Ryan Strome des Ducks d'Anaheim condamné à une amende de 5 000 $ pour contre-interrogatoire

Ryan Strome des Ducks d'Anaheim a été condamné à une amende de 5 000 $ pour avoir contre-vérifié Tye Kartye du Seattle Kraken lors du match de jeudi. L'incident, qui a donné lieu à une pénalité mineure pour Strome, s'est produit en troisième période de la victoire 4-2 du Kraken. L'amende sera versée au fonds d'aide d'urgence aux joueurs de la LNH.

Anaheim Ducks' Ryan Strome Fined $5,000 for Cross-Checking

Ryan Strome des Ducks d'Anaheim condamné à une amende de 5 000 $ pour vérification croisée

NEW YORK, NY - The National Hockey League (NHL) has imposed a $5,000 fine on Anaheim Ducks forward Ryan Strome for cross-checking Seattle Kraken forward Tye Kartye during Thursday's game.

NEW YORK, NY - La Ligue nationale de hockey (LNH) a imposé une amende de 5 000 $ à l'attaquant des Ducks d'Anaheim Ryan Strome pour avoir contre-vérifié l'attaquant du Seattle Kraken Tye Kartye lors du match de jeudi.

The incident occurred with just over five minutes remaining in the third period of the Kraken's 4-2 victory. As Kartye attempted to retrieve the puck along the boards, Strome delivered a cross-check to Kartye's chest, sending him crashing into the boards.

L'incident s'est produit à un peu plus de cinq minutes de la fin de la troisième période de la victoire 4-2 du Kraken. Alors que Kartye tentait de récupérer la rondelle le long des planches, Strome a effectué un contre-échec sur la poitrine de Kartye, l'envoyant s'écraser contre les planches.

The NHL's Department of Player Safety reviewed the incident and determined that Strome's cross-check was excessive and violated Rule 48 of the NHL rulebook, which prohibits players from "cross-checking an opponent in any manner that is deemed to be unacceptable or dangerous."

Le département de la sécurité des joueurs de la LNH a examiné l'incident et a déterminé que la contre-vérification de Strome était excessive et violait la règle 48 du livre des règlements de la LNH, qui interdit aux joueurs de « contre-vérifier un adversaire d'une manière jugée inacceptable ou dangereuse ».

Strome was assessed a minor penalty for cross-checking during the game. The fine of $5,000 will go to the NHL Players' Emergency Assistance Fund, which provides financial assistance to players facing hardship due to injury, illness, or other unforeseen circumstances.

Strome s'est vu infliger une pénalité mineure pour contre-vérification pendant le match. L'amende de 5 000 $ sera versée au Fonds d'aide d'urgence aux joueurs de la LNH, qui fournit une aide financière aux joueurs confrontés à des difficultés en raison d'une blessure, d'une maladie ou d'autres circonstances imprévues.

The fine serves as a reminder to players that cross-checking will not be tolerated by the league. The NHL is committed to ensuring player safety and protecting players from unnecessary injuries.

L'amende rappelle aux joueurs que les recoupements ne seront pas tolérés par la ligue. La LNH s'engage à assurer la sécurité des joueurs et à les protéger contre les blessures inutiles.