Ondo Finance 将 9500 万美元资产转移至贝莱德的代币化基金

Ondo Finance 正在将价值 9500 万美元的 OUSG 资产转移到贝莱德美元机构数字流动性基金，以支持现实世界的资产代币类别。与此同时，Coinbase 在针对 SEC 的类似案件中败诉后，Ripple 的诉讼面临着潜在的挫折。尽管最初出现下跌，但比特币已摆脱下跌趋势，升至 7.07 万美元。

Ondo Finance Moves $95 Million of Assets to BlackRock's Tokenized Fund

Ondo Finance 将 9500 万美元资产转移至贝莱德的代币化基金

New York, NY - October 6, 2022 - Ondo Finance (ONDO), a leading provider of tokenized real-world assets, announced today that it is shifting approximately $95 million of its underlying assets from its OUSG fund to BlackRock's USD Institutional Digital Liquidity Fund (BUIDL). This move is a testament to the growing adoption of tokenized real-world assets, which offer investors exposure to traditional asset classes through blockchain technology.

纽约州纽约 - 2022 年 10 月 6 日 - 代币化现实世界资产的领先提供商 Ondo Finance (ONDO) 今天宣布，将其约 9500 万美元的基础资产从 OUSG 基金转移到贝莱德的美元机构数字流动性基金（建设）。此举证明了代币化现实世界资产的采用日益广泛，这为投资者提供了通过区块链技术接触传统资产类别的机会。

The BUIDL fund, launched in July 2022, is a closed-end fund that invests in tokenized versions of real-world assets, such as stocks, bonds, and commodities. The fund is designed to provide investors with access to a diversified portfolio of tokenized assets that are traded on a regulated exchange.

BUIDL 基金于 2022 年 7 月推出，是一只封闭式基金，投资于股票、债券和大宗商品等现实世界资产的代币化版本。该基金旨在为投资者提供在受监管交易所交易的多元化代币化资产投资组合。

Ondo's decision to move its assets to BUIDL is a significant endorsement of the tokenized real-world asset ecosystem. It also demonstrates the increasing demand for institutional-grade tokenization solutions. The move is expected to further fuel the growth of the tokenized real-world asset market, which is projected to reach $24.8 billion by 2026.

Ondo决定将其资产转移到BUIDL，这是对代币化现实世界资产生态系统的重大认可。它还表明对机构级代币化解决方案的需求不断增长。此举预计将进一步推动代币化现实世界资产市场的增长，预计到 2026 年将达到 248 亿美元。

XRP Price Slides Below Resistance as Ripple Lawsuit Faces Headwinds

由于 Ripple 诉讼面临阻力，XRP 价格跌破阻力位

San Francisco, CA - October 6, 2022 - The price of XRP, the native token of the Ripple network, fell slightly to $0.61 on Thursday after a setback in its ongoing legal battle with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

加利福尼亚州旧金山 - 2022 年 10 月 6 日 - 在与美国证券交易委员会 (SEC) 正在进行的法律诉讼受挫后，Ripple 网络的原生代币 XRP 的价格周四小幅下跌至 0.61 美元。

On Wednesday, a U.S. court ruled that the SEC's allegations that Coinbase, a leading cryptocurrency exchange, is operating as an unregistered broker are reasonable. This ruling has raised concerns that Ripple could face a similar setback in its own lawsuit with the SEC.

周三，美国一家法院裁定，美国证券交易委员会 (SEC) 对领先的加密货币交易所 Coinbase 作为未注册经纪商运营的指控是合理的。这一裁决引发了人们的担忧，即 Ripple 可能在与 SEC 的诉讼中面临类似的挫折。

The Ripple lawsuit, which began in December 2020, alleges that Ripple sold XRP as an unregistered security. Ripple has denied the allegations and argued that XRP is a utility token that is not subject to securities laws.

Ripple 诉讼于 2020 年 12 月开始，指控 Ripple 将 XRP 作为未注册的证券出售。 Ripple 否认了这些指控，并辩称 XRP 是一种不受证券法约束的实用代币。

The outcome of the Ripple lawsuit is expected to have a major impact on the cryptocurrency industry. If Ripple prevails, it could provide clarity on the regulatory status of XRP and other digital assets. However, if the SEC prevails, it could hinder the adoption of XRP and other cryptocurrencies.

Ripple诉讼的结果预计将对加密货币行业产生重大影响。如果 Ripple 获胜，它可以明确 XRP 和其他数字资产的监管状况。然而，如果 SEC 获胜，可能会阻碍 XRP 和其他加密货币的采用。

Bitcoin Bulls Regain Control Amidst Market Volatility

比特币多头在市场波动中重新获得控制权

London, UK - October 6, 2022 - The cryptocurrency market experienced a volatile session on Wednesday, with Bitcoin (BTC) initially plunging to $68.5K before rebounding to $70.7K.

英国伦敦 - 2022 年 10 月 6 日 - 周三加密货币市场经历了一段波动，比特币 (BTC) 最初暴跌至 6.85 万美元，随后反弹至 7.07 万美元。

The initial drop below $69K confirmed a short-term downtrend, but buyers stepped in to support the price. Bitcoin's subsequent recovery above $70K broke the downtrend and signaled a return to bullish momentum.

最初跌破 69,000 美元证实了短期下跌趋势，但买家介入支撑价格。比特币随后反弹至 7 万美元以上，打破了下跌趋势，预示着看涨势头的回归。

The total cryptocurrency market capitalization rose by 1.4% to $2.66 trillion in the past 24 hours. Investors remain cautious, but the market is showing signs of resilience amidst the recent volatility.

过去 24 小时内，加密货币总市值上涨 1.4%，达到 2.66 万亿美元。投资者仍保持谨慎态度，但市场在近期的波动中显示出韧性的迹象。