IND vs BAN : à quoi s'attendre du jour 2 du 1er test ?

La série de tests Inde vs Bangladesh a connu un début épicé, les deux équipes faisant de leur mieux dès le premier jour. Alors que l'action se déplace désormais vers la deuxième journée du match

The India vs Bangladesh Test series has got off to a spicy start, with both sides bringing out their best on the first day. As the action now shifts to the second day of the match, let us try to analyse day one’s play and find out what we can expect from Day two of the IND vs BAN, 1st Test.

La série de tests Inde vs Bangladesh a connu un début épicé, les deux équipes faisant de leur mieux dès le premier jour. Alors que l'action se déplace maintenant vers la deuxième journée du match, essayons d'analyser le jeu de la première journée et découvrons ce que nous pouvons attendre de la deuxième journée de l'IND vs BAN, 1er test.

Hasan Mahmud Heroics

Hasan Mahmud Héroïque

Bangladesh skipper Najmul Hossain Shanto managed to win the coin flip and put the Indian team to bat on track, which seemed to favour the pacers in the first session of the game. The Bangladeshi bowlers, led by Hasan Mahmud, made great use of the conditions and had the home team struggling at 34/3 by the 10th over of the innings.

Le skipper bangladais Najmul Hossain Shanto a réussi à remporter le tirage au sort et à mettre l'équipe indienne sur la bonne voie, ce qui a semblé favoriser les meneurs lors de la première séance du match. Les quilleurs bangladais, dirigés par Hasan Mahmud, ont fait grand usage des conditions et ont mis l'équipe locale en difficulté à 34/3 à la 10e manche de la manche.

After this, India started to come back into the game with small partnerships, but the persistence of the Bangladeshi bowlers ultimately won. India lost three more wickets in the second session, and at 144/6, it looked like the hosts would fail to put on a fighting total in their first innings.

Après cela, l'Inde a commencé à revenir dans le jeu avec de petits partenariats, mais la persévérance des quilleurs bangladais a finalement gagné. L'Inde a perdu trois autres guichets lors de la deuxième séance, et à 144/6, il semblait que les hôtes ne parviendraient pas à atteindre un total de combat lors de leur première manche.

However, Ravindra Jadeja and Ravichandran Ashwin scripted a dramatic turnaround from here. The duo stitched an unbeaten partnership of 195 runs and guided India well past the 300 mark by the end of the day. Jadeja and Ashwin will resume day 2 for India at individual scores of 86* off 117 and 102* off 112, respectively. India will start the proceedings at 339/6 at the end of 80 overs.

Cependant, Ravindra Jadeja et Ravichandran Ashwin ont scénarisé un revirement dramatique à partir de là. Le duo a formé un partenariat invaincu de 195 courses et a guidé l'Inde bien au-delà de la barre des 300 à la fin de la journée. Jadeja et Ashwin reprendront la deuxième journée pour l'Inde avec des scores individuels de 86* sur 117 et 102* sur 112, respectivement. L'Inde débutera les débats à 339/6 au bout de 80 overs.

Stats of Day 2

Statistiques du Jour 2

If we look at Day 2 of the last four Chennai Tests, 252 runs have been scored on average, while eight wickets have fallen.

Si nous regardons le deuxième jour des quatre derniers tests de Chennai, 252 points ont été marqués en moyenne, tandis que huit guichets sont tombés.

Well, day two of a match is generally considered the best batting day on a test. However, the numbers of Chennai in the last four matches reveal that it has been one of the slowest days of a game as far as run-scoring is concerned; it seems to be the day where, after an eventful day one, both teams try to make a comeback and try and deploy new strategies.

Eh bien, la deuxième journée d’un match est généralement considérée comme la meilleure journée au bâton lors d’un test. Cependant, les chiffres de Chennai lors des quatre derniers matches révèlent que cela a été l'une des journées les plus lentes d'un match en ce qui concerne les points ; il semble que ce soit le jour où, après une première journée mouvementée, les deux équipes tentent de revenir en force et tentent de déployer de nouvelles stratégies.

So, as far as history is concerned, it will be a much less eventful day than yesterday.

Donc, en ce qui concerne l’histoire, ce sera une journée beaucoup moins mouvementée qu’hier.

What To Expect From Bangladesh?

À quoi s’attendre du Bangladesh ?

Bangladesh have already bowled eight overs with the ball currently in use. So, the first thing to expect from Najmul Hossain Shanto is to take the new ball this morning and bring in his pacers. The visitors will attempt to get India’s last four wickets as quickly as possible. They cannot afford India to get past the 400 mark.

Le Bangladesh a déjà réalisé huit overs avec le ballon actuellement utilisé. Ainsi, la première chose à attendre de Najmul Hossain Shanto est de prendre le nouveau ballon ce matin et de faire entrer ses meneurs. Les visiteurs tenteront d'obtenir les quatre derniers guichets indiens le plus rapidement possible. Ils ne peuvent pas se permettre à l’Inde de dépasser la barre des 400.

What To Expect From India?

À quoi s’attendre de l’Inde ?

India have Jasprit Bumrah, Mohammad Siraj and Akash Deep left to bat. So, Jadeja and Ashwin will be careful at the start of the day and stretch the first innings for India as long as possible. Rohit Sharma and his men will aim to get past the 400 mark and have a psychological advantage over the visitors.

L’Inde a Jasprit Bumrah, Mohammad Siraj et Akash Deep au bâton. Ainsi, Jadeja et Ashwin seront prudents en début de journée et prolongeront le plus longtemps possible les premières manches de l’Inde. Rohit Sharma et ses hommes auront pour objectif de dépasser la barre des 400 et d'avoir un avantage psychologique sur les visiteurs.

Predicted Progress On Day 2

Progrès prévu le jour 2

The first hour of day two in the IND vs BAN 1st Test will be crucial in deciding the direction of the game. If Bangladesh manages to get India’s four wickets quickly and restrict them below 400, then the visitors will have a real chance in the game.

La première heure de la deuxième journée du 1er test IND vs BAN sera cruciale pour décider de la direction du match. Si le Bangladesh parvient à obtenir rapidement les quatre guichets de l'Inde et à les limiter en dessous de 400, alors les visiteurs auront une réelle chance dans le match.

On the other hand, if India go past the 400 mark, then Bangladesh will be under pressure when they come out to bat for the first time in the match.

D’un autre côté, si l’Inde dépasse la barre des 400, alors le Bangladesh sera sous pression lorsqu’il se présentera au bâton pour la première fois du match.

Either way, Bangladesh will be batting on day two, and how the visitors handle Jasprit Bumrah and co on a spicy wicket will be interesting to see. Besides, Ravichandran Ashwin and Ravindra Jadeja will also start having a more significant effect on this track from the end of day two. The challenge for the Bangladeshi batters will be high on this pitch at Chennai, and it will be interesting to see how this new-gen Bangladesh team handle this challenge.

Quoi qu’il en soit, le Bangladesh sera au bâton le deuxième jour, et il sera intéressant de voir comment les visiteurs géreront Jasprit Bumrah et ses collègues sur un guichet épicé. En outre, Ravichandran Ashwin et Ravindra Jadeja commenceront également à avoir un effet plus significatif sur cette piste à partir de la fin de la deuxième journée. Le défi pour les frappeurs bangladais sera de taille sur ce terrain de Chennai, et il sera intéressant de voir comment cette équipe bangladaise de nouvelle génération relèvera ce défi.