Parlamentswahl in Maharashtra 2024: 6,61 % Wahlbeteiligung bis 9 Uhr morgens im gesamten Bundesstaat verzeichnet

Maharashtra stimmt heute für die Parlamentswahl ab; Es gibt einen großen Kampf zwischen zwei Allianzen, MVA und Mahayuti. Wer die Regierung bilden wird, wird am Tag des Wahlergebnisses, also am 23. November, bekannt gegeben.

The high-stakes Maharashtra Assembly election is underway today, with a fierce battle brewing between two alliances - MVA and Mahayuti. The fate of the next government will be decided on November 23, when the results are announced.

Heute finden die hochriskanten Wahlen zur Maharashtra-Versammlung statt, bei denen sich ein erbitterter Kampf zwischen zwei Allianzen zusammenbraut – MVA und Mahayuti. Über das Schicksal der nächsten Regierung entscheidet sich am 23. November, wenn die Ergebnisse bekannt gegeben werden.

Voting began early this morning at 7 am, and by 9 am, Mumbai City had recorded a voter turnout of 6.61%, while the Suburbs saw 7.88% of voters casting their ballots.

Die Abstimmung begann heute früh um 7 Uhr morgens, und um 9 Uhr hatte Mumbai City eine Wahlbeteiligung von 6,61 % verzeichnet, während in den Vororten 7,88 % der Wähler ihre Stimme abgegeben hatten.

In the Mumbai suburbs, Andheri East reported a turnout of 9.07%, Andheri West saw 7.94%, and Mulund had 10.71% of voters participating in the election.

In den Vororten von Mumbai meldete Andheri East eine Wahlbeteiligung von 9,07 %, Andheri West verzeichnete 7,94 % und Mulund verzeichnete 10,71 % der Wähler, die an der Wahl teilnahmen.

Meanwhile, in the Mumbai City area, Byculla recorded a turnout of 7.09%, Colaba had 5.35%, and Mumbadevi saw 6.34%, where Shaina NC is contesting against Congress candidate Amin Patel. In Worli, where a key battle is unfolding between Shiv Sena (UBT) candidate and former minister Aaditya Thackeray, Rajya Sabha MP Milind Deora (Shiv Sena), and Sandeep Deshpande (Maharashtra Navnirman Sena or MNS), the voter turnout was 3.78%.

Unterdessen verzeichnete Byculla im Stadtgebiet von Mumbai eine Wahlbeteiligung von 7,09 %, Colaba von 5,35 % und Mumbadevi von 6,34 %, wo Shaina NC gegen den Kongresskandidaten Amin Patel antritt. In Worli, wo sich ein entscheidender Kampf zwischen dem Shiv Sena (UBT)-Kandidaten und ehemaligen Minister Aaditya Thackeray, dem Rajya Sabha-Abgeordneten Milind Deora (Shiv Sena) und Sandeep Deshpande (Maharashtra Navnirman Sena oder MNS) abspielt, lag die Wahlbeteiligung bei 3,78 %.

Despite the Election Commission and police forces being fully prepared to ensure a smooth voting process across the state, some polling stations have encountered issues such as EVM malfunctions, leading to delays for voters.

Obwohl die Wahlkommission und die Polizei bestens darauf vorbereitet sind, einen reibungslosen Abstimmungsprozess im gesamten Bundesstaat zu gewährleisten, sind in einigen Wahllokalen Probleme wie EVM-Störungen aufgetreten, die zu Verzögerungen für die Wähler führten.