoin (DOGE).

The overall cryptocurrency market capitalization has remained relatively stagnant, hovering below the $2.8 trillion mark. The current market landscape underscores the ongoing volatility and unpredictability that has characterized the cryptocurrency sector throughout the year.

La capitalisation boursière globale des cryptomonnaies est restée relativement stagnante, oscillant sous la barre des 2 800 milliards de dollars. Le paysage actuel du marché souligne la volatilité et l’imprévisibilité continues qui ont caractérisé le secteur des cryptomonnaies tout au long de l’année.