La date de démission du Premier ministre canadien Justin Trudeau est désormais un pari sur Polymarket

Pour le Premier ministre canadien Justin Trudeau, cette dernière semble imminente. Aujourd'hui, les parieurs sur Polymarket se demandent quand exactement il annoncera sa démission.

Canadian Prime Minister Justin Trudeau may be preparing to announce his resignation imminently, according to multiple reports and betting markets on Polymarket.

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau pourrait se préparer à annoncer sa démission de manière imminente, selon plusieurs rapports et marchés de paris sur Polymarket.

Two contracts on Polymarket with lower six-figures of volume attached to them are asking if Trudeau will be gone by February or April, and another from December asks if opposition parties will trigger an election by the spring.

Deux contrats sur Polymarket avec un volume inférieur à six chiffres demandent si Trudeau sera parti d'ici février ou avril, et un autre de décembre demande si les partis d'opposition déclencheront des élections d'ici le printemps.

Interest in the Prime Minister's fate surged on Monday after two scoops from Canada's largest newspapers put his resignation date to be either Monday or before Wednesday.

L'intérêt pour le sort du premier ministre s'est accru lundi après que deux scoops parus dans les plus grands journaux du Canada aient fixé la date de sa démission à lundi ou avant mercredi.

The Toronto Star says the resignation is coming as early as Monday, while the Globe and Mail, which had it first, said the announcement would come before a national Liberal Party caucus meeting scheduled for Wednesday.

Le Toronto Star affirme que la démission arrivera dès lundi, tandis que le Globe and Mail, qui en a été informé le premier, a déclaré que l'annonce serait faite avant une réunion du caucus national du Parti libéral prévue mercredi.

Polymarket bettors are skeptical on whether the announcement could come earlier. One contract, which is betting on Monday has just over $45,000 in volume and only gives a 24% chance the week will start with Trudeau signing off.

Les parieurs de Polymarket sont sceptiques quant à la possibilité que l’annonce soit faite plus tôt. Un contrat, qui parie lundi, a un volume d'un peu plus de 45 000 $ et ne donne que 24 % de chances que la semaine commence avec la signature de Trudeau.

Another, asking if the Prime Minister will step down by Wednesday gives it a 72% chance but that specific contract has a much smaller volume at around $10,000. Finally, a third, asking if he'll be gone by Friday puts the chance of that happening at 80%.

Une autre, demandant si le Premier ministre démissionnera d'ici mercredi, donne une chance de 72 %, mais ce contrat spécifique a un volume beaucoup plus faible, autour de 10 000 $. Enfin, un troisième, demandant s'il sera parti vendredi, évalue la probabilité que cela se produise à 80 %.

While the Toronto Star and the Globe and Mail both have their sources that say a resignation is imminent, Reuters, which it says spoke to someone different, says Trudeau hasn't yet made up his mind.

Alors que le Toronto Star et le Globe and Mail ont tous deux leurs sources qui disent qu'une démission est imminente, Reuters, qui aurait parlé à quelqu'un d'autre, affirme que Trudeau n'a pas encore pris sa décision.

Angus Reid, a Canadian pollster, gives the Prime Minister a 22% approval rating. Polling aggregators show that if an election were to be held today, Trudeau's Liberals would be decimated, only winning 46 seats while the Conservatives would take 225 giving them a majority in Canada's Parliament.

Angus Reid, un sondeur canadien, donne au premier ministre un taux d'approbation de 22 %. Les agrégateurs de sondages montrent que si des élections avaient lieu aujourd'hui, les libéraux de Trudeau seraient décimés, ne remportant que 46 sièges, tandis que les conservateurs en obtiendraient 225, ce qui leur donnerait la majorité au Parlement canadien.

Elsewhere on Polymarket, bettors are giving a 3% chance that Canada joins the United States as its 51st state by July - an idea that started as a joke on President-elect Donald Trump's social media accounts.

Ailleurs sur Polymarket, les parieurs donnent 3 % de chances que le Canada rejoigne les États-Unis en tant que 51e État d'ici juillet – une idée qui a commencé comme une plaisanterie sur les comptes de médias sociaux du président élu Donald Trump.