Bitcoin franchit 75 000 $ pour la première fois alors que Trump aurait remporté les élections américaines

Bitcoin (BTC), la plus grande crypto-monnaie au monde par capitalisation boursière, a franchi pour la première fois les 75 000 dollars mercredi.

Bitcoin price surged past $75,000 for the first time on Wednesday, continuing its record-breaking rally amid Donald Trump's victory in the US presidential election.

Le prix du Bitcoin a dépassé les 75 000 dollars pour la première fois mercredi, poursuivant sa hausse record au milieu de la victoire de Donald Trump à l'élection présidentielle américaine.

According to CoinMarketCap, the world's largest cryptocurrency by market capitalisation was trading at $73,803 as of 11:40pm (GMT+1), after rising by 8.63 percent in the past 24 hours. Earlier today, the digital asset had momentarily reached $75,011.06.

Selon CoinMarketCap, la plus grande crypto-monnaie au monde par capitalisation boursière s'échangeait à 73 803 dollars à 23h40 (GMT+1), après avoir augmenté de 8,63 % au cours des dernières 24 heures. Plus tôt dans la journée, l'actif numérique avait momentanément atteint 75 011,06 $.

Bitcoin's previous all-time high was $71,195, which was recorded on March 11.

Le précédent record de Bitcoin était de 71 195 $, enregistré le 11 mars.

The last time BTC price was below the $70,000 mark was on November 17, when it dropped to $69,964. Since then, the cryptocurrency has rallied by nearly 5.4 percent in less than a week.

La dernière fois que le prix du BTC était inférieur à la barre des 70 000 $, c'était le 17 novembre, lorsqu'il est tombé à 69 964 $. Depuis lors, la crypto-monnaie a augmenté de près de 5,4 % en moins d’une semaine.

Meanwhile, the global cryptocurrency market capitalisation rose to $2.45 trillion, after surging by over $190.4 billion in the past 24 hours.

Dans le même temps, la capitalisation boursière mondiale des cryptomonnaies a atteint 2,45 billions de dollars, après avoir bondi de plus de 190,4 milliards de dollars au cours des dernières 24 heures.

Other cryptocurrency prices also saw an increase. According to CoinMarketCap, ETH price rose by 7.51 percent to $2,618, SOL surged by 14 percent to $184, and DOGE also saw a 19 percent push.

Les prix d’autres cryptomonnaies ont également connu une augmentation. Selon CoinMarketCap, le prix de l'ETH a augmenté de 7,51 % à 2 618 $, le SOL a bondi de 14 % à 184 $ et le DOGE a également connu une hausse de 19 %.

The surge in bitcoin price comes as Trump, a Republican Party candidate, won the United States presidential election after exceeding the magic number of 270 electoral college votes.

La flambée du prix du Bitcoin survient alors que Trump, candidat du Parti républicain, a remporté l'élection présidentielle américaine après avoir dépassé le nombre magique de 270 voix au collège électoral.

In May, the Trump campaign announced that supporters can make donations in crypto, including bitcoin, ether, and dogecoin, indicating that cryptocurrency will be a key issue during the election.

En mai, la campagne Trump a annoncé que les partisans pouvaient faire des dons en crypto, notamment en bitcoin, en éther et en dogecoin, indiquant que la crypto-monnaie serait un enjeu clé lors des élections.

Last month, the former US president began promoting World Liberty Financial, a crypto venture set up by his longtime business partners and others, according to Financial Times.

Le mois dernier, l'ancien président américain a commencé à promouvoir World Liberty Financial, une entreprise de cryptographie créée par ses partenaires commerciaux de longue date et d'autres, selon le Financial Times.

World Liberty started selling its token to qualified investors to raise $300mn.

World Liberty a commencé à vendre son jeton à des investisseurs qualifiés pour lever 300 millions de dollars.