冠军：雄狮队赛季在主场以 45-31 输给华盛顿指挥官队结束

底特律雄狮队历史上最好的赛季在主场以令人失望的方式结束。周六晚在福特球场举行的 NFC 分区赛中，雄狮队 (15-3) 搬起石头砸自己的脚，最终以 45-31 输给了华盛顿指挥官队 (14-5)。

output The Detroit Lions season came to a disappointing end at home in the NFC divisional round on Saturday night.

周六晚上，底特律雄狮队在 NFC 分区赛的主场比赛中以令人失望的成绩告终。

The Lions (15-3) shot themselves in the foot over and over in a 45-31 loss to the Washington Commanders (14-5) at Ford Field. The Lions, the NFC No. 1 seed, had a first-round bye, but had four turnovers and only three defensive stops as Jayden Daniels and the Commanders tore through Detroit's defense.

雄狮队（15-3）在福特球场以 45-31 输给华盛顿指挥官队（14-5），一次又一次搬起石头砸自己的脚。国联头号种子雄狮队在第一轮轮空，但在杰登·丹尼尔斯和指挥官们突破底特律的防守时出现了四次失误和仅三次防守停球。

Detroit turned it over three times, including an interception returned for a touchdown by Quan Martin, and only produced one defensive stop in the first 30 minutes. Daniels connected on two touchdowns to Terry McLaurin and Zach Ertz and Brian Robinson added a rushing touchdown. Jahmyr Gibbs, Sam LaPorta and Jameson Williams scored for Detroit, but Jared Goff had two interceptions and a fumble.

底特律队曾三次失误，其中包括全·马丁 (Quan Martin) 的拦截回击达阵，并且在前 30 分钟内只产生了一次防守拦截。丹尼尔斯两次达阵给特里·麦克劳林和扎克·厄茨，布莱恩·罗宾逊也完成了一次冲球达阵。贾米尔·吉布斯、萨姆·拉波尔塔和詹姆森·威廉姆斯为底特律队得分，但贾里德·戈夫有两次拦截和一次掉球。

The Lions started the second half with a defensive stop and a second Gibbs touchdown. The Commanders answered with a drive lasting over eight minutes, which ended with Robinson's second rushing touchdown. Williams threw an interception on the next drive on a trick play, leading to a Jeremy McNichols touchdown. The Lions had nearly the same yardage as Washington, but were minus-five in the turnover margin, which proved to be the difference.

下半场开始，雄狮队以一次防守拦截和吉布斯的第二次达阵开始。指挥官们以持续八分钟多的突破作为回应，最终罗宾逊第二次冲球达阵。威廉姆斯在下一次进攻中以巧妙的方式拦截，导致杰里米·麦克尼科尔斯达阵。雄狮队的码数与华盛顿队几乎相同，但失误率却是负五，这被证明是差异所在。

The Lions, who own the NFL's third-worst record in the playoffs, are now 0-4 against Washington, having been outscored 144-61.

雄狮队拥有 NFL 季后赛第三差战绩，目前以 0 胜 4 负的战绩对阵华盛顿奇才队，得分为 144 比 61。

The Commanders advance to the NFC championship to play on the road against either the Philadelphia Eagles or Los Angeles Rams, who meet Sunday afternoon.

指挥官们将晋级 NFC 锦标赛，并在客场对阵费城老鹰队或洛杉矶公羊队，这两支球队将于周日下午进行比赛。