Ukrainische Evakuierte bedanken sich bei MoS Muraledharan für die Spende einer Kaution

Ukrainische Studenten, die während des Russland-Ukraine-Konflikts von der indischen Regierung gerettet wurden, brachten ihre Dankbarkeit zum Ausdruck, indem sie zur Wahlkaution von V. Muraleedharan, Staatsminister für auswärtige Angelegenheiten, für seine Lok Sabha-Kandidatur im Wahlkreis Attingal beitrugen. Die von ihren Eltern begleiteten Schüler führten ihre sichere Evakuierung auf Muraleedharans Bemühungen und das Eingreifen von Premierminister Modi zurück.

Students Evacuated from Ukraine Express Gratitude by Funding Election Security Deposit for MoS Muraleedharan

Aus der Ukraine evakuierte Studenten drücken ihre Dankbarkeit aus, indem sie die Wahlkaution für MoS Muraleedharan finanzieren

A group of students rescued from Ukraine by the Indian government during the Russia-Ukraine conflict have demonstrated their profound gratitude by contributing to the security deposit required for Minister of State for External Affairs V Muraleedharan's Lok Sabha candidature in the Attingal constituency.

Eine Gruppe von Studenten, die während des Russland-Ukraine-Konflikts von der indischen Regierung aus der Ukraine gerettet wurden, haben ihre tiefe Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht, indem sie zur Kaution beigetragen haben, die für die Lok Sabha-Kandidatur des Staatsministers für Auswärtige Angelegenheiten V. Muraleedharan im Wahlkreis Attingal erforderlich ist.

Along with their parents, the evacuated students paid a visit to Muraleedharan at the state office of the Bharatiya Janata Party (BJP) in Kerala on Friday. They expressed their decision to contribute to the security deposit as a heartfelt token of their appreciation for the government's efforts in ensuring their safe return.

Zusammen mit ihren Eltern statteten die evakuierten Schüler am Freitag Muraleedharan im Staatsbüro der Bharatiya Janata Party (BJP) in Kerala einen Besuch ab. Sie äußerten ihre Entscheidung, einen Beitrag zur Kaution zu leisten, als ein herzliches Zeichen ihrer Wertschätzung für die Bemühungen der Regierung, ihre sichere Rückkehr zu gewährleisten.

"I was studying at Zaporizhzhia University in Ukraine when the Russia-Ukraine war erupted," Sai Sruthi, one of the students, recounted to ANI. "We were terrified and stranded, but we were fortunate to be evacuated thanks to the prompt intervention of Prime Minister Modi and Minister Muraleedharan."

„Ich habe an der Saporischschja-Universität in der Ukraine studiert, als der Krieg zwischen Russland und der Ukraine ausbrach“, erzählte Sai Sruthi, einer der Studenten, gegenüber ANI. „Wir hatten Angst und waren gestrandet, aber wir hatten das Glück, dank der prompten Intervention von Premierminister Modi und Minister Muraleedharan evakuiert zu werden.“

"Out of respect and gratitude, the students and their parents have pooled some funds as a humble contribution towards the security deposit for his (V. Muraleedharan's) election," Sruthi added.

„Aus Respekt und Dankbarkeit haben die Schüler und ihre Eltern einige Gelder als bescheidenen Beitrag zur Kaution für seine (V. Muraleedharans) Wahl gebündelt“, fügte Sruthi hinzu.

Minister Muraleedharan expressed his sincere appreciation for the students' gesture. "I am deeply touched by the support and gratitude expressed by these young citizens and their families who were evacuated from Ukraine under the government's watchful eye," he remarked.

Minister Muraleedharan drückte seine aufrichtige Wertschätzung für die Geste der Studenten aus. „Ich bin zutiefst berührt von der Unterstützung und Dankbarkeit dieser jungen Bürger und ihrer Familien, die unter den wachsamen Augen der Regierung aus der Ukraine evakuiert wurden“, bemerkte er.

"Over the past five years of Prime Minister Narendra Modi's leadership, the most fulfilling aspect of my role has been coordinating the successful evacuation of Indians from various conflict zones," Muraleedharan continued.

„In den letzten fünf Jahren unter der Führung von Premierminister Narendra Modi bestand der erfüllendste Aspekt meiner Rolle darin, die erfolgreiche Evakuierung von Indern aus verschiedenen Konfliktgebieten zu koordinieren“, fuhr Muraleedharan fort.

He emphasized the paramount importance that Prime Minister Modi places on the safety and well-being of every Indian citizen. "His strong international connections with world leaders have made these evacuations possible," Muraleedharan said.

Er betonte die überragende Bedeutung, die Premierminister Modi der Sicherheit und dem Wohlergehen jedes indischen Bürgers beimisst. „Seine starken internationalen Verbindungen zu führenden Politikern der Welt haben diese Evakuierungen ermöglicht“, sagte Muraleedharan.

"I extend my heartfelt gratitude to Prime Minister Modi for ensuring the security of every Indian, both at home and abroad," Muraleedharan stated. "I also extend my sincere thanks to the evacuated students and their parents for their unwavering support and their contribution to my election campaign in Attingal."

„Ich danke Premierminister Modi von ganzem Herzen dafür, dass er die Sicherheit jedes Inders im In- und Ausland gewährleistet hat“, erklärte Muraleedharan. „Außerdem möchte ich den evakuierten Schülern und ihren Eltern meinen aufrichtigen Dank für ihre unerschütterliche Unterstützung und ihren Beitrag zu meinem Wahlkampf in Attingal aussprechen.“

This commendable act by the evacuated students serves as a testament to the immense gratitude and respect they hold for the Indian government's swift and effective response during the crisis. Their contribution to Muraleedharan's election campaign is a powerful symbol of the enduring bonds forged between the government and its citizens in times of adversity.

Diese lobenswerte Tat der evakuierten Studenten ist ein Beweis für die große Dankbarkeit und den Respekt, die sie für die schnelle und wirksame Reaktion der indischen Regierung während der Krise empfinden. Ihr Beitrag zum Wahlkampf von Muraleedharan ist ein starkes Symbol für die dauerhaften Bindungen, die zwischen der Regierung und ihren Bürgern in schwierigen Zeiten geknüpft wurden.

It is imperative to note that the evacuation efforts undertaken by the Indian government were instrumental in safeguarding the lives of thousands of Indian students and citizens stranded in Ukraine. The government's unwavering commitment to the welfare of its citizens, as exemplified in this incident, is a matter of immense pride and reassurance for the entire nation.

Es muss unbedingt darauf hingewiesen werden, dass die Evakuierungsbemühungen der indischen Regierung maßgeblich dazu beigetragen haben, das Leben Tausender in der Ukraine gestrandeter indischer Studenten und Bürger zu schützen. Das unerschütterliche Engagement der Regierung für das Wohlergehen ihrer Bürger, wie dieser Vorfall zeigt, erfüllt die gesamte Nation mit großem Stolz und Beruhigung.