Pittsburghs Musikszene explodiert mit Open-Air-Konzerten und Indoor-Auftritten

Die Konzertsaison in Pittsburgh beginnt im Mai mit einer Fülle von Aufführungen, die die Kulturlandschaft der Stadt bereichern. Auf Outdoor-Veranstaltungsorten wie Stage AE, The Pavilion at Star Lake und dem Dollar Bank Three Rivers Arts Festival finden zahlreiche Veranstaltungen statt, während auf Indoor-Bühnen auch Headliner wie Heart, Greta Van Fleet, Joe Jackson, The Temptations, und Schlaf-Token. Der Konzertkalender im Mai bietet eine abwechslungsreiche Auswahl, von Podcast-Star Marc Maron über die aufstrebende Sängerin Madison Beer bis hin zu erfahrenen Stammgästen wie Uriah Heep und Aldo Nova.

Pittsburgh's Music Scene Explodes with a Stellar Lineup of Outdoor Concerts and Indoor Acts

Pittsburghs Musikszene explodiert mit einer herausragenden Auswahl an Outdoor-Konzerten und Indoor-Acts

Pittsburgh's cultural calendar is brimming with an eclectic array of musical offerings this May, promising an unforgettable month of live entertainment for music lovers of all tastes.

Pittsburghs Kulturkalender ist diesen Mai voll von einem vielseitigen Musikangebot und verspricht einen unvergesslichen Monat voller Live-Unterhaltung für Musikliebhaber jeden Geschmacks.

Outdoor Concerts Ignite with a Burst of Energy

Open-Air-Konzerte sprühen vor Energie

Stage AE, The Pavilion at Star Lake, and the Dollar Bank Three Rivers Arts Festival are leading the charge, showcasing a diverse roster of artists that will set the city's outdoor stages ablaze.

Stage AE, The Pavilion at Star Lake und das Dollar Bank Three Rivers Arts Festival sind führend und präsentieren eine vielfältige Liste von Künstlern, die die Freiluftbühnen der Stadt in Brand setzen werden.

At Stage AE, Chris Young, The Decemberists, Say Anything, Social Distortion, Bad Religion, City and Colour, String Cheese Incident, and many more will grace the stage. The venue will host a series of Pride on the Shore concerts, featuring Natasha Bedingfield, G Flip, and Chappell Roan, as well as popular acts like Bleachers, Modest Mouse, T-Pain, Excision, and The Beach Boys.

Auf der Stage AE werden Chris Young, The Decemberists, Say Anything, Social Distortion, Bad Religion, City and Colour, String Cheese Incident und viele mehr die Bühne beehren. Der Veranstaltungsort wird eine Reihe von Pride on the Shore-Konzerten mit Natasha Bedingfield, G Flip und Chappell Roan sowie beliebten Acts wie Bleachers, Modest Mouse, T-Pain, Excision und The Beach Boys veranstalten.

The Pavilion at Star Lake kicks off May with Noah Kahan and continues with an impressive lineup that includes Robert Plant & Alison Krauss, New Kids on the Block, Hootie & the Blowfish, Tyler Childers, Red Hot Chili Peppers, and Third Eye Blind. Chris Stapleton, Bret Michaels, Sam Hunt, Hozier, Styx & Foreigner, and Imagine Dragons are among the highlights of the summer series.

Der Pavillon am Star Lake startet im Mai mit Noah Kahan und wird mit einem beeindruckenden Line-up fortgesetzt, zu dem Robert Plant & Alison Krauss, New Kids on the Block, Hootie & the Blowfish, Tyler Childers, Red Hot Chili Peppers und Third Eye Blind gehören. Chris Stapleton, Bret Michaels, Sam Hunt, Hozier, Styx & Foreigner und Imagine Dragons gehören zu den Highlights der Sommerserie.

The Dollar Bank Three Rivers Arts Festival, commencing on May 31, will host a free concert series featuring Pokey LaFarge, Los Lonely Boys, Martha Redbone, Nicole Zuraitis, Ozomatli, Say She She, Doom Flamingo, Sugarhill Gang & the Furious Five, and Ben Folds.

Das Dollar Bank Three Rivers Arts Festival, das am 31. Mai beginnt, veranstaltet eine kostenlose Konzertreihe mit Pokey LaFarge, Los Lonely Boys, Martha Redbone, Nicole Zuraitis, Ozomatli, Say She She, Doom Flamingo, Sugarhill Gang & the Furious Five und Ben Folds.

Indoor Stages Rock with Headliners and Rising Stars

Indoor-Bühnen rocken mit Headlinern und aufstrebenden Stars

Pittsburgh's indoor venues are also abuzz with anticipation, with PPG Paints Arena hosting a star-studded lineup of Tom Segura, Jordan B. Peterson, NF, Greta Van Fleet, Heart, Lionel Richie, AJR, Jennifer Lopez, Bruce Springsteen, and more.

