À mesure que les stablecoins grandissent, la cheville américaine de Hong Kong considérée comme avantage malgré les défis de web3

Les transactions de stablecoin sont désormais un cinquième de toutes les transactions de crypto-monnaie, et ils facilitent la transaction des actifs soutenus en dollars américains

Hong Kong’s unyielding optimism towards Web3 despite the challenges is no secret, and the city-state appears to be reaping the benefits of its enduring faith in the U.S. dollar, especially as stablecoin transactions now comprise a fifth of all cryptocurrency transactions.

L'optimisme inflexible de Hong Kong envers WEB3 malgré les défis n'est pas un secret, et l'État de la ville semble récolter les avantages de sa foi durable dans le dollar américain, d'autant plus que les transactions de stablecoin comprennent désormais un cinquième de toutes les transactions de crypto-monnaie.

The Hong Kong dollar’s peg to the U.S. currency is a unique advantage for the city, as the majority of stablecoin trading activity happens through cryptocurrencies backed by the U.S. dollar. This can help smooth out business operations for companies whose main asset holdings are also pegged to the USD, including the largest stablecoins Tether (USDT) and Circle’s USD Coin (USDC).

La cheville du dollar de Hong Kong à la monnaie américaine est un avantage unique pour la ville, car la majorité de l'activité de négociation de stablecoin se produit par le biais de crypto-monnaies soutenues par le dollar américain. Cela peut aider à lisser les opérations commerciales pour les sociétés dont les principaux titulaires d'actifs sont également fixés à l'USD, y compris la plus grande attache de stablecoins (USDT) et la pièce USD de Circle (USDC).

“Hong Kong has long been a global financial hub with a deep and liquid foreign exchange market, supported by a regulatory environment that facilitates currency conversion,” said David Katz, the Asia-Pacific vice-president of strategy and policy at Circle. “Its peg to the U.S. dollar and strong banking infrastructure make it an attractive location for USD conversions.”

"Hong Kong est depuis longtemps un centre financier mondial avec un marché des changes étrangères profonds et liquide, soutenu par un environnement réglementaire qui facilite la conversion de devises", a déclaré David Katz, vice-président de la stratégie et de la politique en Asie-Pacifique. «Sa cheville au dollar américain et une forte infrastructure bancaire en font un emplacement attrayant pour les conversions USD.»

“The reality is everybody, everywhere in the world – China and everywhere else included – wants dollars,” said Chris Maurice, CEO of the Africa-focused stablecoin exchange Yellow Card. “This is why you have U.S. dollar 200 billion now in market cap in USD stablecoins.”

"La réalité est que tout le monde, partout dans le monde - la Chine et partout ailleurs inclus - veut des dollars", a déclaré Chris Maurice, PDG du Card jaune de l'échange de stablecoin axé en Afrique. «C'est pourquoi vous avez maintenant 200 milliards de dollars américains dans la capitalisation boursière dans USD Stablecoins.»

The potential of this new financial technology is immense, especially in economically developing nations like those in Africa, Maurice added.

Le potentiel de cette nouvelle technologie financière est immense, en particulier dans les pays en développement économique comme ceux d'Afrique, a ajouté Maurice.

“We can create a future where people in any corner of the globe can seamlessly access and utilize the world’s leading cryptocurrency in a compliant and efficient manner, regardless of their location or the local currency they hold,” said Katz.

"Nous pouvons créer un avenir où les gens dans n'importe quel coin du globe peuvent accéder et utiliser de manière transparente la principale crypto-monnaie du monde de manière conforme et efficace, quelle que soit leur emplacement ou la monnaie locale qu'ils détiennent", a déclaré Katz.