Snoop Dogg bringt in Zusammenarbeit mit STEPN GO limitierte Genesis-Sneaker auf den Markt

Snoop Dogg dominiert mit seiner neuesten Ankündigung weiterhin den Einzelhandel. Nach der Enthüllung seiner neuesten Spirituosen-Zusammenarbeit mit seinem langjährigen Freund und Hip-Hop-Legendenkollegen Dr. Dre

Snoop Dogg has announced a new line of limited-edition sneakers in collaboration with STEPN GO, the recently launched social-lifestyle app from FSL.

Snoop Dogg hat in Zusammenarbeit mit STEPN GO, der kürzlich gestarteten Social-Lifestyle-App von FSL, eine neue Sneaker-Linie in limitierter Auflage angekündigt.

The sneakers will be available in four designs, each inspired by a different iconic appearance or cultural moment from Snoop’s career. The designs include Dope, Lowrider, ‘G’ Sneaker, and Doggystyle.

Die Sneaker werden in vier Designs erhältlich sein, die jeweils von einem anderen ikonischen Auftritt oder kulturellen Moment aus Snoops Karriere inspiriert sind. Zu den Designs gehören Dope, Lowrider, „G“ Sneaker und Doggystyle.

The sneakers will be sold via a raffle, with tickets costing 15,000 GMT. The raffle will be open from Oct. 25 to Nov. 8 and will be hosted on the STEPN GO X account and MOOAR, FSL’s internal marketplace.

Die Sneaker werden im Rahmen einer Tombola verkauft, wobei die Tickets 15.000 GMT kosten. Die Verlosung ist vom 25. Oktober bis 8. November geöffnet und wird auf dem STEPN GO X-Konto und MOOAR, dem internen Marktplatz von FSL, gehostet.

The collaboration marks Snoop’s latest foray into the retail space. Last week, the Hip Hop legend announced his latest non-musical collaboration with fellow Hip Hop legend and longtime friend Dr. Dre.

Die Zusammenarbeit markiert Snoops jüngsten Vorstoß in den Einzelhandel. Letzte Woche kündigte die Hip-Hop-Legende seine neueste nicht-musikalische Zusammenarbeit mit seiner Hip-Hop-Legende und langjährigen Freundin Dr. Dre an.

The two announced that Still G.I.N. By Dre and Snoop, an ultra-premium gin, will be available nationwide. The eagerly awaited second product from the brand follows the global success of its first release in February — Gin & Juice By Dre and Snoop, a ready-to-drink canned spirit. This marks the first time that the award-winning beverage brand has entered the pure premium spirits category.

Die beiden gaben bekannt, dass Still GIN By Dre and Snoop, ein Ultra-Premium-Gin, landesweit erhältlich sein wird. Das mit Spannung erwartete zweite Produkt der Marke knüpft an den weltweiten Erfolg seiner ersten Veröffentlichung im Februar an – Gin & Juice von Dre and Snoop, eine trinkfertige Dosenspirituose. Dies ist das erste Mal, dass die preisgekrönte Getränkemarke in die Kategorie der reinen Premium-Spirituosen einsteigt.

Dre and Snoop’s Still G.I.N. is inspired by Dr. Dre’s timeless hit “Still D.R.E.” from his groundbreaking multi-platinum album “2001,” while Gin & Juice pays homage to Snoop Dogg’s hit song “Gin and Juice,” which was produced by Dr. Dre.

Still GIN von Dre and Snoop ist inspiriert von Dr .Dre.

“Every day in the studio when Dre and I were trying to make the dopest music, we were drinking gin and just having fun,” Snoop Dogg said in a statement accompanying the press release. “We’ve been a part of the evolution of this gin — from the creation of the flavor, to the percentage of alcohol that’s in it — and it’s just so good! Dre’s a perfectionist: he wants to make sure it’s not just good, but great. Together, we ain’t gonna do nothing regular!”

„Jeden Tag im Studio, als Dre und ich versuchten, die verrückteste Musik zu machen, tranken wir Gin und hatten einfach Spaß“, sagte Snoop Dogg in einer Erklärung zur Pressemitteilung. „Wir waren Teil der Entwicklung dieses Gins – von der Entstehung des Geschmacks bis hin zum Alkoholgehalt – und er ist einfach so gut! Dre ist ein Perfektionist: Er möchte sicherstellen, dass es nicht nur gut, sondern großartig ist. Gemeinsam werden wir nichts Regelmäßiges tun!“

“This is not a liquor that we’re just putting our name on,” Dr. Dre added. “It’s just like we did with Beats headphones. Everything is us from the ground up: the gin, the flavor, the packaging… Everything had to be perfect. Snoop said it best: we’re better together — it’s always magical. It’s incredible to know that you’ve got something amazing that you feel is gonna really work. From the look to the taste, it’s all there.”

„Dies ist kein Alkohol, auf den wir nur unseren Namen setzen“, fügte Dr. Dre hinzu. „Es ist genau wie bei den Beats-Kopfhörern. Alles ist von Grund auf wir: der Gin, der Geschmack, die Verpackung … Alles musste perfekt sein. Snoop hat es am besten ausgedrückt: Gemeinsam sind wir besser – es ist immer magisch. Es ist unglaublich zu wissen, dass man etwas Erstaunliches hat, von dem man glaubt, dass es wirklich funktionieren wird. Vom Aussehen bis zum Geschmack ist alles da.“