Auch die Indoor-Veranstaltungsorte in Pittsburgh sind voller Vorfreude: Die PPG Paints Arena beherbergt ein mit Stars besetztes Aufgebot von Tom Segura, Jordan B. Peterson, NF, Greta Van Fleet, Heart, Lionel Richie, AJR, Jennifer Lopez, Bruce Springsteen und mehr.

The Petersen Events Center welcomes Death Cab for Cutie and the Postal Service, while the Benedum Center features The Temptations and The Four Tops. Jeff Goldblum & the Mildred Snitzer Orchestra will perform at the venue in August.

Das Petersen Events Center heißt Death Cab für Cutie and the Postal Service willkommen, während im Benedum Center The Temptations und The Four Tops zu sehen sind. Jeff Goldblum und das Mildred Snitzer Orchestra werden im August am Veranstaltungsort auftreten.

The Roxian Theatre will host Saxon and Uriah Heep, Madison Beer, The Amity Affliction, and Tommy Emmanuel, while the Palace Theatre will feature Cahal Dunne, Keb' Mo', Air Supply, Dave Mason's Traffic Jam, and Bowling for Soup.

Im Roxian Theatre werden Saxon und Uriah Heep, Madison Beer, The Amity Affliction und Tommy Emmanuel zu Gast sein, während im Palace Theatre Cahal Dunne, Keb' Mo', Air Supply, Dave Mason's Traffic Jam und Bowling for Soup zu sehen sein werden.

Jergel's Rhythm Grille will see Aldo Nova, Chayce Beckham, Orgy, Everclear, and Sebastian Bach, among others. City Winery Pittsburgh welcomes Matt Nathanson, Hawthorne Heights, Will Downing, Big Bad Voodoo Daddy, and Kris Allen.

Bei Jergel's Rhythm Grille werden unter anderem Aldo Nova, Chayce Beckham, Orgy, Everclear und Sebastian Bach auftreten. City Winery Pittsburgh heißt Matt Nathanson, Hawthorne Heights, Will Downing, Big Bad Voodoo Daddy und Kris Allen willkommen.

Mr. Smalls Theatre will host sold-out shows by They Might Be Giants and X Ambassadors, while Lucero and Christone "Kingfish" Ingram will take the stage in June.

Im Mr. Smalls Theatre werden ausverkaufte Vorstellungen von They Might Be Giants und X Ambassadors stattfinden, während Lucero und Christone „Kingfish“ Ingram im Juni die Bühne betreten werden.

The Byham Theater will present Joanne Shaw Taylor, the Glenn Miller Orchestra, Lucinda Williams, Pete Davidson, Brad Williams, Jeff Arcuri, and Mike Birbiglia.

Das Byham Theatre präsentiert Joanne Shaw Taylor, das Glenn Miller Orchestra, Lucinda Williams, Pete Davidson, Brad Williams, Jeff Arcuri und Mike Birbiglia.

Intriguing Regional Choices Offer Variety and Depth

Interessante regionale Angebote bieten Abwechslung und Tiefe

Beyond Pittsburgh's bustling city center, intriguing regional acts are also making their mark.

Außerhalb des geschäftigen Stadtzentrums von Pittsburgh hinterlassen auch faszinierende regionale Acts ihre Spuren.

Marc Maron, a renowned podcast star, will grace the stage at Carnegie of Homestead Music Hall. Up-and-coming singer Madison Beer will perform at the Roxian Theatre, while seasoned favorites like Uriah Heep and Aldo Nova will bring their musical prowess to Jergel's Rhythm Grille.

Marc Maron, ein bekannter Podcast-Star, wird die Bühne in der Carnegie of Homestead Music Hall beehren. Die aufstrebende Sängerin Madison Beer wird im Roxian Theatre auftreten, während erfahrene Favoriten wie Uriah Heep und Aldo Nova ihr musikalisches Können in Jergels Rhythm Grille unter Beweis stellen werden.

Acrisure Stadium and PNC Park Offer Major Stadium Events

Das Acrisure Stadium und der PNC Park bieten große Stadionveranstaltungen

Acrisure Stadium will host Kenny Chesney with Zac Brown Band on June 1, while PNC Park is set to welcome Def Leppard, Journey, and Steve Miller Band on July 27. Green Day and Smashing Pumpkins will perform at the stadium on September 1.

Im Acrisure Stadium werden am 1. Juni Kenny Chesney und die Zac Brown Band zu Gast sein, während im PNC Park am 27. Juli Def Leppard, Journey und Steve Miller Band zu Gast sein werden. Green Day und Smashing Pumpkins werden am 1. September im Stadion auftreten.

For More Music Mavenry

Für mehr Musik Mavenry

Stay up-to-date on Pittsburgh's vibrant music scene by visiting The Times' online platform. Scott Tady, the entertainment editor, is available for further information at stady@gannett.com.

Bleiben Sie über Pittsburghs lebendige Musikszene auf dem Laufenden, indem Sie die Online-Plattform der Times besuchen. Scott Tady, der Unterhaltungsredakteur, steht für weitere Informationen unter stady@gannett.com zur Verfügung.