如何从 PLN 获得 50% 的电费折扣

政府计划提供为期 2 个月 50% 的电费折扣，需要让公众了解，以便能够得到最佳利用。

The government plans to provide a 50 percent electricity discount for 2 months to accompany the Value Added Tax (VAT) increase of 12 percent. The public needs to be aware of this plan so that the discount can be utilized optimally. To get it, people need to know how to get a 50 percent discount on electricity rates.

政府计划提供为期 2 个月 50% 的电费折扣，同时增值税 (VAT) 上涨 12%。公众需要了解该计划，以便充分利用折扣。为了获得它，人们需要知道如何获得 50% 的电费折扣。

Regarding the 50 percent discount on electricity rates, President Director of PT PLN Darmawan Prasodjo said that the tariff discount was intended for prepaid and postpaid electricity customers.

关于电费50%的折扣，PT PLN Darmawan Prasodjo 总裁表示，电费折扣是针对预付费和后付费电力客户的。

For people who use prepaid electricity, the way to get discounts is to buy electricity tokens as usual. Purchases can be made anywhere, including through PLN Mobile. Later the token price will be discounted by 50 percent so that customers simply pay half according to the desired token.

对于使用预付费电的人来说，获得折扣的方式是像往常一样购买电力代币。可以在任何地方进行购买，包括通过 PLN Mobile。稍后，代币价格将打折 50%，这样客户只需根据所需代币支付一半即可。

"For our prepaid customers, we will automatically adjust that the purchase of credit that was previously Rp. 100,000, for example for certain kWh, will only be Rp. 50,000, only half of it," Darmawan explained.

“对于我们的预付费客户，我们将自动调整，以前购买的信用额为 100,000 卢比（例如某些千瓦时），将仅为 50,000 卢比，只有一半，”Darmawan 解释道。

In order to get the latest PLN token discount, here is how to buy electricity pulses through the PLN Mobile application.

为了获得最新的 PLN 代币折扣，以下是如何通过 PLN Mobile 应用程序购买电力脉冲。

Make sure to have installed the PLN Mobile application on your cellphone. If not, the public can download it via the Google Play Store (Android) or App Store (iOS).

确保您的手机上安装了 PLN Mobile 应用程序。如果没有，公众可以通过 Google Play Store (Android) 或 App Store (iOS) 下载。

Please log in or register an account so you can log in to the application. Use an email and active mobile phone number to make registration easier.

请登录或注册一个帐户，以便您可以登录该应用程序。使用电子邮件和有效的手机号码使注册更容易。

After successfully logging in, go to the "Tokens and Bills" menu and select "Buy Electric Tokens".

成功登录后，进入“代币和账单”菜单，选择“购买电子代币”。

Enter your meter number or customer ID. Customer ID can be seen in the electricity meter. Note and enter the number.

输入您的电表编号或客户 ID。客户ID可以在电表中看到。记下并输入号码。

After that select the nominal electricity token you want to buy. There are several nominal tokens from the smallest nominal, namely IDR 20,000 to IDR 1,000,000.

之后选择您想要购买的标称电力代币。名义代币有多种，从最小的名义价值为 20,000 印尼盾到 1,000,000 印尼盾。

Make payments through the desired platform, via bank transfer, e-wallet (OVO, GoPay, DANA), or other available methods.

通过所需平台、银行转账、电子钱包（OVO、GoPay、DANA）或其他可用方法进行付款。

Follow the instructions according to the desired method. If the payment is successful, an electricity token will appear in the form of 20 digits. This number must be inputted to an electrical meter.

根据所需的方法按照说明进行操作。如果支付成功，将会出现一个20位数字形式的电力代币。该数字必须输入到电表中。

Meanwhile, people who become postpaid electricity customers will be deducted automatically from the electricity bills used in January and February 2025. People can make payments as usual.

同时，成为后付费用电客户的人将自动从2025年1月和2月使用的电费中扣除，人们可以照常缴费。

The electricity discount program of 50 percent in 2025 will not be given to all PLN customers. There are several criteria that need to be considered, namely as follows.

2025 年 50% 的电力折扣计划不会提供给所有 PLN 客户。有几个标准需要考虑，即如下。

People who get a 50 percent electricity discount are those who use a power of 450 VA or 900 VA. While the power above is 1300 VA, the power of 2200 VA, up to 6600 VA will be subject to normal prices. Customers can confirm their status as subsidized electricity recipients.

获得 50% 电费折扣的人是使用 450 VA 或 900 VA 电力的人。以上功率为1300VA，2200VA功率，最高6600VA按正常价格执行。客户可以确认自己作为补贴电力接收者的身份。

Customers must have an active electricity account, both prepaid and postpaid at 450 VA and 900 VA. On the other hand, an inactive electricity account will not get this promo.

客户必须拥有有效的电力账户，预付费和后付费分别为 450 VA 和 900 VA。另一方面，不活跃的电力账户将无法获得此促销。

That's how to get a 50 percent discount on electricity rates. Visit VOI.id to get other interesting information.

这就是如何获得 50% 的电费折扣。访问 VOI.id 获取其他有趣的信息。