Modi dévoile la pièce du 90e anniversaire de la Reserve Bank of India

À l'occasion du 90e anniversaire de la Reserve Bank of India (RBI), le Premier ministre Narendra Modi a dévoilé le 1er avril une pièce commémorative. La pièce de 90 Rs en édition limitée, fabriquée en argent pur, présente l'emblème emblématique de la RBI, la capitale du Lion du pilier Ashoka et la devise nationale « Satyamev Jayate ». La pièce de monnaie symbolise l'héritage de l'institution et son importance dans la stabilité financière de l'Inde.

Prime Minister Modi Unveils Commemorative Coin Marking 90 Years of Reserve Bank of India

Le Premier ministre Modi dévoile une pièce commémorative marquant les 90 ans de la Reserve Bank of India

Mumbai, April 1, 2024: India's Prime Minister, Narendra Modi, commemorated the 90th anniversary of the Reserve Bank of India (RBI) with the unveiling of a special coin on Monday. The ceremony, attended by Union Finance Minister Nirmala Sitharaman, RBI Governor Shaktikanta Das, and other prominent figures, witnessed the introduction of a distinctive Rs 90 denomination coin.

Mumbai, le 1er avril 2024 : Le Premier ministre indien, Narendra Modi, a commémoré lundi le 90e anniversaire de la Reserve Bank of India (RBI) en dévoilant une pièce spéciale. La cérémonie, à laquelle ont assisté le ministre des Finances de l'Union, Nirmala Sitharaman, le gouverneur de la RBI Shaktikanta Das et d'autres personnalités éminentes, a été témoin de l'introduction d'une pièce distinctive d'une valeur de Rs 90.

Crafted from 99.99% pure silver and weighing approximately 40 grams, the commemorative coin bears the iconic RBI emblem and the inscription "RBI@90," paying homage to the institution's enduring legacy and crucial role in ensuring India's financial stability. The coin also features the Lion Capital of the Ashoka Pillar, a symbol of India's cultural heritage, with the national motto "Satyamev Jayate" ("Truth Alone Triumphs") engraved in Devanagari script below.

Fabriquée à partir d'argent pur à 99,99 % et pesant environ 40 grammes, la pièce commémorative porte l'emblème emblématique de la RBI et l'inscription « RBI@90 », rendant hommage à l'héritage durable de l'institution et à son rôle crucial dans la garantie de la stabilité financière de l'Inde. La pièce représente également le Lion Capital du Pilier Ashoka, un symbole du patrimoine culturel de l'Inde, avec la devise nationale "Satyamev Jayate" ("La Vérité Seule Triomphe") gravée en écriture Devanagari ci-dessous.

Speaking at the event, Finance Minister Sitharaman highlighted the RBI's monetary tightening measures, which she credited with stabilizing government securities (G-Sec) yields and boosting investor confidence in the Indian economy. She lauded the RBI's unwavering commitment to price stability and financial inclusivity.

S'exprimant lors de l'événement, la ministre des Finances Sitharaman a souligné les mesures de resserrement monétaire de la RBI, qu'elle a attribuées à la stabilisation des rendements des titres d'État (G-Sec) et au renforcement de la confiance des investisseurs dans l'économie indienne. Elle a salué l'engagement inébranlable de la RBI en faveur de la stabilité des prix et de l'inclusion financière.

"The RBI's judicious policies have played a significant role in safeguarding our financial system from global headwinds," Sitharaman said. "The institution's dedication to innovation and modernizing the payment ecosystem has further strengthened India's economic resilience."

"Les politiques judicieuses de la RBI ont joué un rôle important dans la protection de notre système financier contre les vents contraires mondiaux", a déclaré Sitharaman. "L'engagement de l'institution en faveur de l'innovation et de la modernisation de l'écosystème de paiement a encore renforcé la résilience économique de l'Inde."

RBI Governor Das emphasized the central bank's focus on fostering sustainable economic growth while maintaining financial stability. He outlined the RBI's ongoing efforts to promote digital payments, improve financial literacy, and address the challenges posed by climate change.

Le gouverneur de la RBI, Das, a souligné l'accent mis par la banque centrale sur la promotion d'une croissance économique durable tout en maintenant la stabilité financière. Il a souligné les efforts continus de la RBI pour promouvoir les paiements numériques, améliorer la littératie financière et relever les défis posés par le changement climatique.

"The RBI remains committed to its mandate of maintaining price stability while supporting sustainable economic growth," Das said. "We will continue to adapt our policies to meet the evolving needs of the economy and the financial system."

"La RBI reste engagée dans son mandat consistant à maintenir la stabilité des prix tout en soutenant une croissance économique durable", a déclaré Das. "Nous continuerons d'adapter nos politiques pour répondre aux besoins changeants de l'économie et du système financier."

The commemorative coin is a testament to the RBI's enduring legacy and its vital role in shaping India's financial landscape. It serves as a tangible reminder of the institution's unwavering commitment to serving the nation's economic well-being and fostering financial inclusion.

La pièce commémorative témoigne de l'héritage durable de la RBI et de son rôle essentiel dans l'évolution du paysage financier indien. Il constitue un rappel tangible de l'engagement inébranlable de l'institution à servir le bien-être économique de la nation et à favoriser l'inclusion financière.