Der gewählte Präsident Donald Trump hat in den letzten 24 Stunden wesentlich mehr Vermögen angehäuft als in seinem gesamten Leben zuvor

Was diese dürftige Leistung in der realen Welt unterstreicht, ist, dass Trump in den letzten 24 Stunden offenbar weitaus mehr Vermögen angehäuft hat als in seinem gesamten Leben zuvor.

A cryptocurrency named after President-elect Donald Trump has appreciated so rapidly that it has made him one of the 25 richest people in the world — at least on paper.

Eine nach dem gewählten Präsidenten Donald Trump benannte Kryptowährung hat so schnell an Wert gewonnen, dass sie ihn zu einem der 25 reichsten Menschen der Welt gemacht hat – zumindest auf dem Papier.

Meme coin $TRUMP was launched on Monday, ahead of Trump's second inauguration. By Tuesday, Axios reported that 89 percent of Trump's net worth was tied up in the cryptocurrency, putting it at over $60 billion and making him one of the world's 25 richest people, according to Forbes' real-time billionaire rankings.

Der Meme-Coin $TRUMP wurde am Montag vor Trumps zweiter Amtseinführung eingeführt. Am Dienstag berichtete Axios, dass 89 Prozent von Trumps Nettovermögen in der Kryptowährung gebunden seien, was ihn auf über 60 Milliarden US-Dollar beläuft und ihn laut der Echtzeit-Milliardärsrangliste von Forbes zu einem der 25 reichsten Menschen der Welt macht.

However, the coin crashed later in the day, losing around 50 percent of its value. Despite this, the cryptocurrency still makes up the vast majority of Trump's net worth, and renders him significantly wealthier than he was on Monday morning.

Später am Tag stürzte die Münze jedoch ab und verlor rund 50 Prozent ihres Wertes. Trotzdem macht die Kryptowährung immer noch den größten Teil von Trumps Nettovermögen aus und macht ihn deutlich reicher als am Montagmorgen.

Wallet Inspector, a cryptocurrency price tracking service, showed that Trump's net worth was around $11 billion on Monday, before the launch of $TRUMP.

Wallet Inspector, ein Preisverfolgungsdienst für Kryptowährungen, zeigte, dass Trumps Nettovermögen am Montag vor der Einführung von $TRUMP rund 11 Milliarden US-Dollar betrug.

Trump's actual net worth has been a subject of frequent speculation for decades, with estimates ranging from the billions to the hundreds of millions. He inherited a vast sum from his father, and has declared bankruptcy at several ventures, including a hotel and a casino.

Über Trumps tatsächliches Nettovermögen wird seit Jahrzehnten häufig spekuliert, die Schätzungen reichen von Milliarden bis zu Hunderten von Millionen. Er hat eine riesige Summe von seinem Vater geerbt und mehrere Unternehmen, darunter ein Hotel und ein Casino, Insolvenz angemeldet.

Two things will be true of Trump's presidency. First, he will have immense regulatory power over the cryptocurrency industry. After slamming the technology for years, he reversed his position when it became financially convenient to him, and has now nominated crypto advocate Paul Atkins to lead the Securities and Exchange Commission.

Zwei Dinge werden auf Trumps Präsidentschaft zutreffen. Erstens wird er über immense Regulierungsmacht über die Kryptowährungsbranche verfügen. Nachdem er die Technologie jahrelang kritisiert hatte, änderte er seine Position, als sie ihm finanziell günstiger wurde, und ernannte nun den Krypto-Befürworter Paul Atkins zum Leiter der Securities and Exchange Commission.

Second, any wealthy people who need a favor from Trump will now be able to buy caches of his meme coin to earn influence.

Zweitens können alle wohlhabenden Menschen, die einen Gefallen von Trump benötigen, jetzt Caches seiner Meme-Münze kaufen, um Einfluss zu gewinnen.

None of this is remotely fair in any normal sense of the world, and the whole thing stinks to high heaven. Trump's crypto isn't shooting up in value because of any intrinsic technical or business prowess; it's doing so because investors believe — and rightly, in all likelihood — that it will be a lucrative conflict of interest over the next four years.

Nichts davon ist im normalen Sinne der Welt auch nur annähernd fair, und das Ganze stinkt zum Himmel. Der Wert von Trumps Kryptowährungen steigt nicht aufgrund technischer oder geschäftlicher Fähigkeiten; Dies geschieht, weil die Anleger – und aller Wahrscheinlichkeit nach zu Recht – davon ausgehen, dass es in den nächsten vier Jahren zu einem lukrativen Interessenkonflikt kommen wird.