L'adoption croissante des crypto-monnaies peut présenter des risques pour le système financier traditionnel et exacerber l'inégalité des richesses

Par: Bank for International Settlements (BIS) Mis à jour: 15 avril 2023 à 1:13 AM PDT

The growing adoption of cryptocurrencies may pose risks to the traditional financial system and exacerbate wealth inequality, according to the Bank for International Settlements (BIS).

L'adoption croissante des crypto-monnaies peut présenter des risques pour le système financier traditionnel et exacerber les inégalités des richesses, selon la Bank for International Settlements (BIS).

In an April 15 report, the BIS warned that the number of investors and amount of capital in crypto and decentralized finance (DeFi) have “reached a critical mass,” with investor protection becoming a “significant concern for regulators.”

Dans un rapport du 15 avril, la BIS a averti que le nombre d'investisseurs et le montant du capital en crypto et en finance décentralisée (DEFI) ont «atteint une masse critique», la protection des investisseurs devenant une «préoccupation importante pour les régulateurs».

The size of the crypto market signals that authorities should be worried about the “stability of crypto over and above the role it may have for TradFi and the real economy,” the report states, highlighting the role of stablecoins, which the BIS said have “become the means through which participants transfer value within crypto.”

La taille du marché de la crypto indique que les autorités devraient s'inquiéter de la «stabilité de la crypto au-delà du rôle qu'elle pourrait avoir pour Tradfi et l'économie réelle», indique le rapport, mettant en évidence le rôle des stablecoins, qui, selon le BIS, sont «devenus les moyens par lesquels les participants transfèrent la valeur dans la crypto».

The report calls for targeted stablecoin regulation on stability and reserve asset requirements that will guarantee the redemption of stablecoins for US dollars during “stressed market conditions.”

Le rapport appelle à la réglementation ciblée des stablescoin sur les exigences en matière de stabilité et de réserve qui garantira le rachat des étages pour les dollars américains pendant les «conditions de marché stressées».

Related: Spar supermarket in Switzerland starts accepting Bitcoin payments

CONNEXES: SPAR Supermarket en Suisse commence à accepter les paiements Bitcoin

The report comes two weeks after the US House Financial Services Committee passed the Stablecoin Transparency and Accountability for a Better Ledger Economy, or STABLE Act, with a 32–17 vote on April 2.

Le rapport intervient deux semaines après que le comité des services financiers de la Chambre américaine a adopté la transparence et la responsabilité de la stablecoin pour une meilleure économie du grand livre, ou une loi stable, avec un vote de 32 à 17 ans le 2 avril.

The STABLE Act aims to create a clear regulatory framework for dollar-denominated payment stablecoins, emphasizing transparency and consumer protection.

L'acte stable vise à créer un cadre réglementaire clair pour les stablescoins des paiements libellés en dollars, mettant l'accent sur la transparence et la protection des consommateurs.

On March 13, the GENIUS Act, short for Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins, passed the Senate Banking Committee by a vote of 18–6. The act aims to establish collateralization guidelines and require full compliance with Anti-Money Laundering laws from stablecoin issuers.

Le 13 mars, la Genius Act, abrégé pour guider et établir l'innovation nationale pour les stablecoins américains, a adopté le comité bancaire du Sénat par un vote de 18 à 6 ans. La loi vise à établir des lignes directrices de garantie et à exiger la pleine conformité aux lois anti-blanchiment d'argent des émetteurs de stablecoin.

Related: $400M Web3 investment fund ABCDE halts new investments, fundraising

Connexes: 400 M $ Fund d'investissement WEB3 ABCDE interrompre les nouveaux investissements, collecte de fonds

Crypto may exacerbate wealth gap

La crypto peut exacerber l'écart de richesse

The BIS also raised concerns about how crypto markets may worsen income inequality by enabling larger investors to capitalize on the emotions of less sophisticated retail participants, as seen during the FTX collapse in 2022.

Le BIS a également soulevé des préoccupations quant à la façon dont les marchés cryptographiques peuvent aggraver les inégalités des revenus en permettant aux investisseurs plus importants de capitaliser sur les émotions de participants au commerce de détail moins sophistiqués, comme le montre l'effondrement de la FTX en 2022.

“As prices tumbled in 2022, users actually traded more. Most disturbingly, large bitcoin holders ('whales') were selling as ordinary retail investors ('krill') were buying,” the BIS stated.

"Alors que les prix tombaient en 2022, les utilisateurs ont en fait échangé davantage. Plus troublant, de grands détenteurs de Bitcoin (« baleines ») se vendaient alors que des investisseurs de détail ordinaires (« Krill »achetaient», a déclaré le BIS.

The report concludes that DeFi and TradFi have similar underlying economic drivers, but DeFi’s “distinctive features,” like “smart contract and composability,” present new challenges that need proactive regulatory interventions to “safeguard financial stability, while fostering innovation.”

Le rapport conclut que Defi et Tradfi ont des moteurs économiques sous-jacents similaires, mais des «caractéristiques distinctives» de Defi, comme «Contrat et composibilité intelligents», présentent de nouveaux défis qui nécessitent des interventions réglementaires proactives pour «protéger la stabilité financière, tout en favorisant l'innovation».