Titel: Die Saison der Lions endet zu Hause mit einer 45:31-Niederlage gegen die Washington Commanders

Die beste Saison der Detroit Lions in der Franchise-Geschichte endete zu Hause enttäuschend. Die Lions (15:3) haben sich am Samstagabend im Ford Field bei einer 45:31-Niederlage gegen die Washington Commanders (14:5) in der NFC-Divisionsrunde immer wieder ins Bein geschossen.

output The Detroit Lions season came to a disappointing end at home in the NFC divisional round on Saturday night.

Ausgabe Die Saison der Detroit Lions endete am Samstagabend zu Hause in der NFC-Divisionsrunde enttäuschend.

The Lions (15-3) shot themselves in the foot over and over in a 45-31 loss to the Washington Commanders (14-5) at Ford Field. The Lions, the NFC No. 1 seed, had a first-round bye, but had four turnovers and only three defensive stops as Jayden Daniels and the Commanders tore through Detroit's defense.

Die Lions (15:3) schossen sich bei einer 45:31-Niederlage gegen die Washington Commanders (14:5) im Ford Field immer wieder selbst ins Bein. Die Lions, die Nummer 1 der NFC, hatten in der ersten Runde ein Freilos, hatten aber vier Ballverluste und nur drei Defensivstopps, als Jayden Daniels und die Commanders die Verteidigung von Detroit durchbrachen.

Detroit turned it over three times, including an interception returned for a touchdown by Quan Martin, and only produced one defensive stop in the first 30 minutes. Daniels connected on two touchdowns to Terry McLaurin and Zach Ertz and Brian Robinson added a rushing touchdown. Jahmyr Gibbs, Sam LaPorta and Jameson Williams scored for Detroit, but Jared Goff had two interceptions and a fumble.

Detroit drehte dreimal um, darunter eine Interception, die Quan Martin für einen Touchdown erwiderte, und schaffte in den ersten 30 Minuten nur einen Defensivstopp. Daniels verband sich mit zwei Touchdowns zu Terry McLaurin und Zach Ertz, und Brian Robinson fügte einen schnellen Touchdown hinzu. Jahmyr Gibbs, Sam LaPorta und Jameson Williams punkteten für Detroit, aber Jared Goff hatte zwei Interceptions und einen Fumble.

The Lions started the second half with a defensive stop and a second Gibbs touchdown. The Commanders answered with a drive lasting over eight minutes, which ended with Robinson's second rushing touchdown. Williams threw an interception on the next drive on a trick play, leading to a Jeremy McNichols touchdown. The Lions had nearly the same yardage as Washington, but were minus-five in the turnover margin, which proved to be the difference.

Die Lions begannen die zweite Halbzeit mit einem Defensivstopp und einem zweiten Gibbs-Touchdown. Die Commanders antworteten mit einem mehr als achtminütigen Drive, der mit Robinsons zweitem Touchdown endete. Williams warf beim nächsten Drive bei einem Trickspiel eine Interception, die zu einem Touchdown von Jeremy McNichols führte. Die Lions hatten fast die gleiche Laufleistung wie Washington, lagen aber bei der Umsatzmarge bei minus fünf, was den Unterschied ausmachte.

The Lions, who own the NFL's third-worst record in the playoffs, are now 0-4 against Washington, having been outscored 144-61.

Die Lions, die in den Playoffs die drittschlechteste NFL-Bilanz aufweisen, stehen nun 0:4 gegen Washington, nachdem sie mit 144:61 Punkten unterlegen waren.

The Commanders advance to the NFC championship to play on the road against either the Philadelphia Eagles or Los Angeles Rams, who meet Sunday afternoon.

Die Commanders rücken in die NFC-Meisterschaft vor und spielen auswärts entweder gegen die Philadelphia Eagles oder die Los Angeles Rams, die am Sonntagnachmittag aufeinandertreffen.