Premierminister Modi weiht in Neu-Delhi den 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvana Mahhotsav ein

Premierminister Narendra Modi weihte am Mahavir Jayanti in Neu-Delhi den 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvana Mahotsav ein und gab zu diesem Anlass Gedenkbriefmarken und -münzen heraus. In seiner Rede vor der Veranstaltung betonte er Indiens Rolle als Wiege der Zivilisation und Leuchtturm des Friedens und betonte den Einfluss der Jain-Lehren auf die Bestrebungen der Nation.

Prime Minister Narendra Modi Inaugurates 2550th Bhagwan Mahaveer Nirvana Mahotsav

Premierminister Narendra Modi weiht den 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvana Mahotsav ein

New Delhi, April 21, 2023: Prime Minister Narendra Modi bestowed honor upon the 2550th Bhagwan Mahaveer Nirvana Mahotsav at the grand Bharat Mandapam in the national capital, coinciding with the auspicious occasion of Mahavir Jayanti. Amidst the ceremonial grandeur, he unveiled a commemorative stamp and coin, symbolizing the profound significance of this event.

Neu-Delhi, 21. April 2023: Premierminister Narendra Modi verlieh dem 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvana Mahotsav im großen Bharat Mandapam in der Landeshauptstadt die Ehre, zeitgleich mit dem glückverheißenden Anlass von Mahavir Jayanti. Inmitten der zeremoniellen Pracht enthüllte er eine Gedenkbriefmarke und eine Gedenkmünze, die die tiefe Bedeutung dieses Ereignisses symbolisierten.

Addressing the gathering at the Mahotsav, Prime Minister Modi eloquently remarked, "Bharat Mandapam today stands as a testament to the inception of the 2550th Nirvan Mahotsav of the revered Lord Mahavira. I extend my heartfelt greetings to the citizens of our nation on this hallowed day of Mahavir Jayanti. To share in such an esteemed celebration amidst the electoral fervor provides a profound sense of solace."

In seiner Rede vor der Versammlung im Mahotsav bemerkte Premierminister Modi eloquent: „Bharat Mandapam ist heute ein Beweis für den Beginn des 2550. Nirvan Mahotsav des verehrten Lord Mahavira. An diesem heiligen Tag sende ich den Bürgern unserer Nation meine herzlichen Grüße.“ von Mahavir Jayanti. An solch einer hochgeschätzten Feier inmitten der Wählerbegeisterung teilzunehmen, ist ein tiefes Gefühl des Trostes.

Prime Minister Modi further extolled India's unparalleled heritage, declaring, "India stands not only as the world's oldest civilization but also as a sanctuary for humanity. Our nation's ethos extend beyond self-interest, encompassing the welfare of all. India's discourse is one of statesmanship and destiny."

Premierminister Modi lobte darüber hinaus das beispiellose Erbe Indiens und erklärte: „Indien ist nicht nur die älteste Zivilisation der Welt, sondern auch ein Zufluchtsort für die Menschheit. Das Ethos unserer Nation geht über das Eigeninteresse hinaus und umfasst das Wohlergehen aller. Der Diskurs Indiens ist ein staatsmännischer Diskurs.“ und Schicksal.“

Highlighting the escalating conflicts plaguing the world, Prime Minister Modi observed, "Today, the world engulfed in strife looks to India for solace and harmony. The credit for this novel role of our nation is often attributed to our growing prowess and diplomatic initiatives. Yet, I must emphasize that our cultural legacy plays a pivotal role in this transformative influence. India's unwavering advocacy for truth and non-violence on global forums has propelled us into this esteemed position."

Premierminister Modi wies auf die eskalierenden Konflikte hin, die die Welt plagen, und bemerkte: „Heute erwartet die von Unruhen versunkene Welt in Indien Trost und Harmonie. Der Verdienst dieser neuartigen Rolle unserer Nation wird oft unserem wachsenden Können und unseren diplomatischen Initiativen zugeschrieben.“ Ich muss betonen, dass unser kulturelles Erbe eine entscheidende Rolle bei diesem transformativen Einfluss spielt. Indiens unerschütterliches Eintreten für Wahrheit und Gewaltlosigkeit in globalen Foren hat uns in diese angesehene Position gebracht.

Earlier in the day, Prime Minister Modi extended his wishes to the nation on Mahavir Jayanti, stating, "Lord Mahavir's teachings of peace and compassion inspire our country as we strive to build a 'Viksit Bharat' (developed India)."

Früher am Tag äußerte Premierminister Modi zu Mahavir Jayanti seine Wünsche an die Nation und erklärte: „Lord Mahavirs Lehren des Friedens und des Mitgefühls inspirieren unser Land, während wir danach streben, ein ‚Viksit Bharat‘ (entwickeltes Indien) aufzubauen.“

Understanding Mahavir Jayanti

Mahavir Jayanti verstehen

Mahavir Jayanti holds immense significance as it marks the birth anniversary of Mahavir, the founder of Jainism. Jain communities throughout the world observe this festival with deep reverence, fostering peace and harmony while disseminating Mahavira's teachings. Being the 24th Tirthankara of Jainism, Mahavira's life and philosophy continue to guide followers.

Mahavir Jayanti ist von großer Bedeutung, da es den Geburtstag von Mahavir, dem Begründer des Jainismus, markiert. Jain-Gemeinschaften auf der ganzen Welt begehen dieses Fest mit tiefer Ehrfurcht, fördern Frieden und Harmonie und verbreiten gleichzeitig Mahaviras Lehren. Als 24. Tirthankara des Jainismus leiten Mahaviras Leben und seine Philosophie weiterhin seine Anhänger.

Celebrated on the 13th day of the Chaitra month in the Jain calendar, Mahavir Jayanti falls on April 21st this year. The festival is characterized by processions featuring Mahavira's idol adorned upon a chariot, accompanied by devout devotees chanting sacred hymns. Jain adherents participate in acts of charity, pray fervently, observe fasts, and visit Jain temples, engaging in congregational prayers and meditation. The consumption of satvik food, a wholesome vegetarian meal prepared without onion or garlic, is a customary part of the festivities.

Mahavir Jayanti wird am 13. Tag des Chaitra-Monats im Jain-Kalender gefeiert und fällt dieses Jahr auf den 21. April. Das Fest ist geprägt von Prozessionen mit Mahaviras Idol auf einem Streitwagen, begleitet von frommen Anhängern, die heilige Hymnen singen. Jain-Anhänger beteiligen sich an Wohltätigkeitsveranstaltungen, beten inbrünstig, halten Fasten ein, besuchen Jain-Tempel und beteiligen sich an Gemeinschaftsgebeten und Meditation. Der Verzehr von Satvik-Essen, einer gesunden vegetarischen Mahlzeit, die ohne Zwiebeln oder Knoblauch zubereitet wird, ist ein üblicher Bestandteil der Feierlichkeiten.